TITULARES
• Bolivia denunciará a gobierno chileno por violar derechos humanos
• Canciller de Bolivia: “Teníamos mejor relación con Bachelet”
• Gobierno de Chile felicita a los abusivos, Editorial de Cambio
• Evo: Bolivia seguirá defendiendo el masticado de hojas de coca
• Bolivia le pide a la ONU que respete una tradición andina
• ONU destaca que Bolivia defienda el acullico de coca
• Diputada derechista pide prohibir el masticado de coca
• Bolivianos en España podrán jubilarse
• Ratifican a Bolivia como sede de Parlamento Suramericano
• La quinta fase de la revolución boliviana, Por Alvaro García Linera
• Sucre: Seguirá juicio a periodista por instigar a la violencia
• Bolivia exportará 500.000 textiles a Venezuela
• Argentinos capacitarán a forenses bolivianos
• Bolivia y Paraguay acuerdan interconexión de fibra óptica
• Declaran patrimonio cultural a danza boliviana la Diablada
• Copa América: Seleccionado boliviano con muchos jóvenes
• Misterio sobre el plantel boliviano que enfrentará a la Argentina
• Periodismo autocomplaciente, Por Érick Torrico Villanueva
• Dios bendiga a EEUU y a sus bombas, Por William Blum
• ¡Mapuches del mundo, uníos!, Por Pedro Cayuqueo
Bolivia denunciará a gobierno chileno por violar derechos humanos
DIARIO CAMBIO, LA PAZ.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48364
El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma, condecoró ayer a los 14 militares que fueron detenidos en Chile por su trabajo en la lucha contra el contrabando.
En la oportunidad, el Jefe de Estado anunció que Bolivia acudirá a la comunidad internacional con las denuncias respectivas por la violación de derechos humanos a 14 militares.
“Quiero decirle al pueblo boliviano que vamos a apelar a la comunidad internacional con las denuncias formales (...) La soberbia, la agresión no es solución, no puedo entender que algunas autoridades subalternas de Chile distingan la violación a los derechos humanos”, manifestó.
El mandatario señaló que ponerles capucha, enmanillarlos y haberlos deja incomunicados a los 14 militares es una flagrante violación a los derechos humanos.
“Lamento mucho que en este nuevo milenio haya algunas autoridades subalternas que feliciten la violación de los derechos humanos”, agregó.
En criterio del Jefe de Estado, el acto realizado en el Regimiento Camacho I de Artillería, donde se condecoró a los militares y se oficializó el ascenso a dos dragoneantes y cinco soldados, es histórico porque muestra el trabajo realizado por los efectivos de las Fuerzas Armadas.
“Le he pedido al Comandante en Jefe este acto para mostrar al pueblo boliviano el trabajo que hacen las Fuerzas Armadas”, mencionó.
De acuerdo con los datos, el Comando Conjunto Andino en dos semanas de trabajo se incautó de 141 vehículos indocumentados; 28.950 litros de diésel; 954 mil litros de querosén; 564 mil litros de gasolina; 134 garrafas de gas licuado de petróleo (GLP); 44 cajas de aceite; 120 bidones de aceite de cinco litros; 74 quintales de harina de trigo; 69 quintales de arroz; 177 quintales de arrocillo; 54 quintales de azúcar; 59 quintales de maíz amarillo molido; 101 celulares y 250 paquetes de cigarrillos.
VEHÍCULOS A LAS FFAA
Los 141 vehículos serán destinados a las Fuerzas Armadas, para ser empleados en trabajos de patrullaje en las fronteras, en el marco de la lucha contra el contrabando.
“Quiero decirles a los contrabandistas que no se devolverán los vehículos. Es una decisión del Gobierno combatir con mayor efectividad el contrabando. Los 141 vehículos no irán a la justicia como se hacía antes”, aclaró.
Del total de motorizados incautado, se tiene información de que al menos 16 son robados en países vecinos. “Si hay autoridades que detecten que se trata de vehículos robados y si los dueños presentan la documentación respectiva serán devueltos”.
“Las movilidades incautadas se quedarán en las fronteras para reforzar a las Fuerzas Armadas y fortalecer la lucha al contrabando. Mal podrían los contrabandistas intentar sobornar a los aduaneros o algunas autoridades judiciales”, declaró.
En su discurso, el Presidente lamentó la detención de soldados y oficiales bolivianos por carabineros de Chile. Agregó que no se puede entender que algunas autoridades del vecino país fomenten el contrabando.
“Mi respeto y admiración a los soldados y oficiales por su trabajo demostrado”, enfatizó.
Por último, pidió a las comunidades denunciar el contrabando en sus regiones. “De todo lo incautado, el 20 por ciento irá a la comunidad”.
General Daza destaca el trabajo
El comandante del Comando Conjunto Andino, general Alberto Daza Quezada, destacó ayer el trabajo realizado por los efectivos de las Fuerzas Armadas en el marco del Plan Cerrojo de lucha contra el contrabando.
“Un 9 de junio a las 12.00 se lanzó la orden para iniciar el Plan Cerrojo en base a las políticas diseñadas por las autoridades correspondientes (...) Somos eficientes con lo que tenemos y no con lo que podamos tener. Nuestros efectivos, con inocultable valor y patriotismo a toda prueba, hicieron un trabajo formidable”, expresó.
La autoridad castrense mencionó que las Fuerzas Armadas siempre estarán listas para trabajar por el desarrollo del país y por el cambio.
En la oportunidad, el general Daza ponderó el apoyo recibido del Ministerio de Defensa y de Ademaf.
“Empezamos el trabajo y éstos son los logros, 141 vehículos incautados. El Comando Conjunto Andino no sólo quiere medallas, queremos más trabajo para apoyar el desarrollo del país”, expresó.
Por último, manifestó que el trabajo de lucha contra el contrabando seguirá su curso y que el acto de ayer es sólo una pausa para tomar mayor impulso.
Comandante en Jefe: Seremos carpinteros y albañiles para construir la patria
El Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, almirante Armando Pacheco, anunció que los efectivos de la entidad castrense no sólo serán aduaneros o cajeros, sino que incluso serán albañiles y carpinteros para construir el desarrollo de la patria.
De esta forma, Pacheco deploró algunas declaraciones de ex autoridades de las Fuerzas Armadas que acusaron a la entidad de convertirse en aduaneros y cajeros, y no cumplir su misión fundamental.
“Las Fuerzas Armadas desarrollaremos nuestras actividades de contribuir a la defensa y la seguridad e integridad de nuestra Patria. Deploro algunas declaraciones fuera de lugar que por buscar desprestigiar al Gobierno, desprestigian a la institución”, señaló.
El Comandante en Jefe exhortó a los detractores a dejarlos trabajar, mucho más cuando ellos (ex comandantes) tuvieron la oportunidad de dirigir a la entidad y sólo se sirvieron de ella.
“Comparen la institución que nos dejaron y cómo está ahora con el proceso de cambio; sólo recibíamos limosnas, y ¿a eso le llaman dignidad?; recibir dinero de los gastos reservados y no rendir cuentas, ¿eso es dignidad?, preguntó Pacheco.
Catorce efectivos militares fueron condecorados
El Comando General de las Fuerzas Armadas reconoció con la Condecoración al Mérito Militar Eduardo Abaroa a 14 efectivos del Comando Conjunto Andino que fueron detenidos por carabineros de Chile por combatir el contrabando.
Los condecorados son el subteniente Edder Carrillo López y los sargentos Rafael Zamorano Aguilar, Emerson Cortez Arancibia, Rolando Martínez, Albert Fernández Avilés, Adalid Nina Parisaca y Roberto Monasterios Poma.
El Comando General del Ejército también aprobó el ascenso a cabos a los dragoneantes Germán Arancibia Uzeda y Pablo Lucas Choquetijlla, y al grado de dragoneantes a Juan Pablo Yelma Arias, Wálter Becerra Huanco, Adolfo Arequipa Yauripana, Miguel Flores Villegas y Vidal Villca Choque.
De acuerdo con la información recabada en las Fuerzas Armadas, desde el 9 de junio la Segunda División de Ejército realizó 322 patrullajes, la Décima División 288 patrullajes y la Brigada Mecanizada 220 patrullajes.
Chile dice que Morales desvía la atención
El ministro de Defensa chileno, Andrés Allamand, señaló que el presidente de Bolivia, Evo Morales, busca desviar la atención de un polémico caso policial que salpica a su gobierno con la condecoración de 14 militares expulsados de Chile.
“Alguien podría considerar que es parte de una idea de desviar la atención, particularmente porque se ha sabido en el día de hoy que la persona que se encontraba precisamente a cargo de la lucha contra las drogas en el Gobierno boliviano ha reconocido su participación en un episodio de narcotráfico”, dijo el secretario de Estado.
En tanto, el ministro de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno, respaldó el accionar de la justicia en el caso de los militares bolivianos. Sin embargo, descartó referirse a la condecoración y ascenso otorgado por el presidente Morales.
“En lo que haga nuestro vecino, no voy a meterme, pero yo le quiero decir que los hechos aquí son muy claros: hay 14 soldados bolivianos armados, en autos chilenos, con placas chilenas, que han ingresado a nuestro territorio”, expresó. Y añadió que “la acción de Carabineros ha sido de acuerdo a la ley, ha sido muy prudente; la acción de la Justicia ha sido respetando todos los derechos de esos soldados bolivianos que ingresaron a Chile, ha sido además muy rápida para que puedan volver a su país”.
Finalmente, el ministro Moreno indicó que “el hecho que queda y las preguntas que quedan son dos: en primer lugar, ¿qué hacían 14 soldados armados en esos autos en nuestro territorio?, cosa que sigue investigando la justicia; y segundo, todo esto está referido a los contrabandos de los autos”.
Canciller de Bolivia: “Teníamos mejor relación con Bachelet”
DIARIO LA PRENSA, LA PAZ.-
http://www.laprensa.com.bo/noticias/25-6-2011/noticias/25-06-2011_18976.php
El canciller David Choquehuanca reconoció ayer que las relaciones bilaterales entre Bolivia y Chile no pasan por su mejor momento en comparación con la gestión de la expresidenta Michelle Bachete.
“No digo que las relaciones estén muy bien, digo que las relaciones no gozan de buena salud como en los tiempos de Michelle Bachelet”, manifestó en una entrevista en la red PAT.
El panorama diplomático entre ambos países empeoró la anterior semana, después de que la Policía chilena ordenara la detención de 14 militares bolivianos que se desplazaban en dos autos cerca de la localidad fronteriza de Colchane.
Ese aspecto causó la molestia de Chile y la correspondiente solicitud de explicaciones al Gobierno nacional y, a su vez, el Ministerio de Defensa de Bolivia dijo que pediría una respuesta de Chile, a través de la Cancillería, por el trato inhumano dispensado a los uniformados.
Choquehuanca expresó que espera el informe de la cartera de Defensa sobre el incidente para hacer llegar una protesta a las autoridades chilenas pertinentes.
“La ministra (María Cecilia Chacón) ha anunciado que vamos a seguir un proceso porque se han cometido excesos, hubo violación a los derechos humanos, cuando se ve las imágenes en la que los soldados bolivianos están encadenados de los pies, enmanillados y encapuchados”.
DECISIÓN SOBERANA. El incidente de los militares complicó la relación bilateral entre Bolivia y Chile, deteriorada por el anuncio que hizo el presidente Evo Morales, el pasado 23 de marzo, de enjuiciar al país vecino ante tribunales internacionales en reclamo de una salida soberana al océano Pacífico.
Sobre el asunto, el jefe de la diplomacia chilena, Alfredo Moreno, insistió esta semana en que reanudarían el diálogo bilateral siempre y cuando Bolivia no lleve el litigio marítimo a los tribunales internacionales.
“Si hay un tema que se judicializa, naturalmente queda en manos de los jueces”.
Choquehuanca puso énfasis en que, como país soberano, Bolivia está en su derecho de acudir a las instancias competentes para recuperar su cualidad marítima perdida durante la Guerra del Pacífico en 1879.
“Chile no puede decirnos qué es lo que tenemos que hacer los países vecinos, somos soberanos, tenemos el derecho soberano de tomar alternativas”.
Para destacar
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, indicó que la petición de Bolivia es “imposible”.
Piñera aseguró que su Gobierno “nunca” negociará con el país una salida soberana al mar.
En la reunión de la OEA en El Salvador, se instó a Bolivia y Chile a reanudar las conversaciones.
Años importantes
2010 La última vez que Bolivia y Chile sostuvieron un encuentro cordial fue en Foz de Iguazú en diciembre de 2010, en forma paralela a una reunión del Mercosur.
2009 Perú demandó a Chile en la Corte Internacional de Justicia de La Haya en 2009 en reclamo de la soberanía de 35.000 kilómetros de área limítrofe marina.
Gobierno derechista de Chile felicita a los abusivos
EDITORIAL DEL DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48379
El Gobierno del presidente chileno Sebastián Piñera ‘felicitó’ a siete carabineros que la madrugada del pasado viernes 17 de junio detuvieron a catorce militares bolivianos, a quienes acusaron de violar su soberanía y de supuestamente ‘robar’ dos vehículos, los que en realidad habían sido incautados —cinco días antes— a contrabandistas que intentaron ingresarlos ilegalmente a territorio boliviano.
Según un despacho de la agencia de noticias Efe, el subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla, fue quien transmitió las ‘felicitaciones’ a los carabineros, durante una visita realizada al poblado de Colchane, a unos 1.900 kilómetros al norte de Santiago y fronteriza con Bolivia, hasta donde llegó acompañado de jefes policiales y de otros altos funcionarios.
“Sé que se ha comentado que los procedimientos no fueron los correctos, pero para el Gobierno de Chile y todas las instituciones de nuestro país, lo que se hizo ese día y los días siguientes fue exactamente lo que correspondía hacer y es por eso que vengo personalmente a felicitarlos”, dijo Ubilla a los policías pertenecientes a la Subcomisaría de Colchane.
Es decir, para el funcionario de marras el hecho de que los policías chilenos hayan atentado en contra de la dignidad de catorce militares bolivianos, a quienes los esposaron y encapucharon cual si fueran peligrosos delincuentes, y los internaron en la cárcel de máxima seguridad de Alto Hospicio no sólo fue una acción ‘correcta’ sino sujeto de ser destacada y sus protagonistas ‘congratulados’.
Según Ubilla, la operación “fue muy limpia”, desde la detención de los catorce militares bolivianos hasta que fueron puestos a disposición de la Fiscalía y posteriormente deportados.
No obstante, las ‘felicitaciones’ del gobierno chileno a sus carabineros que violaron los derechos humanos de catorce bolivianos desvelan dos aspectos muy preocupantes: Primero, la represiva política pinochetista de seguridad nacional —que desprecia la vigencia de los derechos humanos— está hoy más vigente que nunca y, segundo, que Chile no sólo menosprecia a Bolivia sino que muestra una posición prepotente en un incidente que bien pudo haber sido superado mediante los canales diplomáticos, ya que los catorce militares bolivianos sólo cumplían la ley y perseguían a delincuentes que se dedican al contrabando de vehículos, precisamente desde la nación vecina.
Además, ¿cómo hubieran reaccionado las autoridades de Santiago si los militares detenidos, enmanillados, encapuchados y encarcelados en un penal de máxima seguridad hubieran sido chilenos y los policías que violaron sus derechos humanos bolivianos? Es una pregunta que solamente pueden responder los funcionarios del gobierno de Sebastián Piñera.
En este contexto, ese flagrante abuso por parte de carabineros chilenos no puede ni debe ser tolerado sino denunciado ante los organismos internacionales de defensa de los derechos humanos y países amigos, tal como anunció en las últimas horas el Gobierno boliviano.
Es que a Bolivia le sobran razones para sustentar esa denuncia y por eso exigió explicaciones al Gobierno chileno. Los catorce militares bolivianos fueron mostrados ante las cámaras chilenas en fila india, enmanillados y con los rostros cubiertos con sus ropas, cual si se tratase de peligrosos delincuentes. Esta imagen no pertenece a una ficción o un montaje televisivo, sino a un hecho que ocurrió y del cual existen archivos documentales.
Y como sostuvimos ayer, este solo hecho muestra una flagrante agresión a la integridad y el honor de las personas, más aún tratándose de efectivos militares de un país vecino con el que se comparte una frontera que muchas veces presenta sitios donde el territorio de cada uno es difícil precisar. Pero el hecho ocurrió, y la queja boliviana respecto del maltrato a nuestros militares está sustentada en documentos periodísticos incuestionables que demuestran el abuso cometido.
Evo: Bolivia seguirá defendiendo el masticado de hojas de coca
AGENCIA BOLIVIANA DE INFORMACION.-
http://www3.abi.bo/#
Totora, BOLIVIA 24 jun (ABI).- Bolivia va a defender siempre en todos los foros internacionales la cultura e identidad nacionales, entre ellos la práctica ancestral del acullicu o masticado de coca, manifestó el viernes el presidente Evo Morales Ayma.
Durante el acto de celebración del aniversario de la provincia Carrasco, del departamento de Cochabamba, Morales anotó que el Gobierno "no ha denunciado la Convención de Viena de lucha contra las Drogas", al salir al frente de las críticas de sectores de oposición.
El Jefe de Estado explicó que lo que se ha pedido a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) es que denuncie la Convención sobre Estupefacientes aprobada en 1961 en Nueva York.
La Cámara de Diputados aprobó los pasados días una Ley presentada por el Ejecutivo para denunciar la Convención de Estupefacientes de 1961 que mantiene a la coca en la lista de estupefacientes y no ha despenalizado el masticado de la hoja.
"Esa Convención fue aprobada en Estados Unidos con el propósito de prohibir el pijcheo o acullicu, como se llama en Bolivia, o el chajcheo en Perú o mambeo en Colombia", indicó.
El Mandatario anotó que en el pasado ninguno de los Gobiernos ha asumido defensa de las tradiciones culturales del pueblo boliviano, por lo que es una obligación hacerlo ahora frente a la comunidad internacional.
"Está comprobado que el acullicu o masticado de coca no hace daño a la salud humana y, contrariamente, tiene propiedades medicinales", puntualizó.
Diversos estudios establecieron que la coca en su estado natural tiene propiedades medicinales y no es un estupefaciente, por lo que no corresponde que sea incluida en la lista de drogas.
El Presidente lamentó que algunas personas hayan vertido declaraciones confusas al respecto sin saber de qué se trataba, es decir que Bolivia no denuncia la Convención de Viena, sino aquella que prohíbe la práctica milenaria del masticado de coca.
El Mandatario manifestó que la denuncia de la Convención sobre Estupefacientes de 1961 "es para defender el acullicu o pijcheo en Bolivia y en los países donde se conserva y practica esta tradición ancestral".
El artículo 384 de la Constitución Política de Bolivia establece que el Estado protege la coca originaria y ancestral como patrimonio cultural natural renovable de la biodiversidad de Bolivia, y como factor de cohesión social.
Diversos estudios establecieron que la coca en su estado natural tiene propiedades medicinales y no es un estupefaciente, por lo que no corresponde que sea incluida en la lista de drogas.
Morales señaló que es lamentable que ex funcionarios de la Cancillería y algunos políticos de oposición hayan confundido a la población con propuestas negativas para la identidad y cultura nacionales.
Subrayó que Bolivia no está sola en la denuncia, ya que ha recibido el respaldo de la Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR) para que los organismos internacionales respeten las culturas nacionales y la identidad.
El embajador Plenipotenciario de Bolivia ante la ONU, Pablo Solón, ha destacado el viernes que la denuncia será presentada el 1 de julio, una vez que sea aprobada por la Cámara de Senadores de Bolivia, para que siga su proceso, de acuerdo a los mecanismos existentes en ese organismo.
A su vez, el ministro de la Presidencia, Carlos Romero, desestimó que Bolivia vaya a aislarse o a ser sancionada tras esta decisión.
Anotó que Bolivia cumple ampliamente su responsabilidad en la lucha contra el narcotráfico al asestar duros golpes a las bandas delictivas, reducir las plantaciones ilegales de coca e implantar una política de prevención del consumo.
El diputado del gobiernista Movimiento al Socialismo (MAS), Lucio Marca, expresó que Bolivia no se retirará de la Convención Única de Naciones Unidas sobre Estupefacientes de 1961, enmendada por el protocolo de 1972, sino que denunciará la contradicción de derechos sobre la masticación de la hoja de coca.
Aseveró que el artículo 46 de la Convención establece que cualquier país puede denunciarla por escrito antes del 1 de julio de cualquier año para que entre en vigencia seis meses después.
"El Órgano Ejecutivo ha decidió denunciar el convenio, que surtirá efectos desde el 1 de enero pero en estos seis meses el Estado boliviano continuará aplicando y siendo parte de todas las convenciones, en ningún momento se retira, al contrario se compromete a cumplir cualquier y todas las convenciones", dijo.
Bolivia le pide a la ONU que respete una tradición andina
LA RAZON, LA PAZ.-.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132571&EditionId=2568
El canciller David Choquehuanca aclaró ayer que Bolivia no se retira de la Convención de Viena, sino que se busca ratificar que el acullico es una práctica cultural, a través de la Ley de Denuncia a la Convención Única de 1961, que denuncia el convenio sobre estupefacientes.
“Nuestro Parlamento ha aprobado una ley para que los bolivianos podamos seguir practicando nuestra cultura. La Convención de 1961 sobre estupefacientes prohíbe el acullico de la hoja de coca y establece un plazo de 25 años para que esto pueda desaparecer. Lo que el Parlamento ha aprobado es la denuncia y la adhesión”, señaló el Canciller, y ratificó que se va a respetar y cumplir los términos acordados en la Convención Única de las Naciones Unidas sobre Estupefacientes, es decir, la lucha contra el narcotráfico.
La Ley de Denuncia a la Convención Única de 1961, que fue aprobada por la Cámara de Diputados en grande y en detalle el miércoles, aclara este punto (Art. 3) y señala que luego se tiene que ratificar la adhesión, pero con una reserva que permita a los bolivianos seguir practicando su cultura.
“Están hablando todos de que nos estaríamos retirando primero de la Convención de Viena, no es correcto decir eso. En esta ley ni siquiera existe la palabra Viena”, explicó el Canciller.
Política. Antes de hacer esta denuncia, según aclaró, se conversó con varios países e intercambió criterios para que Bolivia siga con esta práctica.
En ese marco, citó el análisis que se hizo de la declaración en la Unesco como Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad a favor del pueblo Kallawaya y las conclusiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas, que en su octavo y noveno periodo de sus sesiones (2009 y 2010), “recomendó que se enmienden o supriman aquellas secciones de la Convención de 1961 que sean incompatibles con los derechos de los pueblos indígenas, exhortando a los Estados miembros apoyen la iniciativa de Bolivia”.
En 1961, la Convención Única de las Naciones Unidas sobre Estupefacientes recomendó eliminar el masticado de la hoja de coca en un plazo de 25 años, según su artículo 49 numerales 1 inciso c) y 2, inciso e), situación que Bolivia buscó solucionar al solicitar una enmienda, según declaró Choquehuanca al canal estatal.
Añadió que los 18 países que objetaron la enmienda a la Convención de 1961 consideraron que Bolivia encontró una alternativa “creativa” en defensa del consumo tradicional de la coca.
En Canciller confió en que el Presidente promulgue la denuncia antes de este 1 de julio, para que se corra con los plazos establecidos, y en enero del 2012 se la haga conocer a las Naciones Unidas. “Se busca no contravenir los convenios”, manifestó.
Se debe cumplir plazos
Tras promulgarse la Denuncia al Convenio, ésta cobra vigencia en los próximos seis meses (no se aplica de inmediato como otras leyes). Transcurrido el plazo, entra en vigencia y pasa a conocimiento de los países miembros de NNUU, que tienen 12 meses para manifestar su posición.
En Unasur hay respaldo, señala Morales
El presidente Evo Morales demandó a la población defender la iniciativa de denuncia a la Convención de 1961 sobre estupefacientes y afirmó que Bolivia tiene el respaldo en la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur).
“Esperamos (que) las Naciones Unidas, la comunidad internacional entienda. (En) algunas reuniones con algunos presidentes de Unasur (vimos que) hay respaldo frente a esta nuestra iniciativa. La comunidad internacional siempre respaldará al pueblo boliviano porque nuestros planteamientos tienen fundamentos importantes para defender nuestra identidad”, dijo el Mandatario, en un acto realizado en el municipio de Totora.
En la ocasión, lamentó que algunos extrabajadores de la Cancillería y parlamentarios “a veces sin entender y conocer, lanzan propuestas negativas para la identidad, para nuestra cultura”.
El Jefe del Estado aclaró que no se busca un retiro de la Convención de Viena, sino hacer respetar el acullico y la hoja de coca. “Tenemos la obligación de defender esta decisión que hemos tomado como gobierno nacional”, expresó.
Según el canciller David Choquehuanca, el Consejo Económico Social de la ONU efectuó consultas con varios países y vio que Bolivia asumió esta postura como una salida alternativa y creativa.
ONU destaca que Bolivia defienda el acullico de coca
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48395
Algunas entidades de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) destacaron el accionar de Bolivia en defensa de la práctica ancestral del acullico (masticación) de la hoja, según informó la Cancillería.
El canciller David Choquehuanca dijo, según la agencia ABI, que la entidad internacional relievó “la iniciativa de Bolivia de denunciar algunos artículos de la Convención de 1961 que no respetan la cultura y las tradiciones de los pueblos”.
Por su lado, el presidente Evo Morales explicó que Bolivia va a defender siempre en todos los foros internacionales la cultura e identidad nacionales, defensa que incluye la práctica ancestral del acullico o masticado milenario y cultural de la hoja de coca, considerada sagrada.
Las declaraciones de Morales y Choquehuanca salieron al paso de las versiones erradas de algunos politicos de la oposición y algunos medios de información masiva en sentido de que la Cámara de Diputados había aprobado un proyecto para que el país se retire de la Convención de Viena, Austria (de 1988).
En realidad, el proyecto aprobado en la Cámara Baja se refiere a otra disposición jurídica: la “Convención Única de Naciones Unidas sobre Estupefacientes de 1961, enmendada por el Protocolo de 1972 de Modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes” (Nueva York, 8 de agosto de 1975).
Al respecto, Morales manifestó que la denuncia de la Convención Única de Naciones Unidas sobre Estupefacientes de 1961 “es para defender el acullico o pijcheo (masticación de la hoja de coca) en Bolivia y en los países donde se conserva y practica esta tradición ancestral”.
Dicha Convención, firmada en Nueva York, establece, entre otros aspectos, que “la masticación de hoja de coca quedará prohibida dentro de los veinticinco años siguientes a la entrada en vigor de la presente Convención”.
El Presidente explicó que el Gobierno “no ha denunciado la Convención de Viena de lucha contra las Drogas”, y que el pedido a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) es que a través de una ley se denuncie la Convención sobre Estupefacientes aprobada en 1961, en Nueva York.
“Esa Convención (de Nueva York) fue aprobada en Estados Unidos con el propósito de prohibir el pijcheo o acullico, como se llama en Bolivia, o el chajcheo en Perú, o mambeo (masticado ancestral de la hoja) en Colombia”, indicó la autoridad.
Recordó que en el pasado ningún gobierno asumió la defensa de las tradiciones culturales del país, por lo que es una obligación hacerlo ahora. “Está comprobado que el acullico o masticado de coca no hace daño a la salud humana y, contrariamente, tiene propiedades medicinales”, recordó.
RESPALDO INTERNACIONAL
Subrayó que Bolivia no está sola en la denuncia, ya que recibió el respaldo de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) para que los organismos internacionales respeten las culturas ancestrales y la identidad.
El canciller Choquehuanca reiteró que varios organismos de la ONU resaltaron las cualidades medicinales de la hoja de coca, por lo que no puede ser calificada como un estupefaciente y menos condenar el acullico o el masticado de esta hoja, que forma parte de las tradiciones culturales no solamente de Bolivia, sino de otras naciones andinas.
Agregó que la “Constitución Política del Estado (en su artículo 384) establece con claridad el respeto de la hoja de coca, por lo que Bolivia no puede aceptar acuerdos internacionales que vayan contra ese mandato”.
OBJECIONES A ARTÍCULOS
“Bolivia no se ha retirado de la Convención de la ONU de 1961, pero hizo conocer sus objeciones a algunos de sus artículos que no respetan la cultura y las tradiciones de los pueblos”, dijo.
Explicó que el Estado optó por la denuncia, que aún debe ser avalada por el Senado, debido a que 18 países —de los 190 de la ONU—, rechazaron introducir enmiendas a la Convención de 1961 y con ello despenalizar el ancestral acullico.
Por su parte, el diputado del Movimiento al Socialismo (MAS) Lucio Marca explicó que artículo 46 de la Convención establece que cualquier país puede denunciarla por escrito antes del 1 de julio de cualquier año, para que entre en vigencia seis meses después.
“El Órgano Ejecutivo ha decidido denunciar el convenio, que surtirá efectos desde el 1 de enero, pero en estos seis meses el Estado boliviano continuará aplicando y siendo parte de todas las convenciones, en ningún momento se retira; al contrario, se compromete a cumplir cualquier y todas las convenciones”, dijo.
SE PRESENTA EL 1 DE JULIO
De su lado, el embajador Plenipotenciario de Bolivia ante la ONU, Pablo Solón, informó el viernes que la denuncia se presentará el 1 de julio, una vez que sea aprobada por la Cámara de Senadores, para que siga su proceso, de acuerdo con los mecanismos existentes en ese organismo.
A su vez, el ministro de la Presidencia, Carlos Romero, desestimó que Bolivia vaya a aislarse o a ser sancionada tras esta decisión.
Anotó que Bolivia cumple ampliamente su responsabilidad en la lucha contra el narcotráfico al asestar duros golpes a las bandas delictivas, reducir las plantaciones ilegales de coca e implantar una política de prevención del consumo.
Opositores de UN consideran que la imagen de Bolivia está lastimada
El diputado de la opositora Unidad Nacional (UN) Jaime Navarro afirmó ayer, en declaraciones a la prensa, que el proyecto de ley de denuncia a la Convención de 1961, que penaliza el acullico, lastima la imagen internacional de Bolivia.
“La imagen internacional de nuestro país nunca ha estado más lastimado que hoy en términos de lucha contra el narcotráfico”, dijo.
Navarro, pese a las aclaraciones del Ejecutivo y parlamentarios del MAS, insistió en que el miércoles la Cámara de Diputados aprobó la denuncia de la Convención de 1961, lo que en su criterio constituye que Bolivia se apartará del Convenio de lucha contra las drogas.
En su opinión, “Bolivia se aparta del cumplimiento de este convenio, que básicamente establece el compromiso del Estado de luchar contra el narcotráfico y contra el tráfico de estupefacientes”.
Para el asambleísta Navarro, llama la atención que ese proyecto se trate justo cuando el ex general de Policía René Sanabria, detenido en Estados Unidos por cargos de narcotráfico, se haya declarado culpable.
El proyecto de ley presentado
La Cámara de Diputados aprobó, el miércoles, el proyecto de Ley denuncia de la “Convención Única de Naciones Unidas sobre Estupefacientes de 1961, enmendada por el protocolo de 1972, de modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes”, que penaliza el acullico. A continuación, el citado proyecto de un solo artículo y 3 parágrafos, remitido por el Ejecutivo a la Asamblea Legislativa Plurinacional para su tratamiento y sanción. El proyecto pasó a revisión de la Cámara de Senadores.
ARTÍCULO ÚNICO
I. De conformidad con el artículo 260 de la Constitución Política del Estado, la determinación del Órgano Ejecutivo de denunciar la “Convención Única de Naciones Unidas sobre Estupefacientes de 1961, enmendada por el Protocolo de 1972, de Modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes”, antes del 1 de julio del 2011.
II. El 1 de enero del 2012 el Órgano Ejecutivo solicitará su adhesión a la “Convención Única de Naciones Unidas sobre Estupefacientes de 1961 enmendada por el protocolo de 1972 de Modificación de la Convención Única sobre Estupefacientes”, presentado de manera simultánea una reserva sobre el artículo 49 numerales 1 inciso c) y 2 inciso e) vinculados al artículo 26 de conformidad al artículo 384 de la Constitución Política del Estado, que incluya la preservación del masticado (acullico) de la hoja de coca y esté en concordancia con la reserva presentada el 10 de julio de 1990 a la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988.
III. El Estado Plurinacional de Bolivia en el marco de su Constitución Política del Estado, cumplirá plenamente con los términos acordados en la “Convención Única de Naciones Unidas sobre Estupefacientes de 1961 enmendada por el protocolo de 1972 de Modificación de la Convención Única de 1961 sobre estupefacientes hasta que entre en vigencia la nueva adhesión.
IV. Una vez concluido el proceso de adhesión y reserva, el Órgano Ejecutivo remitirá la “Convención Única de Naciones Unidas sobre estupefacientes de 1961 enmendada por el Protocolo de 1972 de modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes” y la respectiva reserva a la Asamblea Legislativa Plurinacional para su ratificación de conformidad con el artículo 158 inciso 14 de las Constitución Política del Estado.
Diputada derechista pide prohibir el masticado de coca
DIARIO LA RAZON.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132573&EditionId=2568
La diputada opositora Adriana Gil planteó ayer prohibir en la Asamblea Legislativa el acullico (masticado de coca) con el argumento de que algunos parlamentarios están “adormecidos” a la hora de aprobar las leyes. El oficialismo criticó la propuesta y calificó como “fuera de lugar”.
La propuesta estará incluida en el proyecto de “ley antidopaje” que la legisladora cruceña prevé presentar la siguiente semana a la Cámara de Diputados. “Creo que es una falta de respeto y al decoro estar todo adormecido. Si la ciencia nos dice que (el acullico) te da el antidoping, entonces que los parlamentarios, cuando estén legislando, no estén bajo la influencia del acullicu. Si el acullico da doping es porque los mismos alcaloides producen el adormecimientos y confusión en los sentidos”, afirmó en una entrevista con la red Uno de televisión.
El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS) José Yucra, criticó el anuncio y declaró que se trata de una propuesta fuera de lugar.
La idea surgió un día después de que el canciller David Choquehuanca, pidiera a la Cámara de Diputados la aprobación del proyecto de ley de Denuncia del Convenio de Viena de 1961, que inscribe a la hoja de coca como un estupefaciente y pide erradicar su consumo en 25 años.
Gil insistió y pidió a los asambleístas no acullicar mientras estén legislando para los bolivianos. “Muchas veces esto lo potencian con su alcoholcito y otras cositas, y no es espacio para una Asamblea donde se están tomando decisiones importantes”.
La diputada por la alianza Plan Progreso para Bolivia-Convergencia Nacional (PPB-CN), aseguró que mucha gente en la calle le pregunta qué pasa con la Asamblea, por qué se imponen leyes de madrugada y luego se retractan, “¿son zombis, están drogados?”, son algunas preguntas que la diputada se ve obligada a responder.
“No son cosas (leyes) que sean hechas con los cinco sentidos”, afirmó.Según Gil, existen asambleístas que no saben lo que hacen, desconocen temas en tratamiento y simplemente se limitan a levantar la mano.
“Esto pone en duda la honorabilidad del funcionario público, diputados y senadores. Si ella (en alusión a Gil) conoce algún funcionario que es alcohólico o drogadicto lo único que tiene que hacer es denunciarlo”, dijo Yucra.
Edwin Tupa, jefe de Bancada del MAS en Diputados en tono irónico afirmó: “Qué gil esa propuesta”. Aunque advirtió que estarían dispuestos a someterse a una prueba antidopaje. Gil manifestó que hay casos de diputados que fueron a trabajar bajo influencia del alcohol, pero no reveló nombres. El proyecto de ley podrá incluir al Presidente, Vicepresidente y otros funcionarios.
Propuesta de ley antidopaje
Control
El control antidopaje se ejercería periódicamente y sin ningún aviso previo a los funcionarios.
Redacción
Expertos en antidopaje en deportes estarían redactando la norma. Será presentada la siguiente semana a Asamblea.
Bolivianos en España podrán jubilarse
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48359
El Gobierno de España puso en marcha el Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social que beneficia a 50.676 trabajadores bolivianos que residen en ese país y que ahora podrán acceder a una pensión de jubilación.
De acuerdo con un informe publicado en el portal www.radiofides.com, el ministro de Trabajo e Inmigración de España, Valeriano Gómez Sánchez, fue el encargado de hacer llegar a los trabajadores bolivianos una circular para hacerles conocer la puesta en vigencia del convenio sobre seguridad social.
La nota que recibieron los compatriotas bolivianos dice: “Me complace comunicarle que España, Bolivia y Brasil ya han firmado el Acuerdo de Aplicación del Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social, último paso para que dicho convenio pueda ser aplicado en el ámbito de los países firmantes. Ello supone un gran avance para los derechos de los trabajadores bolivianos y españoles, pues hasta ahora no había convenio entre ambos países en materia de seguridad social”.
España, Brasil y Bolivia son los tres primeros países que completaron todos los pasos para que sus ciudadanos se acojan al convenio multilateral.
Asimismo, otros 11 países también firmaron el acuerdo sobre seguridad social, pero deben ratificar este convenio aprobado en la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobiernos celebrada en Santiago de Chile en noviembre de 2007 y que el ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, David Choquehuanca, firmó con su par de España el 18 de abril de este año.
El Convenio Multilateral no tiene cerrado un plazo de aplicación, sin embargo, a partir de ahora se abre un segundo paso en el que las autoridades de los países firmantes concretarán aspectos relativos a equivalencias de períodos de cotización o porcentajes para que los trabajadores —migrantes— puedan acceder a una pensión de jubilación.
Según los datos oficiales, un total de 50.676 trabajadores bolivianos están legalmente cotizando a la seguridad social española.
Cada año, varios bolivianos deciden emigrar a otros países en busca de mejorar sus ingresos, uno de sus principales destinos es España.
Principios del acuerdo multilateral
El Acuerdo Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social garantiza la igualdad del trato y las futuras pensiones de los trabajadores que desarrollan su actividad en distintos países de Iberoamérica.
Asimismo, conserva el derecho y pago de pensiones en el extranjero, establece la colaboración entre las administraciones de seguridad social de los Estados iberoamericanos, entre otros.
El convenio no sólo beneficia a los a trabajadores bolivianos, sino también a los propios ciudadanos españoles que realicen sus actividades en cualquiera de los países firmantes.
El trabajador boliviano en España que pretenda acogerse a una pensión podrá sumar los períodos cotizados en ambos países y para aquellas personas que alcancen la edad de jubilación tendrán que sumar un mínimo de 15 años de cotización para acceder a una renta vitalicia.
Gracias al convenio, los ciudadanos de los países firmantes podrán obtener las prestaciones de seguro social “en un país distinto a aquél en el que se generaron”.
Ratifican a Bolivia como sede de Parlamento Suramericano
AGENCIA BOLIVIANA DE INFORMACION.-
http://www3.abi.bo/#
Quito, ECUADOR y La Paz 25 jun (ABI/AGENCIAS).- la ciudad boliviana de Cochabamba será sede del Parlamento Sudamericano, confirmó el presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce.
Arce se reunió esta semana en Quito con el presidente de la Asamblea Nacional de Ecuador, Fernando Cordero, para analizar los pasos a darse para la creación del Parlamento Sudamericano (PARLASUR).
La decisión de crear el PARLASUR fue definida por los presidentes de las 12 naciones integrantes de la Unión de Naciones Sudamericanas (UBNASUR) reunidos en junio pasado en la capital ecuatoriana.
Arce subrayó que a la reunión de Cochabamba a celebrarse en septiembre de este año serán invitados "los presidentes de los parlamentos de integración de todo el mundo para compartir experiencias y así construir una instancia de integración legislativa verdaderamente participativa".
Se prevé que el Parlamento Suramericano esté conformado por un equipo de asambleístas de trabajo continuo.
La quinta fase de la revolución boliviana
Por Alvaro García Linera
DIARIO CAMBIO, LA PAZ.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48396
A continuación se reproducen fragmentos del libro del vicepresidente Álvaro García Linera titulado: Las tensiones creativas de la revolución. Quinta fase del proceso de cambio.
Este libro será entregado mañana junto a la edición de Cambio.
“Durante los últimos cinco años se han comenzado a demoler los mecanismos racializados de las decisiones estatales que marginaban a las mayorías indígenas. Hoy, como nunca en la historia, indígenas y mestizos compartimos las decisiones del Estado y tenemos las mismas oportunidades en la gestión pública. En cinco años se ha derrotado al neoliberalismo, recuperando el control social y estatal de la riqueza pública anteriormente enajenada a manos privadas extranjeras.
Hoy, no hay en el horizonte una propuesta alternativa al de la plurinacionalidad descolonizadora que consolida una única nación estatal, en la que conviven múltiples naciones culturales y pueblos. No hay otra opción de democratización superior del Estado que no sea la del reconocimiento de múltiples formas plurales de democracia (directa, representativa, comunitaria) y de desconcentración territorial autonómica del poder.
Pero estos logros de una revolución democrática y cultural no implican que las tensiones, las diferencias internas, las contradicciones y las luchas hayan desaparecido.
En términos del ciclo largo de la época iniciada el año 2000, el contenido y el movimiento de estas contradicciones fueron propios de una nueva fase, la quinta, claramente diferenciada de las tensiones y luchas que caracterizaron las fases anteriores.
Primeras fases. La primera fase de esta época se inició con la Guerra del Agua, el año 2000. Esta primera fase del ciclo revolucionario la hemos denominado el del desvelamiento de la crisis de Estado neoliberal.
La segunda fase estuvo marcada por las sublevaciones de septiembre-octubre de 2003 y la derrota del viejo sistema de partidos por parte de un nuevo bloque político popular emergente. Inició el “empate catastrófico”.
La tercera fase aconteció con la sublevación política democrática de las elecciones que llevaron a la Presidencia al primer presidente indígena y campesino de nuestra historia, Evo Morales. El bloque popular tomó el gobierno, pero no el poder. Esta fase se inició el 22 de enero de 2006.
La cuarta fase fue la que denominamos en otros artículos como punto de bifurcación. Una oposición retrógrada y fascista intentó desplazar al Gobierno mediante un golpe de Estado urdido desde las regiones del oriente. Esto dio lugar a un contragolpe movilizado del pueblo. El golpismo fue vencido y dio paso a una cadena de victorias políticas que terminaron afianzando el proceso revolucionario.
Esta victoria cerró la cuarta etapa de la época revolucionaria y dio inicio a la quinta, que estuvo marcada por la presencia de contradicciones dentro del bloque nacional-popular, por tensiones entre los propios sectores que protagonizaron el proceso, y se dieron en torno a cómo llevar adelante el proceso. Se trata, por tanto, de contradicciones no sólo secundarias, sino creativas, pueden ayudar a motorizar el curso de la revolución.
Primera tensión. Relación entre Estado y movimientos sociales. La primera de estas tensiones creativas, y que está siendo resuelta mediante el debate democrático, es la que refiere a la relación entre Estado-movimiento social. El Estado es por definición concentración de decisiones, monopolio sobre la coerción, la administración de lo público-estatal y las ideas-fuerza que articulan a una sociedad. En cambio, el movimiento social y las organizaciones sociales son, por definición, democratización de decisiones, amplia y continua socialización de deliberaciones y decisiones sobre asuntos comunes. Gobierno de movimientos sociales es, por tanto, una tensión creativa, dialéctica, productiva y necesaria entre concentración y descentralización de decisiones. Como Gobierno se nos exige concentración rápida y oportuna de la toma de decisiones. La gente espera del Gobierno acciones ejecutivas prontas que den respuestas a sus necesidades materiales. Pero a la vez, como organizaciones sociales indígena-campesinas, obreras y populares en el gobierno, su dinámica orgánica exige debate, deliberación, reconsideración de temas, de propuestas, ampliación de participantes en torno a esas decisiones.
¿Cómo resolver esta tensión creativa? El año pasado propusimos el concepto de Estado integral como el lugar donde el Estado (el centro de decisiones) comienza a disolverse, en un proceso largo, en la propia sociedad, y donde ésta última comienza a apropiarse, cada vez más, de los procesos de decisión del Estado. A eso denominamos Estado integral, y no cabe duda que constituye la superación dialéctica de esta tensión entre Estado (como máquina que concentra decisiones) y movimiento social (como máquina que desconcentra y democratiza decisiones). Se trata ciertamente de un proceso que no puede ser resuelto a corto plazo y que requerirá un largo proceso histórico, de avances y retrocesos (...) (Este texto fue difundio por La Razón)
Sucre: Seguirá juicio a periodista por instigar a la violencia
EL DEBER, SANTA CRUZ.-
http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-06-25/vernotanacional.php?id=110625003022
El periodista de Canal 13 Televisión Universitaria Róger Jesús González, coimputado por la quema de bienes de la Policía, seguirá siendo juzgado en la vía ordinaria. Un Tribunal de Apelación de la Corte Superior de Chuquisaca revocó la decisión de una jueza que se declaró incompetente para conocer esta investigación y declinó competencia ante el Tribunal de Imprenta.
El Tribunal de Apelación, integrado por los vocales César Suárez y Sandra Molina, declaró procedente las impugnaciones de la Fiscalía y de la Policía, revocando la decisión de la jueza Ximena Mendizábal que dispuso que el periodista González sea procesado por medio de la Ley de Imprenta.
El periodista, además de Jaime Barrón Poveda, Luis Herrera Ressini y Jhon Cava Chávez, fue imputado por la presunta comisión de los ilícitos de desórdenes o perturbaciones públicas, impedir o estorbar el ejercicio de funciones e instigación pública a delinquir por la quema de bienes de la Policía en los conflictos por la capitalía en 2007. /CDS
Bolivia exportará 500.000 textiles a Venezuela
LA RAZON.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132557&EditionId=2568
Los productores textileros de la Federación Departamental de la Micro y Pequeña Empresa (Fedemype) de La Paz exportarán a Venezuela 500 mil prendas de vestir por un valor de $us 5 millones y ahora esperan que se les pague de forma puntual por las ventas que realicen.
Así lo informó ayer el secretario de Comercio, Tecnología y Capacitación de esta entidad, Robert Maldonado, quien indicó que el anuncio es el resultado de la tercera Rueda de Negocios boliviano–venezolana que se realizó en la ciudad de Cochabamba.
En esta Rueda de Negocios del Encuentro de Complementariedad Económica Productiva Bolivia-Venezuela, realizada el 15 de junio, se materializó la venta de textiles, madera y alimentos por un monto superior a $us 100 millones que beneficiarán a las pequeñas y medianas empresas.
Según Maldonado, hasta el momento se cuenta con 15 microempresarios que están dispuestos a asociarse y se espera que el número se incremente para que puedan exportar sus prendas de vestir a Venezuela mediante su empresa SMT2 porque cuenta con toda la documentación que se requiere, como el Registro Unico de Exportador (Ruex). “ Es una alianza que hemos hecho con los microempresarios”, agregó.
A decir de Maldonado, la futura venta se realizará mediante el mecanismo de compra a Suministros Venezolanos Industriales (Suvinca). Además, para iniciar con los trabajos de la confección de las prendas ahora se requiere que Insumos Bolivia (IB) les haga entrega de las cotizaciones certificadas y las órdenes aprobadas que debieron entregarse el jueves de la anterior semana.
Mercado. “Insumos Bolivia inclusive hoy (ayer) tendría que darnos selladas nuestras cotizaciones. Los $us 100 millones es 100% Suvinca”, indicó Maldonado. El representante de Fedemype La Paz expresó su esperanza de que Suvinca les pague de forma puntual por las ventas que realicen porque tendrán 9 meses o 270 días para producir y exportar lo acordado.
“En Suvinca el que va a comprar tiene que poner el 100% del dinero adelantado. Ahora si me aceptan las cotizaciones y son $us 5 millones, los seis clientes que tengo tienen que ir y poner el dinero por adelantado y no cuando voy a despachar, ellos lo ponen por adelantado y después nosotros empezamos a exportar”, afirmó el empresario.
Maldonado reconoció que las exportaciones a Venezuela se contrajeron por un año y tres meses debido a los cambios en las presidencias en Suvinca y en el Banco del Alba, cuyas autoridades realizaron la revisión de todas las operaciones comerciales que se estaban realizando, establecieron nuevos requisitos y cambiaron los procedimientos. También, durante ese período Suvinca sólo realizó la compra de materias primas y no textiles.
El 21 de mayo, el viceministro de Relaciones Económicas y Comercio Exterior, Pablo Guzmán Laugier, manifestó a La Razón que existen dificultades para la exportación de textiles al mercado venezolano, debido a trámites burocráticos que se deben realizar para materializar las ventas, así como en la cancelación por las operaciones comerciales realizadas.
Se registró una caída en las ventas
El vicepresiente de la Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia, Guillermo Pou Monto, alertó el jueves que de enero a abril de este año las ventas de productos no tradicionales al mercado venezolano cayeron casi en un 90%, debido a las trabas en el sistema de pagos y al retraso en la emisión de certificados con los que deben contar los importadores.
Maldonado dice que en el país no hay costureros especializados
El gerente general de la empresa SMT2, Robert Maldonado, expresó que en el país ya no existen trabajadores costureros especializados como había entre el 2005 y el 2007 porque se fueron a la Argentina y Brasil debido a la falta de oportunidades, y a la informalidad existente en el sector de las microempresas.
Lamentó que la mayoría de los microempresarios en el país no aporten al sistema de pensiones ni al seguro de salud para sus trabajadores.
“Costureros capacitados como en las épocas del 2005 y 2007 no existen ya en este país, se han ido porque no hubo oportunidades”, señaló. Recodó que en años anteriores había entre 100 y 150 personas buscando trabajo todos los días en la empresa textilera Temisa (ex Forno), pero ahora no existe ninguno.
Argentinos capacitarán a forenses bolivianos
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48365
El fiscal general del Estado, Mario Uribe Melendres, y el Director del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF), Armando Sierra, pusieron en marcha el proyecto denominado Fénix Bolivia para la capacitación en ciencias forenses del personal médico del IDIF.
Se trata de siete profesionales de nacionalidad Argentina, expertos en genética forense, antropología forense, radiología forense, entomología forense y odontología forense, que capacitarán a los peritos bolivianos para que una vez que se implementen los laboratorios de Genética y Antropología Forense puedan realizar estudios científico técnicos para esclarecer la identidad de las personas desaparecidas durante las dictaduras en Bolivia.
La delegación de expertos forenses arribará a La Paz el 17 de julio, y a partir del 18 de julio impartirá enseñanza a los peritos bolivianos que se reunirán en esa ciudad para los cursos talleres.
Sierra explicó que en varios casos esclarecidos últimamente en cuanto a desapariciones forzadas, los peritos del IDIF han participado como apoyo para los médicos argentinos, quienes fueron los que trabajaron directamente.
Entre los casos que actualmente están en investigación con el apoyo del IDIF están el de la Piscina Olímpica de Tarija, el derrumbe del edificio Málaga de Santa Cruz, la muerte del periodista David Niño de Guzmán en La Paz, entre otros.
El Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) cumplió diez años de de trabajo.
Bolivia y Paraguay acuerdan interconexión de fibra óptica
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48368
La Compañía Paraguaya de Comunicaciones (Copaco) y la Empresa Nacional de Telecomunicaciones SA (Entel) firmaron ayer un memorando de entendimiento para establecer la interconexión en fibra óptica entre Asunción y Bolivia, a través del chaco.
El proyecto fue impulsado a través de la Asesoría de Relaciones Internacionales de la Presidencia de la República del Paraguay.
El documento fue suscrito por el titular de la Copaco, Mario Esquivel, y los asesores y gerentes de la empresa boliviana, Alejandro de la Reza, Roque Roy Méndez Soleto y Carlos Reyes Montaño.
“Ambas empresas mantienen relaciones bilaterales en materia de telecomunicaciones y desean aumentar el nivel de la relación; para lo cual las partes establecen realizar la interconexión en fibra a través del chaco entre las fronteras de Paraguay y Bolivia”, informó la Presidencia de la república en su sitio web.
Las partes establecen como punto de interconexión las siguientes ciudades fronterizas: por el lado boliviano, el Puerto Sucre y por el lado paraguayo, Mayor Infante Rivarola. En territorio paraguayo se tienen 322 kilómetros de fibra óptica (subterráneo); y por el boliviano, 140 kilómetros.
Según los cálculos de ambas empresas, las obras estarán concluidas en 10 meses aproximadamente.
“Esto es un sueño largamente anhelado que por fin se da, y será para provecho y utilidad de todos”, indicó Roy Méndez, citó el portal www.ultimahora.com.
Declaran patrimonio cultural a danza boliviana la Diablada
La Paz, 24 jun (ABI).- El pleno de la Cámara de Diputados sancionó el viernes la Ley que declara patrimonio cultural e inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia a la Diablada, con el propósito de que la diversidad cultural del país no sufra distorsiones o plagios por otros países.
"La danza de la Diablada por su historia y por su trascendencia se constituye en una de las danzas más genuinas pertenecientes a la cultura boliviana. Sabemos que en los últimos años la danza de la Diablada, como otras danzas, ha sido usurpada por otros países", informó el presidente de la Comisión de Naciones y Pueblos Indígenas, Cultura e Interculturalidad, Jorge Medina.
En esa línea, Medina aseguró que el Estado está obligado a adoptar las medidas necesarias para proteger la identidad y la diversidad cultural, además, de otorgar un instrumento legal que identifique a las mismas.
El legislador adelantó que se están realizando las acciones necesarias para similar decisión para otras danzas que identifican el patrimonio cultural boliviano.
Red central-clm/rsl ABI
Copa América: Seleccionado boliviano con muchos jóvenes
DIARIO CAMBIO, DESDE BUENOS AIRES.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48393
El director técnico de la Selección Boliviana, Gustavo Quinteros, destacó ayer la convocatoria de varios jugadores jóvenes, que tienen un buen futuro, pero es necesario prepararlos para que el equipo nacional tenga un recambio natural.
Destacó el llamado a Marcelo Martins, Ricardo Pedriel, Alcides Peña, Rudy Cardozo, Edivaldo Rojas, Jhasmany Campos y José Luis Chávez, quienes son jóvenes y están junto a futbolistas de experiencia que deben apoyarlos para formar un equipo competitivo y “a partir de ahí empezar con el recambio natural”.
“Hemos convocado a muchos chicos jóvenes que tienen un futuro bueno. Yo creo que serán el futuro de la Selección. Lo que pasa es que hay que trabajar, preparándolos, ir metiéndolos en la Selección y aspirar a que la renovación sea natural”, señaló.
Quinteros explicó que realiza un trabajo parecido al que hizo el entrenador español Xabier Azkargorta, quien llevó a Bolivia a la clasificación para la Copa del Mundo Estados Unidos 1994.
“Nosotros aspiramos a hacer un trabajo parecido, ojalá que podamos cumplir con este proyecto, que podamos cumplir con la planificación y organización y todo lo demás que necesitamos tener para que esto se lleve a cabo de la mejor manera”, sostuvo.
LOS RIVALES
“De Costa Rica conozco poco, de Colombia y Argentina es diferente porque los equipos se vienen preparando desde hace tiempo, mientras que del primero apenas se sabe que estará en la Copa América”, señaló el entrenador.
El entrenador puntualizó que el seleccionado de Costa Rica llega a ser una interrogante porque no será el mismo de la Copa de Oro, de la que fue eliminado.
“Estamos esperando que el entrenador programe algún partido amistoso con los jugadores que llegarán para este campeonato”, dijo Quinteros.
Argentina, Colombia, Costa Rica y Bolivia conforman el Grupo A; el tercero llega a esta competencia por invitación directa de la Confederación Sudamericana de Fútbol en reemplazo de Japón, selección que declinó su participación por el terremoto y el tsunami del 11 de marzo en ese país.
Costa Rica estará en este torneo con un plantel diferente al que jugó la Copa de Oro y poco trabajo, a lo que se añade la pérdida del defensor Dennis Marshall, quien falleció el jueves en un accidente automovilístico junto a su esposa.
“Se sabe muy poco, esperemos que hasta la próxima semana se conozca más de la selección de ese país, pero nosotros ya estamos tomando todas nuestras previsiones”, comentó Quinteros.
Con respecto a Colombia sostuvo que conoce su sistema de juego, pues estuvo siguiendo los partidos amistosos.
“Sé lo que hace, sé cómo juega, quiénes estuvieron en el último partido amistoso; lo tengo todo apuntado, es otro de los rivales que debemos cuidar”, expresó
De Argentina sabe mucho más, por el seguimiento que hace desde hace tiempo, tomando en cuenta que es rival en la primera fecha del torneo, el 1 de julio. (Cambio y agencias)
Miguel Hoyos puede quedar al margen
El lateral derecho Miguel Ángel Hoyos puede ser el primer jugador en quedar descartado por el director técnico de la Selección Boliviana, Gustavo Quinteros, porque acaba de salir de una lesión de rodilla y está fuera de ritmo futbolístico.
La lista de los 23 jugadores que estarán en la Copa América se conocerá mañana, para hacer llegar a la Confederación Sudamericana de Fútbol. De los 25 futbolistas concentrados en Argentina, dos deben quedar al margen del combinado boliviano.
“El va a necesitar de mucho más tiempo para llegar a su nivel, así que estamos pensando seriamente. Tiene menos posibilidades de seguir, por todo lo que ha sucedido. Estuvo casi un mes sin hacer fútbol, sin jugar, sin entrenar, entonces eso lo ha perjudicado mucho en la parte futbolística y física. Lo veo en desventaja con respecto a sus compañero y es difícil que en una semana se ponga bien”, explicó el entrenador de la ‘Verde’.
El equipo nacional hizo ayer una labor de gimnasio en la mañana y luego una tarea táctica por la tarde, gracias a que el clima mejoró en Buenos Aires.
Misterio sobre el plantel boliviano que enfrentará a la Argentina
POR RAFAEL SEMPERTEGUI
LA RAZON, DESDE BUENOS AIRES.-
http://www.la-razon.com/version_ma.php?ArticleId=5239&EditionId=2568&ids=466
Gustavo Quinteros mantendrá el suspenso hasta el mismo día del partido contra Argentina, sólo horas antes anunciará la alineación de la selección boliviana que el 1 de julio debutará en la Copa América ante el equipo anfitrión.
Ayer puso en escena a los equipos A y B, dijo que no tiene dudas con respecto a los 11 que pondrá ante Argentina, aunque está haciendo “algunas variantes porque quiero acostumbrar a los futbolistas a distintas posiciones para tener variantes y que ellos tengan entrenamiento para que, llegado el momento, puedan desenvolverse en el campo de juego”.
Durante los 65 minutos de fútbol en una cancha del complejo en el cual está concentrado el plantel, Quinteros ratificó al arquero (Carlos Arias) y a los defensores (Lorgio Álvarez, Ronald Raldes, Ronald Rivero y Luis Gutiérrez), pero hizo algún movimiento de la mitad de cancha para adelante.
“Ojo, no tienen que pensar que el equipo que puse hoy (por ayer) será el que juegue ante Argentina. Pueden haber cambios y alguna sorpresa”, advirtió.
En el medio sector puso a Joselito Vaca, Jaime Robles, Wálter Flores y Jhasmani Campos; delante de esa línea hizo jugar a Edivaldo Rojas y como único hombre de punta estuvo Marcelo Martins. Una y otra vez, las veces que fue necesario, Quinteros paró el entrenamiento e hizo indicaciones, incluso hizo repetir algunas jugadas.
“Hicimos 65 minutos de fútbol que me dejaron contento y tranquilo, pero todavía en algunos sectores estoy haciendo algunas variantes, porque necesito ver opciones y después voy a decidir, con todo lo que hice, quiénes van a entrar”.
Ante Paraguay puso a un volante mixto más, Ronald García jugó en esa posición, y no a Joselito Vaca, a quien incluyó ayer. En todo caso, el DT se inclina más por un jugador que aporte marca y salida que uno que sólo tenga vocación ofensiva.
“No voy a dar la alineación antes, lo haré el mismo día del partido”, insistió el DT. Durante la práctica hizo un par de cambios en el equipo A: puso a Alcides Peña en vez de Campos y a Edemir Rodríguez por Lorgio Álvarez.
En el equipo B jugaron: Sergio Galarza; Miguel Ángel Hoyos, Santos Amador, Edemir Rodríguez y Christian Vargas; José Luis Chávez, Ronald García y Rudy Cardozo; Juan Carlos Arce, Alcides Peña y Mauricio Saucedo. Luego ingresaron Ricardo Pedriel por Alcides Peña y Alejandro Gómez por Rudy Cardozo.
Hoy, última jornada de descanso
‘Se lo merecen’
El cuerpo técnico de la selección nacional decidió que hoy no haya entrenamiento. Los jugadores tendrán descanso, que será el último en varios días, porque ya está en puertas el inicio de la Copa América. “Decidimos dar jornada de descanso, porque probablemente hasta el 16 de julio la plantilla no tenga respiro; además que se hizo un buen trabajo y ellos se ganaron gozar de una jornada sin trabajar”, indicó.
La recta final
Mañana domingo comenzará la última etapa de entrenamientos, la labor será en un solo turno. Para el lunes está programado el partido contra México y de martes a jueves las sesiones serán sólo de mantenimiento físico y movimientos tácticos, tomando en cuenta que estará cerca el debut contra Argentina, previsto para el viernes.
De retorno
Está previsto que los jugadores que queden desafectados de la selección se queden en Buenos Aires hasta el partido contra Argentina, al día siguiente retornarán al país, no se contempla su inclusión en la delegación que viajará a Jujuy y Santa Fe para los cotejos con Costa Rica y Colombia, respectivamente. También quedará al margen Ignacio García, quien llegó al plantel en calidad de invitado.
‘Sacar a dos no es nada fácil’
Mañana “será el peor día” de Gustavo Quinteros como seleccionador nacional, porque deberá excluir a dos jugadores de los 25 convocados para definir la lista de buena fe que será inscrita para la disputa de la Copa América.
“Va a ser complicado, sacar a dos no es fácil, porque todos merecen estar, han trabajado muy bien para ello, pero debo hacerlo”, sostuvo. En todo caso, Quinteros virtualmente ya tomó la decisión, y sólo va a esperar llegar al límite del plazo concedido por la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) para dar la nómina.
“En mi mente sí están los 23, pero tenemos que entrenar hoy, tenemos que entrenar mañana y el domingo, entonces ese día les informaremos”, respondió el técnico durante la conferencia de prensa ofrecida ayer en la concentración.
A pesar de que Miguel Ángel Hoyos tiene escasa chance de ser tomado en cuenta, el DT no quiso anticipar que es uno de los que saldrá de la nómina.
“Él ya está bien de la lesión, se ha recuperado, pero está más retrasado con respecto a sus compañeros en la parte física y futbolística. Estuvo mucho tiempo parado, consecuencia de la lesión, y le falta ritmo de competencia. Pero eso no quiere decir nada, recién mañana (por hoy) por la noche me pondré a pensar y tomaré una decisión que la comunicaré el domingo”.
Periodismo autocomplaciente
Por Érick Torrico Villanueva
DIARIO LA PRENSA, LA PAZ.-
http://www.laprensa.com.bo/noticias/25-6-2011/noticias/25-06-2011_18980.php
Como suele ocurrir en los diferentes gremios, también en el del periodismo se tiende a cultivar la autocomplacencia, algo que sucede cuando habla de sí mismo como intachable expresión transparente de la voz y el sentir del pueblo, cuando manifiesta su creencia en que la gente lo tiene en la más alta consideración o cuando se declara víctima de los políticos de cualquier tiempo. Y todo esto puede representar un problema a la hora de confrontar ese tipo de discurso con las realidades concretas.
Lo dicho tiene relación con varias de las ideas planteadas por los periodistas argentinos Martín Dinatale y Alejandra Gallo en su libro Luz, cámara… ¡Gobiernen!, presentado hace pocas semanas en La Paz, el cual, según sus autores, expone los resultados de una investigación que aborda lo que ellos consideran un “nuevo paradigma de la comunicación presidencial” en los gobiernos de Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador, México y Venezuela, todos los que —de acuerdo con esa perspectiva— definirían a la prensa y a los medios como “enemigos”.
A esa proposición de partida se suman otras que hablan de que “el poder ya no necesita de intermediarios” y busca sustituir a los medios, de que por ello “los presidentes son sus propios voceros” o de que, al final de cuentas, lo que se tiene en los países mencionados no es más una democracia sino una “dictadura aggiornada cuyo rasgo compartido es “el avasallamiento de la libertad de expresión”.
El libro, calificado por sus autores como una “fotografía cruda y fiel de la realidad”, hace un claro énfasis en los casos de los gobiernos considerados “izquierdistas” y deja sin mayores acusaciones a los de Colombia y México, que apenas sirven para matizar las críticas a los otros ya mencionados. Sin embargo, por lo menos en lo concerniente a Bolivia, ofrece una larga lista de antievidencias de sus afirmaciones, hecho que abre dudas respecto del rigor de la obra y de sus argumentos y conclusiones.
Así, por ejemplo, sostiene que en el país existiría un “trueque de entrevistas o publicaciones a cambio de pautas publicitarias”, que “hay un uso abusivo de las cadenas oficiales”, que el Presidente “usó programas de televisión y radio con amplia repercusión”, que “hay un plan para acaparar la mayor cantidad de medios en manos del Estado”, que “hay saturación de sitios de internet para la difusión de mensajes presidenciales” o que “hay más de 200 radios comunitarias del Gobierno”. Todas estas aseveraciones, probablemente aplicables a algún otro caso, no corresponden a la realidad boliviana y parecieran haber sido trasladadas de manera mecánica desde otro contexto.
Pero además de ésas y otras imprecisiones, el libro muestra una preocupante ligereza en el manejo y la mención de datos y fuentes, deja de lado la contextualización de los procesos a que hace referencia, formula hipótesis generalizantes no siempre documentadas ni pertinentes y ni por asomo critica al periodismo. Su beligerancia y su autocomplacencia son explícitas.
“Éste es uno de esos libros que muchos presidentes o funcionarios de América Latina no desearían tener en sus manos. Mejor dicho, esperarían que nada de lo que se revela en esta investigación estuviera escrito y se haga público”, señalan los autores en su introducción. No obstante, por la manera en que fue producido y está escrito, lo más probable es que muchos gobernantes lo aprovechen para desestimar aquello que sus páginas se proponían fijar como verdad.
Dios bendiga a EEUU y a sus bombas
Por William Blum
CUBA DEBATE-CAMBIO
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48332
Cuando bombardearon Corea, Vietnam, Laos, Camboya, El Salvador y Nicaragua no dije nada porque no era comunista.
Cuando bombardearon China, Guatemala, Indonesia, Cuba y el Congo no dije nada porque no lo sabía.
Cuando bombardearon el Líbano y Granada no dije nada porque no lo comprendía.
Cuando bombardearon Panamá no dije nada porque no era narcotraficante.
Cuando bombardearon Irak, Afganistán, Pakistán, Somalia y Yemen no dije nada porque no era terrorista.
Cuando bombardearon Yugoslavia y Libia por razones “humanitarias” no dije nada porque sonaba muy honorable.
Luego bombardearon mi casa y no quedó nadie que dijera algo a mi favor. Pero en realidad no importaba. Estaba muerto.
LOS OBJETIVOS
Se ha convertido en un lugar común que se acuse a EEUU de escoger como objetivos de sus bombas sólo a gente de color, del Tercer Mundo o musulmanes. Pero hay que recordar que una de las campañas estadounidenses de bombardeo más continuas y feroces de EEUU en nuestros tiempos —78 días consecutivos— fue contra la gente de la antigua Yugoslavia: blancos, europeos, cristianos. EEUU es un bombardeador que garantiza igualdad de oportunidades. Las únicas cualificaciones que necesita un país para convertirse en objetivo son: (A) Que represente un obstáculo —de cualquier tipo— para los deseos del Imperio Estadounidense; (B) Que no posea armas nucleares; (C) Qué esté virtualmente indefenso ante los ataques aéreos.
“Nunca vemos el humo y el fuego, nunca olemos la sangre, nunca vemos el terror en los ojos de los niños, cuyas pesadillas ahora incluyen el aullido de misiles de terroristas que no se ven, conocidos sólo como estadounidenses”.
La NASA ha anunciado una audaz nueva misión, lanzar una nave espacial que viajará cuatro años para descender en un asteroide, donde recogerá polvo de la superficie y entregará su preciosa carga a la Tierra, donde los científicos examinarán el material para encontrar indicios de cómo comenzó la vida. Una verdadera historia de ciencia ficción. Sin embargo, personalmente, consideraría que sería un logro mucho mayor de la humanidad si pudiéramos terminar todos los bombardeos de EEUU y todas sus guerras, y enseñar un poco de humildad al Triunvirato Sagrado —EEUU, Unión Europea y OTAN— que no reconoce un poder superior y que cree que literalmente puede hacer lo que quiera en el mundo, a quien desee, durante todo el tiempo que quiera, y llamarlo como se le ocurra, por ejemplo “humanitario”.
La caída del Imperio ofrecería al pueblo estadounidense que sufre desde hace tanto tiempo, y al mundo, un nuevo comienzo.
¿Por qué libra EEUU una guerra perpetua contra el sistema de salud del pueblo cubano?
En enero, el Gobierno de EEUU consideró apropiado incautar 4.207 millones de dólares asignados a Cuba por el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria para el primer trimestre de este año. El Fondo de la ONU es un programa de 22.000 millones de dólares al año que trabaja para combatir las tres letales pandemias en 150 países.
“Esta política mezquina” dijo el Gobierno cubano, “apunta a reducir la calidad del servicio brindado a la población cubana y a obstruir la provisión de ayuda médica en más de 100 países por 40.000 trabajadores cubanos de la salud”. La mayor parte de los fondos se utilizan para importar costosas medicinas para el sida a Cuba, donde el tratamiento antirretroviral se suministra gratuitamente a unos 5.000 pacientes con VIH.
EEUU ve el sistema de salud cubano y el hecho de que La Habana lo comparta como un medio para que Cuba gane amigos y aliados en el Tercer Mundo, particularmente en Latinoamérica; una situación que está fuertemente en conflicto con la antigua política de EEUU de aislar a Cuba. EEUU ha tratado de contrarrestar en los últimos años el éxito cubano enviando el barco naval estadounidense Comfort a la región. Con 12 salas de operaciones y un hospital de 1.000 camas, el buque cisterna petrolero convertido en hospital ha realizado cientos de miles de cirugías gratuitas en sitios como Belice, Guatemala, Panamá, El Salvador, Perú, Ecuador, Colombia, Nicaragua y Haití.
Sin embargo, las visitas del Comfort a los puertos no realzará sustancialmente la influencia de EEUU en el hemisferio. “Es difícil que EEUU compita con Cuba y Venezuela de esta manera”, dijo Peter Hakim, presidente del Diálogo Interamericano, un grupo de investigación político pro EEUU en Washington. “Hace que parezca como si estuviéramos tratando de imitarlos. Los doctores de Cuba no están anclados en un puerto durante un par de días, están en el país durante años.”
La reciente revelación de WikiLeaks de documentos del Departamento de Estado de EEUU incluía el siguiente ítem: Un cable fue enviado por Michael Parmly, de la Sección de Intereses de EEUU en La Habana, en julio de 2006, durante los preparativos de la conferencia del Movimiento de No Alineados. Señala que busca activamente “historias de interés humano y otras noticias que destruyan el mito de la hazaña médica cubana”.
Michael Moore se refiere a otro cable del Departamento de Estado de WikiLeaks: “El 31 de enero de 2008, un funcionario del Departamento de Estado basado en La Habana tomó una historia inventada y la envió a su central en Washington. Lo que presentó fue: [El funcionario] declaró que las autoridades cubanas habían prohibido el documental Sicko de Michael Moore, por ser subversivo. Aunque la intención de la cinta es desacreditar el sistema de salud de EEUU destacando la excelencia del sistema cubano, los funcionarios saben que la película es un mito y no quieren arriesgar una reacción popular al mostrar instalaciones cubanas que evidentemente no están disponibles a la vasta mayoría”. Moore destaca una historia de Associated Press del 16 de junio de 2007 (siete meses antes del cable) con el título “Ministro de salud cubano dice que Sicko de Moore muestra ‘valores humanos’ del sistema comunista”.
Moore agrega que al pueblo de Cuba le mostraron la película en la televisión nacional el 25 de abril de 2008. “Los cubanos gustaron tanto de la película que se convirtió en una de las raras cintas estadounidenses que fueron distribuidas en los cines de Cuba. Personalmente aseguré que una copia en 35mm llegara al Instituto del Cine en La Habana. Proyecciones de Sicko fueron realizadas en ciudades en todo el país.”
EEUU también prohíbe la venta a Cuba de drogas médicas y artefactos esenciales, como ser el agente inhalante Sevoflurane, que se ha convertido en el farmacéutico por excelencia para aplicar anestesia general a niños; y el farmacéutico Dexmetomidine, de particular utilidad en pacientes ancianos que frecuentemente deben ser sometidos a prolongados procedimientos quirúrgicos. Los dos son producidos por la firma estadounidense Abbot Laboratories.
Niños cubanos que sufren de leucemia linfoblástica no pueden usar Erwinia L-asparaginasa, una medicina conocida comercialmente como Elspar, ya que la compañía farmacéutica Merck & Co. se niega a vender el producto a Cuba. Washington también ha prohibido a la Caravana Pastores por la Paz, basada en EEUU, que done tres ambulancias Ford a Cuba.
¡Mapuches del mundo, uníos!
Por Pedro Cayuqueo (The Clinic)
DIARIO CAMBIO, LA PAZ BOLIVIA
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-25&idn=48363
Para los comunistas y la izquierda en general, los mapuches nunca hemos dejado de ser el vagón de cola de sus intereses. Clientela electoral, cuando se trata de elecciones; carne de cañón, si hablamos de revoluciones armadas. Triste pero cierto. Cuando uno cree haberlo visto, leído o escuchado todo, me entero que las Juventudes Comunistas se oponen a que los universitarios mapuches pueden formar parte de la Confech.
Con ese noble propósito, hasta Santiago viajaron los “peñi” de la Federación Mapuche de Estudiantes, pero el portazo en la cara se escuchó hasta en Temuco. Me cuentan que les dijeron de todo; “indios tal por cual”, “aparecidos”, “pendejos CTM” y hasta combos les ofreció el Secretario General de la tienda juvenil de apellido Aroca. Por ningún lado un “camarada”, “compañero” o “aliado de clase”.
En los años 50, para salir al paso de Venancio Coñuepan Huenchual (1905-1968), el más connotado líder mapuche de su época, el PC no dudó en articular la creación de una organización indígena paralela. Coñuepan, diputado en tres periodos, ex Ministro y exitoso hombre de negocios en Temuco, encabezaba por entonces la “Corporación Araucana”. ¿Cuál había sido su pecado? Haberse aliado con los conservadores para llegar al Congreso chileno. No era el único pecador; otros tres diputados mapuches habían seguido su mismo camino y para el PC de entonces —y el de hoy— aquello resultaba a todas luces inaceptable. Cuando menos, “contra revolucionario”.
Es lo que transparenta el conflicto suscitado entre la Jota y los jóvenes mapuches. Medio siglo y nada cambia. Nos pasó a fines de los 90’, en el Congreso Confech de Valparaíso. Hasta allí llegamos varios delegados mapuches, por entonces miembros de la Federación de Estudiantes de la Universidad Católica de Temuco. Buscábamos que nuestros temas —que ingenuamente supusimos eran también los temas del estudiantado chileno organizado— fueran contemplados en el debate. Si bien nadie nos dio con la puerta en las narices, el menosprecio y el ninguneo fueron totales
“¿Mapuches?, ahhh que bonito…, compañeros, moción de orden, pasemos al tema de la LOCE”. Lo debo haber escuchado mil veces. Y ello en boca de gente como Rodrigo Roco y Marisol Prado, verdaderos próceres noventeros de la Jota. ¿Qué será de ellos? ¿Se acordarán de los “mapuchitos” catetes de aquel Congreso? Al tercer día, hastiados, optamos por largarnos y ahogar las penas en el “J. Cruz”.
Regresamos a la ribera sur del Biobio reflexionando sobre las “alianzas de clase”, el “centralismo democrático” y el origen mapuche de la Chorrillana. Nunca más volvimos a insistir con la Confech. Nos centramos en lo nuestro; la lucha por hogares estudiantiles y el respaldo a nuestros viejos en el Lof. No faltó quien nos acusó entonces de “sectarios”.
Y es que para los comunistas y la izquierda en general, los mapuches nunca hemos dejado de ser el vagón de cola de sus intereses. Esto lo reconocía, hidalgamente, la propia Gladys Marin, dirigenta muy cercana a nuestro pueblo y con quien compartí en más de una oportunidad. Ella veía en el PC la necesidad de “rectificar” errores, abrirse a nuevas lecturas de la realidad, ser capaces de asumir los “cagazos” que se habían cometido para, sobre todo, no volverlos a repetir. No se ve al menos en Camila Vallejo, la “nueva estrella” del PC, como la bautizó en días recientes El Mercurio, ningún atisbo de autocrítica. A una semana del “incidente” en Confech, ha guardado un silencio sepulcral.
Pero no seamos tan exigentes con Camilita. Salvador Allende, que no era comunista pero gobernó de la mano con ellos y por tanto, hoy santo de su devoción, tampoco vio a los mapuches como pueblo. Cuando mucho, en los rostros de nuestros abuelos, padres y tíos, el Chicho solo vio a campesinos pobres. Lo señala todavía y muy suelto de cuerpo un destacado académico marxista, Alejandro Saavedra, para quien hablar de una nación o pueblo mapuche sería cuando menos un absurdo histórico.
En concreto, dice Saavedra, hablamos de una “subcultura” campesina. ¿Los mapuches como sujetos históricos? Pamplinas. Increíble pensar que lo mismo opina, desde la vereda supuestamente contraria, el historiador de derecha Sergio Villalobos, para quien solo seríamos “mestizos”, descendientes de los antiguos “araucanos”, estos últimos ya extintos como los Atari y los dinosaurios.
Ya lo decía un querido amigo del pueblo mapuche, don Nicanor Parra: “la izquierda y la derecha unidas, jamás serán vencidas”.
sábado, 25 de junio de 2011
jueves, 23 de junio de 2011
BOLIVIA INFORMA, JUEVES 23, junio 2011
TITULARES
• Bolivia denuncia Convención de Viena por penalizar el masticado de coca
• Canciller de Bolivia: No se puede prohibir el acullico
• Legisladores bolivianos no aceptan invitación chilena
• Preocupación y molestia en Chile por apoyo de Humala a Bolivia
• Universidad de Córdoba distinguirá a Evo
• Justicia argentina investiga a boliviano acusado de explotación
• Dueños talleres procesados en La Plata por trabajo esclavo
• Rescatan a menores explotados en Argentina
• Preocupa el tráfico de niños en la frontera
• Investigan nexo de gendarmes argentinos con narcos
• Dos mensajes presidenciales al año se transmitirían en cadena
• Agentes encubiertos vigilarán nacionalización de vehículos
• Hoy: La noche más fría del año en Bolivia
• La derecha boliviana se reorganiza
• Niña de 4 años muere tras recibir 200 golpes
• La UNESCO pide preservar Tiwanaku y el cerro rico de Potosí
• Habrá Ley para frenar abusos de cooperativas de luz y agua
• Los derechos de los y las trabajadores del hogar, diario Cambio
• Copa América: Juegan equipos A y B del seleccionado boliviano
• La lista final del seleccionado saldrá el domingo
Bolivia denuncia Convención de Viena por penalizar el masticado de coca
DIARIO CAMBIO, LA PAZ.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48231
El Gobierno decidió “denunciar” la Convención de Viena de la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre drogas de 1961, enmendada por el Protocolo de 1972, porque considera a la hoja de coca como “estupefaciente” y obliga a Bolivia a eliminar la práctica ancestral de la masticación en un plazo de 25 años.
Así lo confirmó ayer el canciller David Choquehuanca, quien explicó que la Convención señala que “nosotros —los bolivianos— no podemos ejercitar esta práctica ancestral” de la masticación de coca y el “denunciar el acuerdo significa defender nuestra cultura, que podamos seguir practicando nuestra cultura”.
Bolivia reconoció en 1973 esta Convención, que establece un plazo de 25 años para eliminar la masticación de la hoja de coca.
Choquehuanca sostuvo que la decisión se tomó al no haber encontrado respaldo a las gestiones que realizó el presidente Evo Morales para que la ONU retire la penalización.
La Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, en su Disposición Transitoria Novena, establece que en un plazo de cuatro años, desde la elección del nuevo Órgano Ejecutivo, éste denunciará y, en su caso, renegociará los tratados internacionales que sean contrarios a la Carta Magna.
En ese marco, el artículo 384 de la Constitución establece que el Estado protegerá a la coca originaria y ancestral como patrimonio cultural y que en su estado natural no es estupefaciente, como contrariamente fue tipificada por la Convención de la ONU en 1961.
“La comunidad internacional conoce las convenciones, la comunidad internacional está consciente de que se ha cometido un error”, afirmó el canciller Choquehuanca.
La cámara de Diputados aprobó el miércoles, por mayoría, el proyecto de ley para denunciar la Convención de Viena sobre estupefacientes.
De acuerdo con Choquehuanca, si la norma es refrendada en el Senado, será promulgada por Morales “antes del mes de julio”.
Aclaró que Bolivia volverá a “adherirse” a la Convención de Viena en el plazo más breve, pero “manifestando su reserva” a la prohibición de masticar coca.
“Tendrían que objetar para que Bolivia no sea parte de esta Convención 63 ó 64 países (...), nosotros hemos tenido solamente una objeción de 18 países”, dijo el Canciller.
Al respecto, el diputado opositor Mauricio Muñoz indicó que la denuncia se constituye en “una mala señal a la comunidad internacional”, porque se quiere legalizar el cultivo masivo de coca, “cuando el Gobierno no puede luchar contra el narcotráfico”.
Los datos de la ONU sostienen que Bolivia cuenta con 30.900 hectáreas de coca, de las que la legislación nacional sólo reconoce a 12.000 para usos tradicionales.
Cámara de Diputados aprueba proyecto de ley
El pleno de la Cámara de Diputados aprobó ayer por mayoría el proyecto de ley que denuncia a la Convención Única de Naciones Unidas sobre Estupefacientes, de 1961, enmendada por el protocolo de 1972, porque contiene un artículo contrario a la Constitución Política del Estado, que protege la coca como patrimonio cultural de Bolivia.
“Este proyecto de ley denuncia ese Convenio y con la posición firme y determinante de los bolivianos y del Estado de excluir de la lista de estupefacientes a la hoja de coca y preservar las prácticas ancestrales”, explicó el presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce.
Agregó que el proyecto de ley establece que Bolivia seguirá cumpliendo con todos los elementos comprometidos en esa Convención, tales como la lucha contra el narcotráfico y el tratamiento que se da a las sustancias controladas.
“El proyecto da un mandato al Presidente del Estado para que nuevamente nos adhiramos a esa Convención los primero meses de 2011, formulando una reserva de acuerdo a la Constitución”, dijo Arce. (ABI)
Canciller de Bolivia: No se puede prohibir el masticado de coca
LA RAZON, LA PAZ.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132436&EditionId=2566
La Cámara de Diputados aprobó ayer, en grande y en detalle, el proyecto de Ley de Denuncia a la Convención Única de 1961, de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre estupefacientes, iniciando el trámite para su retirada de la Convención de Viena, en defensa del acullico.
El ministro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca, justificó la norma aduciendo que no se puede prohibir el masticado de la hoja de coca y que la Constitución la protege.
El Gobierno remitió al Legislativo el proyecto de ley en abril de este año, luego de que en febrero, 17 de 192 países miembros de la ONU rechazaran enmendar el artículo 49 numerales 1 inciso c) y 2 inciso e) del convenio de 1961 que incluye entre los estupefacientes a la coca e insta a eliminar su masticado en un plazo de 25 años.
“Es importante realizar esta denuncia para que nuestro pueblo siga practicando su cultura; oposición y oficialismo han dicho que respetan la Constitución y apoyan esta práctica ancestral cultural, por lo tanto, no le queda otro camino a nuestro Parlamento que aprobar esta denuncia para que el pueblo pueda seguir acullicando”, dijo el canciller Choquehuanca.
Éste asistió a la sesión de la Cámara Baja para explicar las razones de la denuncia al Convenio de Viena de 1961. Tras más de tres horas de debate, el proyecto de ley fue aprobado y pasó a la Cámara de Senadores.
La disposición novena de la Constitución aprobada el 2009 establece que Bolivia puede denunciar los tratados internacionales que sean contrarios a la Carta Magna. Y el artículo 384 de ese cuerpo legal señala que el Estado protege a la coca como patrimonio cultural y que en su estado natural no es estupefaciente.
En enero de este año, Choquehuanca inició un lobby internacional por países de Europa para explicar la posición de Bolivia sobre la enmienda presentada por el presidente Evo Morales al Convenio de 1961.
César Guedes, representante de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), antes de conocer la aprobación del proyecto en Diputados, adelantó que denunciar la Convención es dejar de ser parte de la misma y para que un Estado parte lo haga, tiene que presentar su demanda antes del 1 de julio del año en curso o a más tardar ese mismo día.
“Esa demanda se recibe, pasan seis meses y recién el país queda liberado de las responsabilidades inherentes a la Convención el 1 de enero del año siguiente”, explicó.
Para la oposición, la decisión del Gobierno es una mala señal y traerá consecuencias para el país. Mauricio Muñoz, diputado por Convergencia, sostuvo que si bien el acullico es sagrado, la coca destinada al narcotráfico debería ser erradicada. “¿Qué puede pensar la comunidad internacional? Pensarán que Bolivia se está queriendo convertir en un país de libre narcotráfico”, aseguró.
Su colega de Unidad Nacional, Jaime Navarro, dijo que se trata de un hecho “tremendamente” negativo que afecta la imagen del país. “Es como aceptar que ya no nos interesa el tráfico ilícito de estupefacientes”, dijo.
El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, sostuvo que esa ley "no debe inquietar a nadie" porque la denuncia señala que el país se retira de ese tratado, pero no impide que el país, por propia decisión, siga cumpliendo las determinaciones de lucha contra el narcotráfico y el control de estupefacientes.
Acullico en la mesa de discusión
El representante de la ONUDD, César Guedes, manifestó que la comunidad internacional no va a abandonar a Bolivia en este tema y está seguro de que la acción boliviana trata de poner en la mesa de discusión un tema que le es “sincera y netamente cultural”.
Bolivia pide modificación desde 2009
En julio del 2009, el Gobierno inició ante la ONU el proceso para lograr la modificación de los incisos c y e del artículo 49 de la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961, enmendada en 1972, que se refieren a que la masticación de la hoja de coca, el tradicional acullico, debería quedar prohibida después de 25 años de la entrada en vigor del documento. Ese plazo venció el 2001. El trámite para lograr la modificación no prosperó debido a la objeción de 17 países, aunque la demanda boliviana tuvo apoyo de cuatro estados.
El artículo en cuestión señala: “1. Al firmar, ratificar o adherirse a la Convención, toda parte podrá reservarse el derecho de autorizar temporalmente en cualquiera de sus territorios: a) El uso del opio con fines casi médicos; b) El uso del opio para fumar; c) La masticación de la hoja de coca; d) El uso de la cannabis, de la resina de cannabis, de extractos y tinturas de cannabis con fines no médicos; y e) La producción, fabricación y comercio de estupefacientes mencionados en los apartados a) a d) para los fines en ellos especificados”.
Legisladores bolivianos no aceptan invitación chilena
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48252
El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, informó ayer que varios legisladores bolivianos descartaron la invitación para participar en el Bicentenario del Congreso Nacional de Chile, previsto para el 4 de julio.
La decisión es producto de la solidaridad con los 14 militares que fueron detenidos por carabineros chilenos, el viernes, en el límite fronterizo con ese país y en protesta a declaraciones que “ofenden la dignidad”, agregó el legislador.
Acotó que a pedido de la bancada del MAS y mediante una declaración camaral se pedirá que toda declaración se enmarque en el respeto y la diplomacia que debe haber entre ambos países.
Tal determinación, según ABI, se da en respuesta a ciertas declaraciones ofensivas que fueron vertidas por parlamentarios chilenos contra los 14 militares bolivianos detenidos cuando realizaban una labor de control al contrabando.
Al respecto, el diputado chileno Iván Moreira criticó la decisión del Gobierno boliviano de presentar una queja por el trato dado a los soldados y calificó a éstos como “un grupo de delincuentes con uniforme”.
Preocupación y molestia en Chile por apoyo de Humala a Bolivia
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48207
Preocupación y molestia generó en círculos políticos chilenos el apoyo del presidente electo peruano, Ollanta Humala, a la demanda marítima boliviana. Un analista dijo que con ese respaldo la estrategia boliviana está prosperando, mientras diputados de Santiago temen que se vengan “días difíciles”.
Además, la visita de Humala a Bolivia, y su reunión con el presidente Evo Morales, mostró que sectores de Chile hicieron un minucioso monitoreo del encuentro, ya que medios del país vecino grabaron todas las declaraciones del visitante peruano. Incluso el diario chileno La Segunda difundió un diálogo que medios bolivianos no habían captado.
Estas reacciones surgieron en Santiago luego de que Humala expresara su respaldo público a la demanda marítima boliviana señalando que ésta es legítima y sugiriera además la necesidad de restaurar la Confederación Perú-boliviana. Humala dijo que Perú y Bolivia son una misma nación, con un solo núcleo e historia y un futuro de integración. ¿Presidente cuál es la posición de Perú respecto de la demanda marítima, al mar?, preguntó en La Paz uno de los reporteros a Humala quien respondió: “Apoyo”. Luego habló de “la legítima demanda boliviana”.
“ES PREOCUPANTE”
Al respecto, el canal televisivo CNN-Chile entrevistó al analista internacional Guillermo Holzmann, quien dijo que el apoyo de Humala a la cuestión marítima fortalece la posición boliviana que, en su criterio, se desarrolla más en el escenario político que el jurídico. “Evo Morales va a mantener su estrategia persistente en el tiempo en torno a tratar de demostrar dos cosas: Que Chile es el que no quiere el diálogo, y segundo que su demanda marítima es legítima. Es preocupante el apoyo que le da Ollanta Humala a Morales porque hay otros países en América Latina que van a empezar a plantear que Bolivia precisa una salida al mar y eso implica que la estrategia boliviana está dando el resultado político que ellos esperan”, sostuvo.
En su criterio, el país espera resultados políticos y no jurídicos; “la presión política es a lo que están apostando (los bolivianos) para que Chile finalmente ceda, dijo el analista, según el portal web del canal chileno http://www.cnnchile.cl.
Para el especialista, los resultados que está obteniendo Bolivia deberán obligar a que Chile asuma una posición “mucho más proactiva, con mayor sentido estratégico para no caer en ese diálogo que nos va a dejar amarrados”.
“Porque Bolivia está exigiendo hoy en día una salida al mar con soberanía; pero además es bueno tener claro que Bolivia tiene una facilidad en el norte, Arica e Iquique que son mucho más de lo que la gente puede pensar y Chile no da cuenta de estos en términos de información para nuestros ciudadanos”.
GRABACIONES CHILENAS
Según el diario chileno La Segunda, “en grabaciones a las que tuvo acceso El Mercurio, un periodista le preguntó al sucesor de Alan García: ‘¿Qué pasa con el apoyo a la demanda boliviana?’, a lo que éste respondió: ‘Hemos dado nuestro apoyo a la legítima demanda boliviana’”.
“Presidente, queremos mar”, le dijo otra mujer a Humala (en su visita del martes a Bolivia) a lo que el mandatario electo respondió: “Nosotros los apoyamos, porque somos países hermanos”.
Humala dijo hace poco que Perú no será obstáculo para que Bolivia pueda tener acceso al Pacífico.
MAS: Es posible forjar a futuro la Confederación
El senador Eugenio Rojas, del MAS, aseguró que la integración económica, cultural y el interés mutuo pueden fortalecer el camino a reinstaurar la Confederación Perú-boliviana.
El presidente electo de Perú, Ollanta Humala, perfiló, durante su visita al país, la Confederación Perú-boliviana creada por el Mariscal Andrés de Santa Cruz, entre 1836-1839. “Sueño con la reunificación del Perú y Bolivia, sueño que en algún momento esa línea fronteriza desaparezca y volvamos a ser una misma nación, un solo país”, expresó el visitante.
Al respecto, Rojas explicó que “las cancillerías de ambos países (Perú y Bolivia) tienen que trabajar (en esa línea)”.
El jefe de la bancada del MAS en Diputados, Edwin Tupa, destacó la importancia de la Confederación.
“Creo que Bolivia y Perú hemos sido una nación en algún momento y eso debe reponerse hoy más que nunca con relaciones bilaterales, tanto en comercio, en el problema marítimo para que la población de ambos países podamos vivir bien”, aseguró Tupa.
Por su lado, el diputado opositor Osney Martínez saludó la visita de Humala al país.
Universidad de Córdoba distinguirá a Evo
AGENCIA TELAM.-
http://www.lanueva.com/hoy/nota/22377170b4/1/101423.html
El presidente de Bolivia, Evo Morales Ayma, será distinguido por la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) con el título de Doctor Honoris Causa en reconocimiento a su constante defensa de los recursos naturales, la tierra y el territorio.
La decisión fue aprobada esta noche por los miembros del Consejo Superior de esa casa de altos estudios, argumentando que se trata de una figura central del potencial transformador que prepresentan los movimientos sociales latinoamericanos en defensa de los derechos de los pobres y explotados.
Según reveló a Télam un vocero de la UNC, la distinción será entregada durante la ceremonia académica programada para el jueves 30 del corriente en el Pabellón Argentina de la Ciudad Universitaria, donde seguidamente se desarrollará una Jornada de Encuentro con la comunidad.
La resolución emitida con tal motivo destaca la figura de Evo Morales como primer presidente constitucional indígena del continente, lo que da cuenta de la posibilidad de construir un nuevo relato histórico centrado en la igualdad entre los pueblos americanos. (Télam)
Justicia argentina investiga a boliviano acusado de explotación
LA RAZON, LA PAZ.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132381&EditionId=2564
Un boliviano acusado por su hermana de explotar laboralmente a compatriotas en un taller textil de Buenos Aires continuará siendo investigado por la justicia, luego de que la Cámara Federal revocó el sobreseimiento en primera instancia, informa el portal Terra.
La causa se inició el 9 de octubre de 2007 por una denuncia de la defensora del pueblo de la Ciudad de Buenos Aires, Alicia Pierini, quien informó que Lourdes Marciana Hidalgo Luján había acusado que "su hermano Rigoberto Amador Hidalgo Luján poseía un taller textil en la calle Bermúdez 3121" de la Capital Federal.
La mujer denunció que en ese lugar trabajaban "ocho personas de origen boliviano" en deficitarias condiciones laborales, se informó judicialmente.
En primera instancia el juez federal Rodolfo Canicoba Corral dictó el sobreseimiento de Hidalgo Luján pero el fiscal Carlos Stornelli apeló esa decisión por considerarla "prematura" y su posición fue avalada por los camaristas Eduardo Freiler, Jorge Luis Ballestero y Eduardo Farah, en una resolución de cuatro carillas, a la que Télam tuvo acceso.
En un allanamiento realizado en el taller por personal de la Dirección Nacional de Migraciones y la Oficina de Rescate y Acompañamiento a Personas Damnificadas del Delito de Trata del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación, se encontró trabajando en el lugar a una docena de ciudadanos bolivianos.
Rubén Catacora Barrios, Marcia Chamba, Silverio Chanza Torres, Wilson Uri Condori, Sergio Zapana Sánchez, Raúl Vargas Hidalgo, Richard Condori Quispe, José Casto Almonte Ralde, Luz Quispe Quispe, Lourdes Reina Mata Llanos, Lourdes Sillo y Kevin Maita Arand compartían "un patio sin techo; una cocina; un baño y dos habitaciones que contenían un total de 11 máquinas de costura".
Seis de los empleados del taller "dijeron que cumplían jornadas de 8.00 a 19.00 de lunes a viernes y los sábados hasta las 13:00; que les proporcionaban desayuno, almuerzo y merienda gratuitamente".
Agregaron que "cobraban un promedio de mil pesos por mes, que podían salir del lugar sin restricciones ya que ninguno de ellos vivía allí", motivo por el cual Canicoba Corral dictó el sobreseimiento.
Sin embargo los miembros de la cámara federal coincidieron con Stornelli en que la decisión del juez era "prematura", ya que no "se han practicado las medidas probatorias necesarias como para descartar definitivamente la hipótesis delictiva".
Los jueces también ordenaron que se pida a la Dirección General de Protección del Trabajo del Gobierno porteño que explique por qué Hidalgo Luján no regularizó su situación, luego de que se le "labraron actas de infracción a las normativas de seguridad, higiene y por carecer de la documentación necesaria para acreditar el vínculo laboral en debida forma".
Dueños talleres procesados en La Plata por trabajo esclavo
EL DIA, LA PLATA, ARGENTINA.-
http://www.eldia.com.ar/edis/20110623/trabajo-esclavo-ninguno-acusados-quedo-detenido-policiales33.htm
El martes pasado, al término del procedimiento que permitió desbaratar una serie de talleres textiles clandestinos en la localidad de Hernández, donde encontraron a unas 20 personas en condiciones infrahumanas de trabajo y alojamiento, siete hombres y dos mujeres, la mayoría de nacionalidad boliviana, quedaron a disposición de la Justicia Penal de nuestra ciudad.
Se les imputó, en esa instancia, el delito de "reducción a la servidumbre", que prevé penas de entre 3 y 15 años de prisión o reclusión.
Sin embargo, para el juez de garantías que interviene en el caso, Fernando Mateos, no existen elementos -al menos a esta altura del proceso- para sostener dicha acusación y rechazó los pedidos de detención que le había formulado el fiscal Marcelo Romero, explicaron a este diario fuentes de tribunales.
Los mismos voceros detallaron que el representante del Ministerio Público, ante esa resolución, dispuso la inmediata libertad de todos los aprehendidos, aunque cabe aclarar que seguirán sometidos a proceso, tras fijar domicilio legal en el radio de La Plata.
"TRATA DE PERSONAS"
Se indicó también que el expediente será instruido de ahora en más por el fiscal Fernando Cartasegna, por ser el que tiene a su cargo todos los asuntos vinculados con la "trata de personas", entre los que se encuentra la "reducción a la servidumbre".
Cabe destacar que la misma suerte corrieron las personas detenidas por "encubrimiento agravado", que serían los encargados de los locales comerciales que justo fueron a buscar mercadería en momentos en que se desarrollaban los allanamientos.
Como adelantó este diario en su edición de ayer, a principios de este mes una voz anónima alertó sobre la existencia de trabajo esclavo en varios talleres textiles ubicados en la localidad de Hernández. Mencionó condiciones infrahumanas de alojamiento, violencia laboral y la presencia de múltiples conexiones clandestinas de electricidad, que atentaban contra la seguridad de todos los empleados.
Ante esa situación, previo ordenarse la obtención de imágenes, a través de filmaciones y fotografías encubiertas y hasta la recepción de testimonios con reserva de identidad, la Justicia platense dispuso la realización de 10 allanamientos para viviendas de las calles 27 bis entre 512 bis y 513; 27 bis y 513; 27 bis entre 513 y 514; 29 entre 512 y 513 y 513 entre 28 bis y 29; donde se terminó de comprobar que la denuncia era por demás verosímil.
Según el reporte oficial, unas 20 personas de nacionalidad boliviana, entre las que había varios menores de edad, se encontraban en situación de reducción a la servidumbre, dentro de una serie de precarios inmuebles, en los que habían instalado decenas de máquinas de coser industriales para la confección de ropa, la mayoría de mujer.
Los voceros consultados indicaron que en esos lugares supuestamente se elaboraban prendas de vestir para importantes locales comerciales de la Ciudad y también, se presume, otra buena parte de lo producido terminaba en las llamadas "saladitas".
En total, tras la intervención policial, se secuestró un total de 20.000 pantalones terminados y a terminar; unas 38.000 marcas o etiquetas; botones; cierres, moldes y varias anotaciones caseras, donde, agregaron las fuentes, asentaban el destino de la mercadería y hasta varios números de teléfono, que ahora serán motivo de análisis.
Rescatan a menores explotados en Argentina
EL NACIONAL, TARIJA.-
http://www.elnacionaltarija.com/diario/58828
En una labor conjunta, el Servicio Departamental de Gestión Social (SEDEGES) y el Cónsul de Bolivia en Rosario-Santa Fe de Argentina, lograron repatriar a tres adolescentes bolivianos, quienes eran sometidos a trabajos pesados, sin remuneración económica por su trabajo y que fueron llevados con engaños al país vecino.
La directora del SEDEGES, Ninoska Coronado, informó que ella personalmente fue a traer desde Chuquisaca al menor de 12 años Romer Henry Quispe Bravo, oriundo de Borde Carachimayu, quien fue repatriado desde Jujuy-Argentina.
La madre del menor, Ceferina Bravo, indicó que el menor fue raptado en el Mercado Campesino el 12 de marzo y que fue llevado hasta Jujuy por el monte. Cuando llegaron a Argentina lo pusieron a trabajar en una quinta cosechando las tierras, sin percibir remuneración económica. “Me lo han maltratado, le pegaron en el ojo y ahora él está mal”, dijo acongojada.
El niño pudo llegar hasta Sucre, porque una persona a la que no se tiene identificada, lo rescató y llevó hasta esa ciudad, donde posteriormente lo recogió la directora del SEDEGES.
“Romer tuvo la suerte de que nosotros lo pudiéramos encontrar rápido, porque no estaba distante el municipio donde pudimos encontrarlo y hacer que él llegue aquí”, manifestó Coronado.
Los otros dos casos fueron tratados por el cónsul de Bolivia en Rosario-Santa Fe de Argentina, William Medrano, quien indicó que se repatrió a José Manuel Galiano de 16 años desde Santa Fe-Argentina y a Edwin Rueda de 14 años quien estaba trabajando por tres meses en Mendoza La Colonia.
Medrano aseguró que es importante prevenir este tipo de explotación infantil y esclavitud en Argentina. Se logró rescatar a los dos menores de edad, patrullando con brigadas en las quintas de las provincias que están bajo la jurisdicción del Consulado y en las cuales se documenta a la gente mayor de edad que está trabajando en las quintas. Los menores estaban desamparados e indocumentados y no podían volver al país hace tres meses.
El Cónsul aseguró que la explotación no es sólo por parte de los argentinos, sino de propios bolivianos que tienen conocimiento de este tipo de explotación, la cual les es beneficiosa, porque no pagan ni un solo centavo a sus trabajadores.
“Los llevan a trabajar en una situación paupérrima y de explotación. Pareciera que hay mucha gente que los lleva, los deja al quintero, cobran una comisión porque están dejando gente y desaparecen. Prácticamente es una trata que sin duda están usufructuando con el sufrimiento de nuestra gente”.
Medrano afirmó que los controles de la Policía y la Gendarmería Argentina, así también de Migración de ambos países están fallando, porque “están dejando pasar niños, con un simple permiso de viaje que no es el Poder Judicial, la autorización del Juez para que nombre un tutor y sea quien esté a cargo del menor”. O también presentan documentos falsos de los menores para hacerlos pasar por las fronteras.
¿FALTA DE CONTROL EN MIGRACIÓN?
Al respecto, EL NACIONAL habló con el director departamental de Migración, David Bolívar, quien explicó que existen denuncias sobre la trata de personas, no solamente de niños sino también de adultos.
Bolívar declaró que como la situación económica del país no está muy bien para algunos sectores, la gente aprovecha este hecho para reclutar personas prometiéndoles mejores condiciones de trabajo.
Sin embargo, la Dirección de Migración pide cuatro tipo de documentos para permitir que un menor de edad salga de la frontera y éstos son: el formulario del Concejo de la Magistratura, el permiso de autorización de viaje del menor entregado por el Juzgado del Menor, el documento de identidad, la partida de nacimiento para que pueda salir del país, en caso de que esté con ambos padres.
En caso de que el menor esté viajando sólo con uno de los padres, se pide además un permiso autorizando su viaje por parte del padre que no viaja. Si el menor viaja solo, además de estos documentos, se debe presentar la autorización de un juez que deberá exigir la garantía de dos personas que radiquen en la localidad donde se tramita la solicitud.
Bolívar aclaró que si se está dando el caso en que las personas están presentando documentos falsos para hacer pasar a los menores, es el Juzgado y otras instancias quienes tienen que mejorar los sistemas de seguridad de esos documentos.
“Hay otros tipos de medios que buscan estas personas para evadir los controles de migración en los espacios fronterizos y eso escapa a nuestro control”.
El Cónsul además denunció que actualmente hay un menor boliviano en la cárcel de asistencia en Santa Fe, porque le dieron documentación falsa, el DNI (Documento Nacional de Identidad argentino) fraguado y cuando lo encontraron los gendarmes, lo apresaron por falsedad ideológica. La hermana de este menor está en un hogar transitorio.
“Si los niños tienen que ir (a trabajar por necesidad), deben hacerlo con toda legalidad, porque estos chicos están totalmente desamparados, por lo tanto tenemos que ver que vayan con todas las garantías necesarias, porque por la irresponsabilidad ellos inclusive llegan a parar hasta las cárceles”.
“Los llevan a trabajar en una situación paupérrima y de explotación. Pareciera que hay mucha gente que los lleva, los deja al quintero, cobran una comisión porque están dejando gente y desaparecen. Prácticamente es una trata que sin duda están usufructuando con el sufrimiento de nuestra gente”
Preocupa el tráfico de niños en la frontera
EL TRIBUNO.-
http://www.eltribuno.info/jujuy/39785-Trata-y-trafico-de-ninos-en-la-frontera.note.aspx
LA QUIACA (Corresponsal). La trata y tráfico de niños es un problema latente en la frontera entre Argentina y Bolivia, especialmente en el paso de la extensa región que comprende la provincia de Jujuy y Potosí (Bolivia), 500 kilómetros donde todo sucede y es bien explotada por quienes se dedican a este "negocio". Los datos son más que alarmantes y recién en 2007 cuando se pudo detectar el primer caso ambos gobiernos decidieron "ajustar" los controles e implementar políticas tendientes a la prevención y concientización del flagelo. Desde ese año hasta lo que va del 2011, seis mil niños bolivianos fueron ingresados a territorio argentino de manera ilegal y poco se sabe cual fue el destino de ellos. El consulado argentino en el vecino país, a cargo de Reina Sotillo, intervino en 622 oportunidades donde varios pequeños fueron restituidos a sus hogares. La extrema pobreza que se vive en el departamento Potosí es un factor que incide notablemente en el elevado número de niños perdidos. En comunidades agrícolas y desde donde muchos niños deben caminar largas distancias para asistir a algún establecimiento educativo, son raptados por automovilistas que conducen rodados de alta cilindrada. El engaño también se vive piel adentro, aquellos que tienen una mejor posición económica se aprovechan de sus familiares para robarles a una criatura, con engaños como que serán llevados a algún puesto sanitario o visitar a otros parientes, nunca retornan a sus hogares. Todavía en Bolivia rige "el que tiene plata manda" por ello los casos nunca pudieron ser resueltos, una vez sacados del país altiplánico el rastro del niño se pierde para siempre.
El Tribuno de Jujuy accedió a datos que sensibilizan hasta el más fuerte, el mayor porcentaje de niños sustraídos no supera los 5 años, esto es un beneficio para los tratantes porque pueden manejarlos a su antojo. Hasta esa edad son alimentados y criados como cualquier niño, aquellos que no fueron comercializados o adoptados ilegalmente. Son utilizados para diferentes trabajos hasta la adolescencia, donde allí el trato es otro porque al pensar por si mismo el tratante sabe que intentará escapar. Entonces el trato se vuelve un calvario, donde no cabe la explicación en una mente normal, ya que son sometidos a toda clase de vejámenes. Solo los afortunados logran recuperar su libertad y todo se transforma en una cadena, aquel que perdió a su familia se dedicará al "negocio" donde todo vale. Ello incluye robar, estafar a sus propios compatriotas. Aunque parezca sacado de una novela, es la cruda realidad. Lugares como Ciénega de Paicone y otras localidades del departamento Santa Catalina son una "peatonal" para tratantes de estupefacientes, autos robados, por supuesto trata y tráfico de personas. Según fuentes fidedignas por ese sector está la fábrica de cocaína más importante del sur boliviano, en la localidad de Tilaca a casi 5 metros de altura, en un lugar de difícil acceso donde se presume hay innumerables niños y adolescentes obligados a trabajar para los narcos. Al ser zonas rurales el rapto está a la orden del día. Cuando ocurre algún caso las comunidades están a 26 horas de viaje hacia un puesto policial cercano.
La cónsul Sotillo citó que hace cinco semanas atrás, 53 ciudadanos extranjeros estaban a punto de ser ingresados al país ilegalmente resultando detenidas 2 personas por las autoridades bolivianas. Dentro del contingente había 27 niños y todos fueron literalmente sacados de sus comunidades mediante ardides o robados directamente, siendo amenazados y sin documentos. Desde la intervención del consulado bajo un 19 % el ingreso de niños ilegalmente, hoy desde la Unidad Policial Migratoria del Estado Plurinacional de Bolivia se trabaja para que los niños y adolescentes bolivianos al salir de su país por pasos habilitados cuenten con la documentación respaldatoria y estén acompañados de sus progenitores. Anteriormente la normativa del vecino país no contemplaba esto y muchos fueron cruzados con algún familiar o autorización falsa, sin que esto pudiera ser detectado por las autoridades argentinas en el Puente Internacional "Horacio Guzmán".
Del lado boliviano en el destacamento que tiene la Policía Nacional las fotos de niños y adolescentes desaparecidos empapela el lugar, cada día llegan nuevas circulares sobre estos ya que son buscados porque fueron sustraídos o trasladados irregularmente.
Investigan nexo de gendarmes argentinos con narcos de Bolivia
LA RAZON, LA PAZ.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132346&EditionId=2564
Los investigadores antinarcóticos de Argentina analizan los contactos que pudieron tener dos gendarmes de ese país que el lunes fueron detenidos transportando 966 kilogramos de cocaína procedentes de Bolivia por la ruta 34, en el norte de Salta.
Los investigadores apuntan a que la camioneta, en la que estaba oculto el cargamento de droga, fue abordada por los gendarmes en algún lugar cercano a la ciudad de Aguaray, en el norte salteño. Los detenidos habrían cruzado a Bolivia, en un supuesto tour de compras, pero levantaron sospechas en su propia fuerza por tratarse de personal que no era de la zona. La Justicia supone que en Bolivia opera la red de narcotraficantes que envía numerosos cargamentos de cocaína a la Argentina, informa el periódico La Nación.
Los agentes transportaban la droga en un furgón con doble fondo, cuando fueron interceptados cerca de la localidad de Aguaray, en Salta, a 12 kilómetros de Bolivia. Está evaluada en 10 millones de dólares, según Infobae.com.
El arresto de los gendarmes puso de manifiesto una de las rutas de la droga sospechada por la Justicia sobre la red que utiliza paquetes de colores para identificar sus embarques. Según la ministra de Defensa de Argentina, Nilda Garré, los detenidos son "muy jóvenes, recientemente incorporados" y fueron "inmediatamente puestos en disponibilidad, trámite previo a su baja definitiva, que será tramitada lo más urgente que podamos", informa el periódico El Nacional.
Los investigadores estiman que la droga es ingresada desde Bolivia por el norte salteño mediante el uso de vehículos de transporte, como el utilizado por los gendarmes arrestados, en los cuales se transportaría la cocaína hacia puntos de acopio ubicados en la provincia de Buenos Aires. El paso posterior de esta red es el despacho de la carga al exterior, en especial rumbo a España.
La Justicia analiza, además, los logos encontrados en el cargamento en Salta y la composición química de la cocaína con el fin de determinar el origen de esa droga.
En forma paralela a la acción judicial, la propia Gendarmería lleva adelante una investigación interna para determinar si estos dos gendarmes tuvieron o no apoyo dentro de la fuerza. Se sabe que estaban destinados en Buenos Aires, como parte del Operativo Centinela, y se encontraban en uso de licencia.
Dos mensajes presidenciales al año se transmitirían en cadena
PAGINA SIETE.-
http://www.paginasiete.bo/2011-06-23/Nacional/Destacados/3Nac0042301.aspx
Sólo dos mensajes presidenciales al año deberán ser obligatoriamente transmitidos por cadenas de radio y televisión, informó a Página Siete el director de Telecomunicaciones, Gustavo Pozo.
En una nota enviada a este diario, Pozo señaló que “no debe entenderse que en cada discurso (del Presidente) los operadores de radio y televisión tengan que entrar en cadena, sino que sólo se refiere a que uno o dos mensajes presidenciales al año sean transmitidos por todas las emisoras obligatoriamente”.
El tema adquirió interés en los últimos días debido a que el proyecto de telecomunicaciones enviado por el Ejecutivo a la Asamblea Legislativa establece la obligatoriedad de los canales y radios a transmitir en cadena “los mensajes oficiales presidenciales”. Como el proyecto no detalla qué se entiende por “mensaje oficial”, algunos medios de comunicación temían que cada alocución del Presidente debía ser transmitida.
Pozo añade que el objetivo de la medida es que los ciudadanos tengan la posibilidad de tener “acceso a la información directamente de la fuente, sin ningún tipo de edición”.
Otro de los temas polémicos del mencionado proyecto de ley es la forma de distribución de frecuencias para radios y canales de TV. El proyecto señala que el 20% de esas frecuencias debe quedar en manos del Estado (que Pozo califica como de “uso gubernamental”). Existe susceptibilidad entre los medios de que ese 20% podría ser confiscado a los operadores privados.
Pozo rechaza esa posibilidad. “No es acertado interpretar que con la propuesta se pretende confiscar al 20% de los medios de radiodifusión puesto que la propia Constitución Política del Estado establece que el proceso de migración por parte de los operadores del actual ordenamiento jurídico al nuevo no supondrá el desconocimiento de los derechos adquiridos; uno de estos derechos es la vigencia de sus actuales autorizaciones transitorias especiales, ex concesiones de licencias”, explicó.
Por lo tanto, se puede entender que el 20% en manos del Estado será adicional al actual número de concesiones. Según Pozo, el Gobierno (no el Estado como dice el proyecto) desea tener acceso a “programas de radio y televisión educativos de salud y emergencias, principalmente en áreas urbanas del país” (') Con la medida “ se garantizará que en el 20% del espectro en cada área de servicio se tenga disponibilidad de frecuencias para los fines mencionados”.
El funcionario aclaró que “con relación la forma de otorgación del restante 80% del espectro en una determinada aérea de servicio, no debe sorprendernos puesto que la licitación pública es un mecanismo de selección utilizado cuando en el caso de un recurso como el espectro electro magnético no admite un número ilimitado de operadores, pudiendo emplearse como parámetros de selección la calidad, cobertura, programación o hasta recursos económicos”.
El periodista y director de radio Erbol, Andrés Gómez, en una columna periodística, señaló que el pluralismo se basa en la diversidad de formas de propiedad de los medios. Gómez propone que para alcanzar ese objetivo el espacio electromagnético debe ser distribuido del siguiente modo: un 20% para los medios públicos (Estado), 40% para los medios comerciales y 40% para las instituciones sin fines de lucro. Gómez también hace hincapié en que la actual Autoridad de Telecomunicaciones es elegida “a dedo” por el Presidente y que, por el contrario, debería pasar a depender de la Asamblea.
Agentes encubiertos vigilarán nacionalización de vehículos
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48248
El 2 de julio comenzará la segunda fase del proceso de saneamiento de vehículos indocumentados, en el que agentes encubiertos designados por la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) vigilarán paso a paso el trámite para detectar posibles hechos irregulares y de corrupción.
La segunda fase del proceso de saneamiento consiste en la verificación de los vehículos, su estado y documentación, precisó la presidenta de la ANB, Marlene Ardaya.
Para ello, la Aduana comunicará a cada uno de los propietarios de los vehículos registrados hasta el 1 de julio la oficina a donde debe apersonarse para realizar el trámite. El propietario del carro debe apersonarse con dos copias del formulario del registro del vehículo. Una copia irá a la Dirección de Prevención Contra el Robo de Vehículos (Diprove) y otra a la Aduana Nacional.
Diprove revisará el estado del vehículo, su documentación, y la confrontará con la información de los países vecinos para verificar que el coche que se legalizará no tenga una denuncia de robo.
La entidad policial emitirá un certificado que autorice la nacionalización del vehículo.
Tras ello, la Aduana Nacional realizará la valoración del motorizado, el tributo que le corresponde pagar y la multa establecida.
Por ejemplo, el artículo 3 de la Ley 133, de Saneamiento Legal de los Vehículos, establece el pago de multas diferenciadas para los coches que funcionan con gas natural, gasolina o diésel.
“En el caso de vehículos a gas natural vehicular (GNV), la multa aplicable será del veinticinco por ciento (25%) del tributo omitido”, señala el inciso segundo del artículo 3.
La presidenta de la Aduana precisó que toda la información estará en red, para que tanto los efectivos de Diprove como de la Aduana verifiquen la información.
“En el departamento de Inteligencia están decodificando todo el sistema para que el efectivo de Diprove sólo presione una tecla y tenga toda la información del vehículo, pero no va a tener opción de modificar; por ello, que se abstengan las personas que quieran coimear, que quieran pagar, porque incluso yo voy a tener agentes encubiertos; pesco a (funcionarios de) Diprove o de la Aduana Nacional y los voy a meter adentro (a la cárcel), tan simple como eso”, advirtió la Presidenta.
El proceso tomará entre hora y media y dos horas. A partir del 2 de julio se activarán los operativos para incautar los vehículos indocumentados.
DENUNCIAS
La Presidenta de la Aduana desestimó las denuncias surgidas en Brasil en sentido de que en el país se están legalizando autos robados.
Como argumento, Ardaya señaló que hay una serie de convenios que el país firmó con el Mercado Común del Sur (Mercosur), del que Brasil es parte, por el cual los países miembros deben proporcionar las denuncias de los vehículos robados para impedir su legalización.
“Es obligación de esos países proporcionar las listas de los autos robados, así lo dice el convenio internacional”, dijo Ardaya.
De verificarse que el vehículo que se anotó para el proceso de saneamiento fue robado en otro Estado, será devuelto al propietario, esté en Chile, Perú o cualquier país.
La noche más fría del año en Bolivia
AGENCIA PRENSA LATINA.-
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=299775&Itemid=1
La Paz, 23 jun (PL) Los bolivianos reciben hoy la noche más fría del año en medio de tradiciones y costumbres propias; y otras llegadas de Europa, pero que sirven para animar la reunión familiar o entre amigos.
Según Manuel Rigoberto Paredes, autor del libro "Mitos, Supersticiones y Supervivencias de Bolivia" San Juan Bautista es el santo bajo cuyo amparo se descubren los secretos del porvenir y se obtiene el incremento de bienes.
Esa fiesta se conmemora encendiendo grandes fogatas para que el santo bendiga con salud, fertilidad y prosperidad.
De acuerdo con el investigador, en las zonas rurales mantienen la creencia de que el fuego de San Juan limpia la tierra para que al pasar del tiempo se cubra de pasto verde y flores.
Paredes enumera una serie de costumbres que se practicaban y continúan, como el lavado de cara y cuerpo con abundante líquido a pesar del intenso frío, sobre todo en el altiplano, por debajo de cero.
Según algunos estudiosos, el jugar con agua, sobre todo los más jóvenes, tiene una relación con la fertilidad agrícola y biológica.
Otros entendidos señalan que la costumbre popular señala que la noche del 23 de junio, la más fría en 365 días del año, también sirve para consumir platos calientes y beber té.
Sin embargo, en los últimos años, se procura cambiar la costumbre por el de preparar, en la noche de San Juan, salchichas para comerlas en familia y evitar causar daños al medio ambiente, aunque no por ello se deja de consumir bebidas alcohólicas.
También señalan que la tradición europea de encender fogatas en la víspera de San Juan nada tiene que ver con el homenaje que se rinde al Bautista, quien nació seis meses antes que Jesús y fue el primero en predicar los principios cristianos.
Aseverán que más bien, se trata de una tradición pagana.
Las leyendas del Viejo Mundo dan cuenta de que esa noche se celebraba el advenimiento del solsticio de verano en el hemisferio norte.
El rito principal consistía en encender fogatas para dar más fuerza al sol, que, a partir de esa fecha, se debilitaba, pues la luz del día habría de durar menos hasta el solsticio de invierno.
Esta costumbre llegó al Nuevo Mundo después de la conquista, pues era muy practicada en España, Portugal, donde se encendían las fogueiras de São João; Noruega, donde la ceremonia se denomina Jonsok; Dinamarca, conocida como Sankthans; Suecia (Midsommar); Finlandia (Juhannus) y el Reino Unido (Midsummer).
Mientras, autoridades de las ciudades de El Alto y La Paz, sede del Ejecutivo boliviano, anunciaron que habilitarán albergues transitorios para evitar muertes por enfriamiento.
La directora de Asuntos Generacionales del Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (Gamea), Prima Quispe, explicó que desde las siete de la noche de este jueves y hasta la medianoche, se realizará un patrullaje para detectar a la población vulnerable.
La derecha boliviana se reorganiza
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48221
Agrupaciones ciudadanas opositoras se reunieron ayer en Santa Cruz con el objetivo de articularse para hacerle frente al Movimiento Al Socialismo (MAS) en las futuras elecciones del año 2014 y así “conquistar el gobierno central”.
La cita se produjo a propósito del aniversario de la agrupación ciudadana Verdes, dirigida por el gobernador opositor cruceño Rubén Costas.
Al encuentro asistieron ex líderes políticos como Jhon Cava (del ex Comité Cívico Interinstitucional de Chuquisaca), Ninoska Lazarte (ex Podemos), representantes políticos del ex gobernador de Tarija Mario Cossío (refugiado en Paraguay) y del de Beni, Ernesto Suárez, entre otros.
En el discurso central, Costas explicó que la autonomía cruceña debe ser más profunda, y si para ello se requiere llegar al gobierno “central”, se debe seguir ese camino.
“Claro que quiero más autonomía. Autonomía para acabar con el narcotráfico. Autonomía para erradicar la pobreza. Autonomía para terminar con la inseguridad ciudadana. Autonomía para que cesen las persecuciones y vivamos nuevamente en paz. (…) Y si el Gobierno Central no está en condiciones de cedérnosla; tendremos que conquistar el gobierno central y concedérnosla nosotros”, sostuvo.
Explicó que la cita de los opositores en Santa Cruz y el aniversario de su agrupación política “no es el fin de ningún viaje sino el comienzo, el principio de una nueva articulación política cruceña (...)”.
Costas llamó a su organización como “partido político” y dijo que ya no son una agrupación ciudadana.
Al respecto, la teoría del Estado indica que la agrupación ciudadana se diferencia del partido político en que éste último debe constituirse ineludiblemente en el ámbito nacional. Además, un partido político debe contar con doctrina, teorías, plataforma, programas y slogans, entre otros aspectos.
La agrupación Verdes se concentró en Santa Cruz y no participó en pasadas elecciones en departamentos como La Paz, por ejemplo.
Durante su discurso, el Gobernador de Santa Cruz no se olvidó de“los presos, perseguidos políticos y exiliados”, como Alcides Villagómez, presidente de la Asamblea Legislativa, y Bladimir Chávez, alcalde de Buena Vista, que se encuentran presos en Palmasola. Asimismo, de Ernesto Suárez, gobernador beniano que se halla con arresto domiciliario; Mario Cossío, refugiado en Paraguay, e incluso él mismo, que se encuentra con arraigo y pendiente de ocho juicios, sostuvo.
“Unificar a todos los que no están con el MAS”
El ex cívico de Chuquisaca Jhon Cava, un enviado del ex gobernador Mario Cossío y una ex diputada de Podemos, reunidos en Santa Cruz por el aniversario de la agrupación Verdes, coincidieron en la necesidad de articular un partido político para “salvar a la patria”.
“Tenemos que posibilitar el inicio de la construcción de un partido político a nivel nacional”, resumió Cava, uno de los acusados por los hechos racistas contra campesinos ocurrido en mayo de 2008.
Luis Pedraza, quien dijo en el canal televisivo Gigavisión que es enviado de Cossío, expresó saludos a nombre del ex gobernador, respaldó el proceso de “resistencia democrática” y la necesidad de seguir construyendo “una alternativa real para el futuro político del país”.
Por su lado, la ex diputada de Podemos Ninoska Lazarte comparó al país con una madre que se muere y que sus hijos (es decir los asistentes a la cita cruceña) se reúnen para salvarla: “Deberíamos unirnos todos los partidos y agrupaciones que no están con el MAS”, propuso.
Niña de 4 años muere tras recibir 200 golpes
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48199
Una niña de 4 años de edad murió el fin de semana supuestamente a causa de un fuerte golpe en la cabeza, sin embargo el examen médico forense encontró 200 marcas de golpes en su cuerpo.
De acuerdo con la investigación preliminar, se presume que la menor era víctima de maltrato infantil por parte de su madrastra, Basilia Felipa Ramírez, quien ya fue detenida por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC).
En el cuerpo de la menor se encontraron 200 marcas de laceraciones, moretones, quemaduras, cortaduras y otras.
La madrastra señaló que la menor murió a consecuencia de una caída por la escalera en su domicilio ubicado en la zona San Juan de la ciudad de El Alto, pero no supo explicar las marcas encontradas en el cuerpo de la niña.
La FELCC detuvo a la madrastra y la puso a disposición del Ministerio Público.
Los vecinos de la zona exigieron justicia para la menor y un drástico castigo para la responsable de la muerte.
Teodocio Cora, papá de la menor maltratada, junto con los vecinos de la zona San Juan, ingresó a la casa donde vivía la niña y evidenció que no hay un segundo piso y tampoco escaleras.
El angustiado padre sólo pidió justicia para su hija y que se castigue con todo el peso de la ley a la culpable de la muerte de su hija.
En el interior de la casa, los vecinos también encontraron varias manchas de sangre y algunas que habían sido lavadas.
“Cuando he llamado, me ha dicho que sólo se había caído de la escalera y me colgó. Yo estaba de viaje por trabajo”, expresó.
Uno de los vecinos pidió que la madrastra sea enviada a la cárcel y su casa sea revertida para los más pobres de la zona.
Según las versiones del papá, la niña antes de dejarla con su madrastra estaba siendo cuidada por su abuela.
“Cuando yo estaba, la trataba bien, no la maltrataba, por eso pensé que iba a estar bien. Mi niña tenía sólo 4 años y medio, quiero justicia. He visto su cuerpito lleno de marcas, con moretones, parece que le dieron con cable, le cortaron”, agregó.
La UNESCO pide preservar Tiwanaku y el cerro rico de Potosí
AGENCIA BOLIVIANA DE INFORMACION.-
http://www3.abi.bo/#
París, 22 jun (ABI).- El Comité de Patrimonio Mundial de la Unesco en su 35ava reunión, emitió el miércoles en París una serie de recomendaciones para la preservación de los bienes patrimoniales de Tiwanaku y Potosí, en Bolivia, en la ministra del Culturas del país sudamericano, Elizabeth Salguero, constató un corresponsal de la ABI en terreno.
Respecto al sitio arqueológico de Tiwanaku (emplazado en el oeste andino de Bolivia), el Comité de Patrimonio Mundial recomendó la aprobación de un decreto supremo que otorgue una institucionalidad más acorde con la nueva estructura del Organo Ejecutivo en el país.
También recomendó garantizar recursos humanos y financieros requeridos para la conservación y gestión del bien, así como efectuar un estudio arqueológico de la zona adyacente.
Lo mismo, pidió organizar una reunión internacional para definir las disposiciones reglamentarias necesarias para el plan de conservación de Tiwanaku, crear e instalar un sistema de drenaje integrado y establecer el plan de gestión del sitio.
En febrero de 2013, Bolivia deberá presentar un informe actualizado al Centro de Patrimonio Mundial de la Unesco.
En cuanto al Cerro Rico de Potosí, en el departamento de nombre homónimo en el sudoeste boliviano, el Comité de Patrimonio Mundial decidió recomendar al Estado boliviano tomar las medidas de urgencia identificadas por la misión de expertos que visitaron Potosí el mes pasado, a fin de proteger las vidas humanas, mejorar las condiciones de trabajo para evitar accidentes.
Para la Unesco es importante finalizar el estudio geotécnico, asegurar la estabilidad estructural de la cima y modificar el Decreto Supremo 27787 con el fin de detener toda prospección, extracción y cualquier otra intervención entre las cotas 4400 y 4700 del Cerro Rico de Potosí.
Finalmente, requirió un estudio topográfico y la organización de una reunión técnica de expertos al inicio de 2012 para evaluar los estudios requeridos y un informe actualizado sobre el estado de conservación del Cerro para ser examinado por el Comité de Patrimonio Mundial en su 36ava sesión en 2012, con el fin de considerar, en ausencia de un progreso sustancial, la posibilidad de inscribir el bien en la Lista de patrimonio mundial en riesgo.
Habrá Ley para frenar abusos de cooperativas de luz y agua
AGENCIA ERBOL.-
http://www.erbol.com.bo/noticia.php?identificador=2147483946330
La Paz, 22 Jun (Erbol).- El jefe de bancada en la Cámara de Diputados por el Movimiento Al Socialismo (MAS), el cruceño Edwin Tupa Tupa, informó este miércoles que esa agrupación política prepara un anteproyecto de Ley para regular la actividad que realizan las cooperativas que brindan servicios básicos, con el fin de evitar que éstas lucren con los recursos de los socios y abusos como en la Cooperativa Rural de Electrificación (CRE) de Santa Cruz.
Entre las observaciones que hizo el asambleísta está el cobro por medidor de electricidad que vale 100 dólares y el usuario debe pagar hasta 400 dólares por el lapso de diez años, así se multiplica el precio de este insumo, explicó.
“Queremos manifestar a la población que las cooperativas ya no pueden seguir lucrando con los servicios básicos, por eso estamos elaborando un proyecto de ley para regular a las cooperativas donde esto no sea un requisito el ser socio sino que estemos enmarcados en lo que señala la Constitución Política del Estado en el tema de los servicios básicos en forma gratuita”, anunció el en conferencia de prensa.
Tupa dijo que para la elaboración de la norma se están solicitando informes a los ministerios de Hidrocarburos y de Medio Ambiente sobre los requisitos con los que funcionan las cooperativas que otorgan servicios básicos. Asimismo, señaló que el proyecto incluirá una serie de sanciones para aquellas cooperativas que no cumplan con las normas y objetivos sociales manda las leyes bolivianas.
“No es tan voluntario porque indirectamente te obligan. Los fondos acumulados debieran ser invertidos en la ampliación de las redes para lograr un acceso universal al servicio de energía eléctrica porque han recaudado millones. Son 37 los que manejan la CRE, se eligen tanto en administración como en vigilancia. Esto es un tema grave y lamentablemente al socio lo obligan a ser socio porque tengo hacer mi aportación y no recibo absolutamente nada por eso pedimos que se democratice y los socios definan”, remarcó.
El legislador masista manifestó que se espera concluir el proyecto a la brevedad posible para que sea sometido a debate en las comisiones y en el plenario de la Cámara de Diputados.
La Constitución Política del Estado establece en el artículo 20 que “toda persona tiene derecho al acceso universal y equitativo a los servicios básicos de agua potable, alcantarillado, electricidad, gas domiciliario, postal y telecomunicaciones”.
“La provisión de servicios debe responder a los criterios de universalidad, responsabilidad, accesibilidad, continuidad, calidad, eficiencia, eficacia, tarifas equitativas y cobertura necesaria; con participación y control social”, acotó Tupa.
Los derechos de los y las trabajadores del hogar
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48203
Delegados de gobiernos, empleadores y trabajadores que participaron en la Centésima Conferencia de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en Ginebra (Suiza) adoptaron —por primera vez en la historia— normas laborales internacionales destinadas a mejorar las condiciones laborales de decenas de millones de trabajadoras y trabajadores del hogar en el mundo. Daniela Quenta y Prima Ocsa participaron en representación de la Federación Nacional de Trabajadoras Asalariadas del Hogar de Bolivia, impulsando la adopción del convenio y haciendo conocer el trabajo que realizan las trabajadoras del hogar en Bolivia.
Las nuevas normas de la OIT establecen que los millones de trabajadoras y trabajadores domésticos del mundo que se ocupan de las familias y los hogares podrán tener los mismos derechos básicos que otros trabajadores, incluyendo horas de trabajo razonables, descanso semanal de al menos 24 horas consecutivas, un límite a los pagos en especie, información clara sobre los términos y las condiciones de empleo, así como el respeto a los principios y derechos fundamentales en el trabajo, incluyendo los de libertad sindical y negociación colectiva.
Las nuevas normas se convertirán en el Convenio 189 de la OIT y la Recomendación 201 desde que fuera fundada en 1919. El Convenio es un tratado internacional vinculante para los Estados miembros que lo ratifiquen, mientras que la Recomendación ofrece una guía más detallada sobre la forma en que el Convenio puede ser llevado a la práctica. El Nuevo Convenio adoptado por la OIT entrara en vigor una vez que por lo menos dos Estados lo hayan ratificado, esperando que uno de los primeros sea Bolivia, toda vez que la votación de la delegación del Estado Plurinacional Boliviano fue en consenso, esto significa que tanto los delegados de empleadores, trabajadores y el gobierno, votaron por la aprobación de la adopción tanto del Convenio Internacional como de la Recomendación.
En esa centésima conferencia de la OIT participaron 4.000 delegados y delegadas de gobiernos, empleadores y trabajadores de 183 países. Daniela Quenta indicó que el trabajo del hogar en Bolivia es igual que cualquier otra actividad digna en el mundo.
“El convenio sobre la labor decente para las trabajadoras del hogar es una lucha que se viene trabajando desde hace muchos años por eso estuvimos presentes en Ginebra. Entonces, fue un día histórico para nosotras ya que el convenio ha sido adoptado por la OIT”, afirmó. En junio de 2010, en su nonagésima novena sesión, la OIT —con el respaldo de varias delegaciones— resolvió promover la adopción de convenios con los Estados para el reconocimiento de los derechos de las y los trabajadores del hogar, de tal modo que la normativa adquiera fuerza de Convenio Internacional en la gestión 2011.
La OIT es la única organización tripartita de las Naciones Unidas y cada uno de sus 183 Estados miembros está representado por dos delegados del gobierno, uno de los empleadores y uno de los trabajadores, quienes pueden votar en forma independiente. La directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, a propósito de la adopción del Convenio 189 de la OIT y las recomendaciones sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos, sostuvo que se trata de un momento histórico para las mujeres que realizan trabajo doméstico de todo el mundo.
Ese convenio de la OIT y las recomendaciones sientan un precedente, ya que es la primera convención sobre el trabajo doméstico y define el trabajo doméstico como “trabajo”, y por lo tanto, como parte integral del desarrollo, presenta los estándares que deberían ser adoptados por gobiernos, empleadores y trabajadores comprometidos con los derechos humanos de las trabajadoras domésticas.
ONU Mujeres felicita a los Estados Miembros de la OIT, a los empleadores y a sus organizaciones, a sindicatos, a organizaciones de trabajadoras domésticas y a otros grupos de la sociedad civil por su firme compromiso y los esfuerzos para asegurar esta Convención histórica. Esta es una cuestión de justicia social y de dignidad. Se trata de un reconocimiento largamente esperado de la extraordinaria labor de millones de trabajadoras domésticas en todo el mundo.
Se estima que los trabajadores domésticos representan entre el 4 y el 10% de la fuerza laboral en los países en desarrollo y un 2% en los países industrializados. Detrás de estas cifras hay personas, que en su gran mayoría son una mujer o una niña que trabaja incansablemente para que otros puedan ejercer una actividad remunerada, mejorar el bienestar emocional y material, y que posibilitan a que otros vivan en grados de relativo confort. Cuando la prestación de servicios del Estado asistencial y otros servicios sociales es insuficiente, el trabajo doméstico llena el vacío, lo que permite un mejor equilibrio entre la vida laboral y familiar para muchas familias.
Copa América: Juegan equipos A y B del seleccionado boliviano
DIARIO LA RAZON.-
http://www.la-razon.com/version_ma.php?ArticleId=5219&EditionId=2566&ids=464
La colectividad boliviana que vive en Buenos Aires se quedó con los crespos hechos, debido a que el festival que estaba programado para hoy no se realizará y sólo habrá un partido a puertas cerradas entre los equipo A y B de la selección nacional.
El Consulado boliviano en esta capital y la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), con el cuerpo técnico del equipo, acordaron este encuentro, que iba a servir para que el seleccionado sintiera de cerca el apoyo de la gente, pero por falta de escenario no será posible.
En principio, estaba previsto que el partido se juegue en la cancha del Club Tigre, sin embargo, la dirigencia de éste desestimó ceder el escenario debido a las fuertes lluvias que están cayendo en la capital argentina, además de algunas refacciones en el escenario.
Entonces se recurrió al Club Argentinos Juniors, que aceptó que se juegue en su escenario, pero sin público.
De esa manera, la selección tendrá una práctica esta noche en el estadio Diego Armando Maradona, donde jugarán los equipos A y B con árbitros y todo; la idea es que se parezca lo más posible a un partido de fútbol y que al técnico Gustavo Quinteros le permita despejar algunas dudas.
El cónsul boliviano Ramiro Tapia lamentó que se hubiera caído la programación con la comunidad nacional. “Nos apena de gran manera, porque hicimos campaña y publicidad todo el día de ayer para que al final se decida suspender la práctica abierta al público.
Según Tapia, ha quedado abierta la posibilidad de que el siguiente sábado se pueda jugar ante el público boliviano, pero es improbable que ello se dé, pues la selección estará a menos de una semana de su debut copero.
“Aceptamos no interrumpir su preparación, pero ahora con la nueva decisión gran parte de la afición se quedará con las ganas de ver a la selección”. Las radios bolivianas en Buenos Aires y otro tipo de medios difundieron ayer tempranamente la invitación, pero a mitad de la tarde dieron marcha atrás.
Algunos periodistas de la colectividad boliviana, como Pedro Orellana, del programa Todo Deporte en Buenos Aires, sostuvieron que la primera decisión era positiva, porque los bolivianos querían ver a la selección.
Los datos
Con árbitros
El partido entre los equipos A y B de Bolivia está programado para las 18.30 (hora boliviana). Han sido contratados tres árbitros argentinos para que haya formalidad.
35’ por lado
Según anticipó el técnico Gustavo Quinteros se disputarán 35 minutos por lado. Se prevé que el entrenador ponga en el equipo A los jugadores que está pensando alinear en el debut en la Copa frente a la Argentina.
La versión de J. Campos:
‘Estoy en un gran momento’
No tengo nada grave, paré por precaución después de superar una tendinitis, pero nada grave. Ya me siento bien, creo que estoy en un gran momento futbolístico. Estamos estrenando a full con los compañeros, porque tratamos de estar fuertes para responder a los diversos partidos que tengamos. Estamos con la mentalidad que dentro la cancha dejaremos todo. Estamos muy bien preparados.
Lorgio Álvarez: ‘Un empate no estaría mal’
Lo más complicado cuando cambias de un lateral a otro es agarrar el perfil, eso es lo que te cuesta, pero nada difícil. Desde mi función soy consciente de que tengo que estar en la marca primero, pero eso no quiere decir que nos vamos a encerrar, sino que también tenemos que salir adelante. Queremos ganar, no importa quien esté al frente. Un empate ante un grande (Argentina) no estaría mal.
Joselito Vaca: ‘Ser compactos y también certeros’
Cualquier amistoso que juguemos para nosotros será beneficioso. Ojalá que se puedan dar muchos más y así llegar lo mejor preparados al debut. El profesor Gustavo Quinteros nos dijo que con el juego colectivo debemos ser compactos y tenemos que ser certeros a la hora de definir, sea quien sea al que se le presente la oportunidad en el partido debut ante la selección de Argentina.
La lista final del seleccionado saldrá el domingo
LA RAZON.-
http://www.la-razon.com/version_ma.php?ArticleId=5218&EditionId=2566&ids=464
El domingo, después del mediodía, Gustavo Quinteros dará la lista de los 23 jugadores de la selección nacional elegidos para disputar la Copa América, dos quedarán al margen y desde ya Ignacio García, que llegó en condición de invitado, no será tomado en cuenta.
El técnico dijo que esperará hasta ese día, el último de acuerdo con el reglamento de la Copa, que tienen como plazo las selecciones participantes para presentar sus listas de buena fe ante la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).
“Será difícil decidir qué jugadores van a quedar fuera de la nómina, sobre todo porque ninguno lo merece, ya que todos están trabajando con mucha voluntad y entrega. Es duro, pero así es la cosa, sólo tenemos que elegir a 23 futbolistas. Los dos que queden excluidos no será porque no tengan capacidad de estar en la selección, sino que tomaré la decisión en función a las características de cada uno, con respecto a determinados puestos”.
La elección de Quinteros se puede facilitar si algún jugador no llega bien al domingo por alguna complicación de tipo físico. Miguel Ángel Hoyos aún pelea contra el tiempo y debido a la lesión que lo tuvo a maltraer es, entre todos, el que menos opciones tiene de estar entre los 23 elegidos.
“Sinceramente aún no he pensado quiénes podrían quedar fuera. Vamos a evaluar en estos días y no será sólo mi opinión, sino que decidiremos junto con el preparador físico, el médico y todos los integrantes del cuerpo técnico, para así no equivocarnos o si nos equivocamos que sea lo menos posible”, agregó el DT.
Admitió que las molestias que aún acusa Hoyos hacen más difícil que pueda participar, sin embargo, Quinteros lo va a esperar hasta último momento. El jugador, que el martes no completó el trabajo de ese día, debido a que las molestias volvieron, se reintegró ayer al grupo y llevó a cabo la totalidad de la rutina.
“Estoy mejor. Ya no quiero perder más tiempo. Tengo que ganarme un lugar”, sostuvo durante un corto intercambio de palabras con el periodista de Marcas, mientras efectuaba el calentamiento respectivo. Luego se lo vio con buen semblante y cumplió los ejercicios de la sesión tanto física como técnica, aparentemente sin dolor y sin mayores complicaciones.
Edemir Rodríguez también corría riesgo de ser apartado, sin embargo, el zaguero de Bolívar ha experimentado una importante mejoría y todo hace suponer que estará entre los 23. Quinteros no tendrá que “depurar” a ningún golero, pues el reglamento a partir de la Copa que viene permite inscribir a tres arqueros: Arias, Galarza y Vaca son los primeros seguros.
El DT dio a entender que se quedará con dos jugadores para cada posición de campo. Si Hoyos fuera desafectado, Cristian Vargas entraría de hecho en la nómina. Todo apunta a que el otro jugador que se caería de la lista final sería un mediocampista, y podría ser uno de los volantes mixtos.
Haciendo un análisis de cómo se ha manejado Quinteros desde que anunció la nómina de 25, el jugador de Blooming Alejandro Gómez es el que menos opciones tiene de quedarse, pues no participó en ninguno de los partidos contra Paraguay y ni siquiera fue tomado en cuenta dentro de la delegación que viajó a Luque para devolver la visita al cuadro guaraní.
La federación de fútbol informó que los que queden al margen deberán retornar al país de inmediato.
Los datos
Arqueros
Los tres —Carlos Arias, Sergio Galarza y Daniel Vaca— tienen un lugar asegurado en la lista final de 23.
Última línea
Miguel Hoyos o Cristian Vargas. El de Oriente tiene menos opciones de quedarse debido a que aún tiene algunas molestias físicas.
Medio sector
Hay un ‘exceso’ de volantes mixtos, uno de ellos (¿Alejandro Gómez?), podría quedar fuera.
Delanteros
El DT llevó a la Argentina el equipo justo de atacantes. Alcides Peña ya está recuperado.
El DT se ilusiona con una primera fase invicta
Ganarle a Costa Rica a como dé lugar y mínimo empatar con Argentina y Colombia, esa es la aspiración de Gustavo Quinteros para la primera fase de la Copa. Eso significaría que la selección acabe invicta la primera ronda y asegure su clasificación a cuartos de final, una apuesta muy fuerte de parte del DT.
“Respetamos a todos, sabemos que hay favoritos y que unos pueden estar mejor que otros, pero uno piensa y hace números, y creo que se puede lograr cinco puntos, así estaríamos muy felices. Eso es lo que uno piensa, pero debemos ir paso a paso”.
Y el primero será ante la Argentina. “Tenemos que apretar en zona intermedia, en tres cuartos de cancha, sacarle la pelota, porque si no te hace goles cualquier rato. No vamos a dejarle espacios”, anticipó,
Una labor con juegos recreativos
Ya está bien
Como lo hizo Hoyos, ayer también se reincorporó a las prácticas el zaguero Luis Gutiérrez, quien el martes había desarrollado una labor diferenciada como consecuencia de una fatiga muscular. No tuvo ningún problema en responder a las exigencias.
Diferenciado
El turno del trabajo diferenciado les tocó a Juan Carlos Arce, con un malestar muscular, y a Ricardo Pedriel, con un golpe en el maxilar. Los dos delanteros trotaron alrededor del campo de juego; ninguno arrastra lesión grave.
Sólo un turno
Las exigencias bajaron ayer, el plantel cumplió un trabajo técnico recreativo. Luego de un trote de calentamiento muscular, los seleccionados jugaron al futvoley, en tres canchas que el preparador físico Figueroa dispuso. El día estuvo nublado y con una baja temperatura (13 grados).
¿Al fútbol chino?
En la conferencia de prensa estuvo Jhasmani Campos y los periodistas aprovecharon para preguntarle sobre su futuro. Respondió que el grupo de empresarios que está por adquirir su pase tiene previsto llevarlo al fútbol chino, sin embargo, dejó abierta la posibilidad de jugar en Bolívar, que está interesado en sus servicios: “Seguro que llama la atención Bolívar, pero no sé nada, ya veremos qué pasa”.
Hace frío
Son varios los jugadores que se abrigan más que otros, debido al frío reinante en la capital argentina por la llegada del invierno. Ayer se entrenaron con ch’ullos puestos los jugadores Juan Carlos Arce, Ricardo Pedriel, Marcelo Martins y el preparador físico Rodrigo Figueroa. En tanto, Lorgio Álvarez llevaba guantes negros.
• Bolivia denuncia Convención de Viena por penalizar el masticado de coca
• Canciller de Bolivia: No se puede prohibir el acullico
• Legisladores bolivianos no aceptan invitación chilena
• Preocupación y molestia en Chile por apoyo de Humala a Bolivia
• Universidad de Córdoba distinguirá a Evo
• Justicia argentina investiga a boliviano acusado de explotación
• Dueños talleres procesados en La Plata por trabajo esclavo
• Rescatan a menores explotados en Argentina
• Preocupa el tráfico de niños en la frontera
• Investigan nexo de gendarmes argentinos con narcos
• Dos mensajes presidenciales al año se transmitirían en cadena
• Agentes encubiertos vigilarán nacionalización de vehículos
• Hoy: La noche más fría del año en Bolivia
• La derecha boliviana se reorganiza
• Niña de 4 años muere tras recibir 200 golpes
• La UNESCO pide preservar Tiwanaku y el cerro rico de Potosí
• Habrá Ley para frenar abusos de cooperativas de luz y agua
• Los derechos de los y las trabajadores del hogar, diario Cambio
• Copa América: Juegan equipos A y B del seleccionado boliviano
• La lista final del seleccionado saldrá el domingo
Bolivia denuncia Convención de Viena por penalizar el masticado de coca
DIARIO CAMBIO, LA PAZ.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48231
El Gobierno decidió “denunciar” la Convención de Viena de la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre drogas de 1961, enmendada por el Protocolo de 1972, porque considera a la hoja de coca como “estupefaciente” y obliga a Bolivia a eliminar la práctica ancestral de la masticación en un plazo de 25 años.
Así lo confirmó ayer el canciller David Choquehuanca, quien explicó que la Convención señala que “nosotros —los bolivianos— no podemos ejercitar esta práctica ancestral” de la masticación de coca y el “denunciar el acuerdo significa defender nuestra cultura, que podamos seguir practicando nuestra cultura”.
Bolivia reconoció en 1973 esta Convención, que establece un plazo de 25 años para eliminar la masticación de la hoja de coca.
Choquehuanca sostuvo que la decisión se tomó al no haber encontrado respaldo a las gestiones que realizó el presidente Evo Morales para que la ONU retire la penalización.
La Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, en su Disposición Transitoria Novena, establece que en un plazo de cuatro años, desde la elección del nuevo Órgano Ejecutivo, éste denunciará y, en su caso, renegociará los tratados internacionales que sean contrarios a la Carta Magna.
En ese marco, el artículo 384 de la Constitución establece que el Estado protegerá a la coca originaria y ancestral como patrimonio cultural y que en su estado natural no es estupefaciente, como contrariamente fue tipificada por la Convención de la ONU en 1961.
“La comunidad internacional conoce las convenciones, la comunidad internacional está consciente de que se ha cometido un error”, afirmó el canciller Choquehuanca.
La cámara de Diputados aprobó el miércoles, por mayoría, el proyecto de ley para denunciar la Convención de Viena sobre estupefacientes.
De acuerdo con Choquehuanca, si la norma es refrendada en el Senado, será promulgada por Morales “antes del mes de julio”.
Aclaró que Bolivia volverá a “adherirse” a la Convención de Viena en el plazo más breve, pero “manifestando su reserva” a la prohibición de masticar coca.
“Tendrían que objetar para que Bolivia no sea parte de esta Convención 63 ó 64 países (...), nosotros hemos tenido solamente una objeción de 18 países”, dijo el Canciller.
Al respecto, el diputado opositor Mauricio Muñoz indicó que la denuncia se constituye en “una mala señal a la comunidad internacional”, porque se quiere legalizar el cultivo masivo de coca, “cuando el Gobierno no puede luchar contra el narcotráfico”.
Los datos de la ONU sostienen que Bolivia cuenta con 30.900 hectáreas de coca, de las que la legislación nacional sólo reconoce a 12.000 para usos tradicionales.
Cámara de Diputados aprueba proyecto de ley
El pleno de la Cámara de Diputados aprobó ayer por mayoría el proyecto de ley que denuncia a la Convención Única de Naciones Unidas sobre Estupefacientes, de 1961, enmendada por el protocolo de 1972, porque contiene un artículo contrario a la Constitución Política del Estado, que protege la coca como patrimonio cultural de Bolivia.
“Este proyecto de ley denuncia ese Convenio y con la posición firme y determinante de los bolivianos y del Estado de excluir de la lista de estupefacientes a la hoja de coca y preservar las prácticas ancestrales”, explicó el presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce.
Agregó que el proyecto de ley establece que Bolivia seguirá cumpliendo con todos los elementos comprometidos en esa Convención, tales como la lucha contra el narcotráfico y el tratamiento que se da a las sustancias controladas.
“El proyecto da un mandato al Presidente del Estado para que nuevamente nos adhiramos a esa Convención los primero meses de 2011, formulando una reserva de acuerdo a la Constitución”, dijo Arce. (ABI)
Canciller de Bolivia: No se puede prohibir el masticado de coca
LA RAZON, LA PAZ.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132436&EditionId=2566
La Cámara de Diputados aprobó ayer, en grande y en detalle, el proyecto de Ley de Denuncia a la Convención Única de 1961, de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre estupefacientes, iniciando el trámite para su retirada de la Convención de Viena, en defensa del acullico.
El ministro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca, justificó la norma aduciendo que no se puede prohibir el masticado de la hoja de coca y que la Constitución la protege.
El Gobierno remitió al Legislativo el proyecto de ley en abril de este año, luego de que en febrero, 17 de 192 países miembros de la ONU rechazaran enmendar el artículo 49 numerales 1 inciso c) y 2 inciso e) del convenio de 1961 que incluye entre los estupefacientes a la coca e insta a eliminar su masticado en un plazo de 25 años.
“Es importante realizar esta denuncia para que nuestro pueblo siga practicando su cultura; oposición y oficialismo han dicho que respetan la Constitución y apoyan esta práctica ancestral cultural, por lo tanto, no le queda otro camino a nuestro Parlamento que aprobar esta denuncia para que el pueblo pueda seguir acullicando”, dijo el canciller Choquehuanca.
Éste asistió a la sesión de la Cámara Baja para explicar las razones de la denuncia al Convenio de Viena de 1961. Tras más de tres horas de debate, el proyecto de ley fue aprobado y pasó a la Cámara de Senadores.
La disposición novena de la Constitución aprobada el 2009 establece que Bolivia puede denunciar los tratados internacionales que sean contrarios a la Carta Magna. Y el artículo 384 de ese cuerpo legal señala que el Estado protege a la coca como patrimonio cultural y que en su estado natural no es estupefaciente.
En enero de este año, Choquehuanca inició un lobby internacional por países de Europa para explicar la posición de Bolivia sobre la enmienda presentada por el presidente Evo Morales al Convenio de 1961.
César Guedes, representante de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), antes de conocer la aprobación del proyecto en Diputados, adelantó que denunciar la Convención es dejar de ser parte de la misma y para que un Estado parte lo haga, tiene que presentar su demanda antes del 1 de julio del año en curso o a más tardar ese mismo día.
“Esa demanda se recibe, pasan seis meses y recién el país queda liberado de las responsabilidades inherentes a la Convención el 1 de enero del año siguiente”, explicó.
Para la oposición, la decisión del Gobierno es una mala señal y traerá consecuencias para el país. Mauricio Muñoz, diputado por Convergencia, sostuvo que si bien el acullico es sagrado, la coca destinada al narcotráfico debería ser erradicada. “¿Qué puede pensar la comunidad internacional? Pensarán que Bolivia se está queriendo convertir en un país de libre narcotráfico”, aseguró.
Su colega de Unidad Nacional, Jaime Navarro, dijo que se trata de un hecho “tremendamente” negativo que afecta la imagen del país. “Es como aceptar que ya no nos interesa el tráfico ilícito de estupefacientes”, dijo.
El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, sostuvo que esa ley "no debe inquietar a nadie" porque la denuncia señala que el país se retira de ese tratado, pero no impide que el país, por propia decisión, siga cumpliendo las determinaciones de lucha contra el narcotráfico y el control de estupefacientes.
Acullico en la mesa de discusión
El representante de la ONUDD, César Guedes, manifestó que la comunidad internacional no va a abandonar a Bolivia en este tema y está seguro de que la acción boliviana trata de poner en la mesa de discusión un tema que le es “sincera y netamente cultural”.
Bolivia pide modificación desde 2009
En julio del 2009, el Gobierno inició ante la ONU el proceso para lograr la modificación de los incisos c y e del artículo 49 de la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961, enmendada en 1972, que se refieren a que la masticación de la hoja de coca, el tradicional acullico, debería quedar prohibida después de 25 años de la entrada en vigor del documento. Ese plazo venció el 2001. El trámite para lograr la modificación no prosperó debido a la objeción de 17 países, aunque la demanda boliviana tuvo apoyo de cuatro estados.
El artículo en cuestión señala: “1. Al firmar, ratificar o adherirse a la Convención, toda parte podrá reservarse el derecho de autorizar temporalmente en cualquiera de sus territorios: a) El uso del opio con fines casi médicos; b) El uso del opio para fumar; c) La masticación de la hoja de coca; d) El uso de la cannabis, de la resina de cannabis, de extractos y tinturas de cannabis con fines no médicos; y e) La producción, fabricación y comercio de estupefacientes mencionados en los apartados a) a d) para los fines en ellos especificados”.
Legisladores bolivianos no aceptan invitación chilena
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48252
El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, informó ayer que varios legisladores bolivianos descartaron la invitación para participar en el Bicentenario del Congreso Nacional de Chile, previsto para el 4 de julio.
La decisión es producto de la solidaridad con los 14 militares que fueron detenidos por carabineros chilenos, el viernes, en el límite fronterizo con ese país y en protesta a declaraciones que “ofenden la dignidad”, agregó el legislador.
Acotó que a pedido de la bancada del MAS y mediante una declaración camaral se pedirá que toda declaración se enmarque en el respeto y la diplomacia que debe haber entre ambos países.
Tal determinación, según ABI, se da en respuesta a ciertas declaraciones ofensivas que fueron vertidas por parlamentarios chilenos contra los 14 militares bolivianos detenidos cuando realizaban una labor de control al contrabando.
Al respecto, el diputado chileno Iván Moreira criticó la decisión del Gobierno boliviano de presentar una queja por el trato dado a los soldados y calificó a éstos como “un grupo de delincuentes con uniforme”.
Preocupación y molestia en Chile por apoyo de Humala a Bolivia
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48207
Preocupación y molestia generó en círculos políticos chilenos el apoyo del presidente electo peruano, Ollanta Humala, a la demanda marítima boliviana. Un analista dijo que con ese respaldo la estrategia boliviana está prosperando, mientras diputados de Santiago temen que se vengan “días difíciles”.
Además, la visita de Humala a Bolivia, y su reunión con el presidente Evo Morales, mostró que sectores de Chile hicieron un minucioso monitoreo del encuentro, ya que medios del país vecino grabaron todas las declaraciones del visitante peruano. Incluso el diario chileno La Segunda difundió un diálogo que medios bolivianos no habían captado.
Estas reacciones surgieron en Santiago luego de que Humala expresara su respaldo público a la demanda marítima boliviana señalando que ésta es legítima y sugiriera además la necesidad de restaurar la Confederación Perú-boliviana. Humala dijo que Perú y Bolivia son una misma nación, con un solo núcleo e historia y un futuro de integración. ¿Presidente cuál es la posición de Perú respecto de la demanda marítima, al mar?, preguntó en La Paz uno de los reporteros a Humala quien respondió: “Apoyo”. Luego habló de “la legítima demanda boliviana”.
“ES PREOCUPANTE”
Al respecto, el canal televisivo CNN-Chile entrevistó al analista internacional Guillermo Holzmann, quien dijo que el apoyo de Humala a la cuestión marítima fortalece la posición boliviana que, en su criterio, se desarrolla más en el escenario político que el jurídico. “Evo Morales va a mantener su estrategia persistente en el tiempo en torno a tratar de demostrar dos cosas: Que Chile es el que no quiere el diálogo, y segundo que su demanda marítima es legítima. Es preocupante el apoyo que le da Ollanta Humala a Morales porque hay otros países en América Latina que van a empezar a plantear que Bolivia precisa una salida al mar y eso implica que la estrategia boliviana está dando el resultado político que ellos esperan”, sostuvo.
En su criterio, el país espera resultados políticos y no jurídicos; “la presión política es a lo que están apostando (los bolivianos) para que Chile finalmente ceda, dijo el analista, según el portal web del canal chileno http://www.cnnchile.cl.
Para el especialista, los resultados que está obteniendo Bolivia deberán obligar a que Chile asuma una posición “mucho más proactiva, con mayor sentido estratégico para no caer en ese diálogo que nos va a dejar amarrados”.
“Porque Bolivia está exigiendo hoy en día una salida al mar con soberanía; pero además es bueno tener claro que Bolivia tiene una facilidad en el norte, Arica e Iquique que son mucho más de lo que la gente puede pensar y Chile no da cuenta de estos en términos de información para nuestros ciudadanos”.
GRABACIONES CHILENAS
Según el diario chileno La Segunda, “en grabaciones a las que tuvo acceso El Mercurio, un periodista le preguntó al sucesor de Alan García: ‘¿Qué pasa con el apoyo a la demanda boliviana?’, a lo que éste respondió: ‘Hemos dado nuestro apoyo a la legítima demanda boliviana’”.
“Presidente, queremos mar”, le dijo otra mujer a Humala (en su visita del martes a Bolivia) a lo que el mandatario electo respondió: “Nosotros los apoyamos, porque somos países hermanos”.
Humala dijo hace poco que Perú no será obstáculo para que Bolivia pueda tener acceso al Pacífico.
MAS: Es posible forjar a futuro la Confederación
El senador Eugenio Rojas, del MAS, aseguró que la integración económica, cultural y el interés mutuo pueden fortalecer el camino a reinstaurar la Confederación Perú-boliviana.
El presidente electo de Perú, Ollanta Humala, perfiló, durante su visita al país, la Confederación Perú-boliviana creada por el Mariscal Andrés de Santa Cruz, entre 1836-1839. “Sueño con la reunificación del Perú y Bolivia, sueño que en algún momento esa línea fronteriza desaparezca y volvamos a ser una misma nación, un solo país”, expresó el visitante.
Al respecto, Rojas explicó que “las cancillerías de ambos países (Perú y Bolivia) tienen que trabajar (en esa línea)”.
El jefe de la bancada del MAS en Diputados, Edwin Tupa, destacó la importancia de la Confederación.
“Creo que Bolivia y Perú hemos sido una nación en algún momento y eso debe reponerse hoy más que nunca con relaciones bilaterales, tanto en comercio, en el problema marítimo para que la población de ambos países podamos vivir bien”, aseguró Tupa.
Por su lado, el diputado opositor Osney Martínez saludó la visita de Humala al país.
Universidad de Córdoba distinguirá a Evo
AGENCIA TELAM.-
http://www.lanueva.com/hoy/nota/22377170b4/1/101423.html
El presidente de Bolivia, Evo Morales Ayma, será distinguido por la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) con el título de Doctor Honoris Causa en reconocimiento a su constante defensa de los recursos naturales, la tierra y el territorio.
La decisión fue aprobada esta noche por los miembros del Consejo Superior de esa casa de altos estudios, argumentando que se trata de una figura central del potencial transformador que prepresentan los movimientos sociales latinoamericanos en defensa de los derechos de los pobres y explotados.
Según reveló a Télam un vocero de la UNC, la distinción será entregada durante la ceremonia académica programada para el jueves 30 del corriente en el Pabellón Argentina de la Ciudad Universitaria, donde seguidamente se desarrollará una Jornada de Encuentro con la comunidad.
La resolución emitida con tal motivo destaca la figura de Evo Morales como primer presidente constitucional indígena del continente, lo que da cuenta de la posibilidad de construir un nuevo relato histórico centrado en la igualdad entre los pueblos americanos. (Télam)
Justicia argentina investiga a boliviano acusado de explotación
LA RAZON, LA PAZ.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132381&EditionId=2564
Un boliviano acusado por su hermana de explotar laboralmente a compatriotas en un taller textil de Buenos Aires continuará siendo investigado por la justicia, luego de que la Cámara Federal revocó el sobreseimiento en primera instancia, informa el portal Terra.
La causa se inició el 9 de octubre de 2007 por una denuncia de la defensora del pueblo de la Ciudad de Buenos Aires, Alicia Pierini, quien informó que Lourdes Marciana Hidalgo Luján había acusado que "su hermano Rigoberto Amador Hidalgo Luján poseía un taller textil en la calle Bermúdez 3121" de la Capital Federal.
La mujer denunció que en ese lugar trabajaban "ocho personas de origen boliviano" en deficitarias condiciones laborales, se informó judicialmente.
En primera instancia el juez federal Rodolfo Canicoba Corral dictó el sobreseimiento de Hidalgo Luján pero el fiscal Carlos Stornelli apeló esa decisión por considerarla "prematura" y su posición fue avalada por los camaristas Eduardo Freiler, Jorge Luis Ballestero y Eduardo Farah, en una resolución de cuatro carillas, a la que Télam tuvo acceso.
En un allanamiento realizado en el taller por personal de la Dirección Nacional de Migraciones y la Oficina de Rescate y Acompañamiento a Personas Damnificadas del Delito de Trata del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación, se encontró trabajando en el lugar a una docena de ciudadanos bolivianos.
Rubén Catacora Barrios, Marcia Chamba, Silverio Chanza Torres, Wilson Uri Condori, Sergio Zapana Sánchez, Raúl Vargas Hidalgo, Richard Condori Quispe, José Casto Almonte Ralde, Luz Quispe Quispe, Lourdes Reina Mata Llanos, Lourdes Sillo y Kevin Maita Arand compartían "un patio sin techo; una cocina; un baño y dos habitaciones que contenían un total de 11 máquinas de costura".
Seis de los empleados del taller "dijeron que cumplían jornadas de 8.00 a 19.00 de lunes a viernes y los sábados hasta las 13:00; que les proporcionaban desayuno, almuerzo y merienda gratuitamente".
Agregaron que "cobraban un promedio de mil pesos por mes, que podían salir del lugar sin restricciones ya que ninguno de ellos vivía allí", motivo por el cual Canicoba Corral dictó el sobreseimiento.
Sin embargo los miembros de la cámara federal coincidieron con Stornelli en que la decisión del juez era "prematura", ya que no "se han practicado las medidas probatorias necesarias como para descartar definitivamente la hipótesis delictiva".
Los jueces también ordenaron que se pida a la Dirección General de Protección del Trabajo del Gobierno porteño que explique por qué Hidalgo Luján no regularizó su situación, luego de que se le "labraron actas de infracción a las normativas de seguridad, higiene y por carecer de la documentación necesaria para acreditar el vínculo laboral en debida forma".
Dueños talleres procesados en La Plata por trabajo esclavo
EL DIA, LA PLATA, ARGENTINA.-
http://www.eldia.com.ar/edis/20110623/trabajo-esclavo-ninguno-acusados-quedo-detenido-policiales33.htm
El martes pasado, al término del procedimiento que permitió desbaratar una serie de talleres textiles clandestinos en la localidad de Hernández, donde encontraron a unas 20 personas en condiciones infrahumanas de trabajo y alojamiento, siete hombres y dos mujeres, la mayoría de nacionalidad boliviana, quedaron a disposición de la Justicia Penal de nuestra ciudad.
Se les imputó, en esa instancia, el delito de "reducción a la servidumbre", que prevé penas de entre 3 y 15 años de prisión o reclusión.
Sin embargo, para el juez de garantías que interviene en el caso, Fernando Mateos, no existen elementos -al menos a esta altura del proceso- para sostener dicha acusación y rechazó los pedidos de detención que le había formulado el fiscal Marcelo Romero, explicaron a este diario fuentes de tribunales.
Los mismos voceros detallaron que el representante del Ministerio Público, ante esa resolución, dispuso la inmediata libertad de todos los aprehendidos, aunque cabe aclarar que seguirán sometidos a proceso, tras fijar domicilio legal en el radio de La Plata.
"TRATA DE PERSONAS"
Se indicó también que el expediente será instruido de ahora en más por el fiscal Fernando Cartasegna, por ser el que tiene a su cargo todos los asuntos vinculados con la "trata de personas", entre los que se encuentra la "reducción a la servidumbre".
Cabe destacar que la misma suerte corrieron las personas detenidas por "encubrimiento agravado", que serían los encargados de los locales comerciales que justo fueron a buscar mercadería en momentos en que se desarrollaban los allanamientos.
Como adelantó este diario en su edición de ayer, a principios de este mes una voz anónima alertó sobre la existencia de trabajo esclavo en varios talleres textiles ubicados en la localidad de Hernández. Mencionó condiciones infrahumanas de alojamiento, violencia laboral y la presencia de múltiples conexiones clandestinas de electricidad, que atentaban contra la seguridad de todos los empleados.
Ante esa situación, previo ordenarse la obtención de imágenes, a través de filmaciones y fotografías encubiertas y hasta la recepción de testimonios con reserva de identidad, la Justicia platense dispuso la realización de 10 allanamientos para viviendas de las calles 27 bis entre 512 bis y 513; 27 bis y 513; 27 bis entre 513 y 514; 29 entre 512 y 513 y 513 entre 28 bis y 29; donde se terminó de comprobar que la denuncia era por demás verosímil.
Según el reporte oficial, unas 20 personas de nacionalidad boliviana, entre las que había varios menores de edad, se encontraban en situación de reducción a la servidumbre, dentro de una serie de precarios inmuebles, en los que habían instalado decenas de máquinas de coser industriales para la confección de ropa, la mayoría de mujer.
Los voceros consultados indicaron que en esos lugares supuestamente se elaboraban prendas de vestir para importantes locales comerciales de la Ciudad y también, se presume, otra buena parte de lo producido terminaba en las llamadas "saladitas".
En total, tras la intervención policial, se secuestró un total de 20.000 pantalones terminados y a terminar; unas 38.000 marcas o etiquetas; botones; cierres, moldes y varias anotaciones caseras, donde, agregaron las fuentes, asentaban el destino de la mercadería y hasta varios números de teléfono, que ahora serán motivo de análisis.
Rescatan a menores explotados en Argentina
EL NACIONAL, TARIJA.-
http://www.elnacionaltarija.com/diario/58828
En una labor conjunta, el Servicio Departamental de Gestión Social (SEDEGES) y el Cónsul de Bolivia en Rosario-Santa Fe de Argentina, lograron repatriar a tres adolescentes bolivianos, quienes eran sometidos a trabajos pesados, sin remuneración económica por su trabajo y que fueron llevados con engaños al país vecino.
La directora del SEDEGES, Ninoska Coronado, informó que ella personalmente fue a traer desde Chuquisaca al menor de 12 años Romer Henry Quispe Bravo, oriundo de Borde Carachimayu, quien fue repatriado desde Jujuy-Argentina.
La madre del menor, Ceferina Bravo, indicó que el menor fue raptado en el Mercado Campesino el 12 de marzo y que fue llevado hasta Jujuy por el monte. Cuando llegaron a Argentina lo pusieron a trabajar en una quinta cosechando las tierras, sin percibir remuneración económica. “Me lo han maltratado, le pegaron en el ojo y ahora él está mal”, dijo acongojada.
El niño pudo llegar hasta Sucre, porque una persona a la que no se tiene identificada, lo rescató y llevó hasta esa ciudad, donde posteriormente lo recogió la directora del SEDEGES.
“Romer tuvo la suerte de que nosotros lo pudiéramos encontrar rápido, porque no estaba distante el municipio donde pudimos encontrarlo y hacer que él llegue aquí”, manifestó Coronado.
Los otros dos casos fueron tratados por el cónsul de Bolivia en Rosario-Santa Fe de Argentina, William Medrano, quien indicó que se repatrió a José Manuel Galiano de 16 años desde Santa Fe-Argentina y a Edwin Rueda de 14 años quien estaba trabajando por tres meses en Mendoza La Colonia.
Medrano aseguró que es importante prevenir este tipo de explotación infantil y esclavitud en Argentina. Se logró rescatar a los dos menores de edad, patrullando con brigadas en las quintas de las provincias que están bajo la jurisdicción del Consulado y en las cuales se documenta a la gente mayor de edad que está trabajando en las quintas. Los menores estaban desamparados e indocumentados y no podían volver al país hace tres meses.
El Cónsul aseguró que la explotación no es sólo por parte de los argentinos, sino de propios bolivianos que tienen conocimiento de este tipo de explotación, la cual les es beneficiosa, porque no pagan ni un solo centavo a sus trabajadores.
“Los llevan a trabajar en una situación paupérrima y de explotación. Pareciera que hay mucha gente que los lleva, los deja al quintero, cobran una comisión porque están dejando gente y desaparecen. Prácticamente es una trata que sin duda están usufructuando con el sufrimiento de nuestra gente”.
Medrano afirmó que los controles de la Policía y la Gendarmería Argentina, así también de Migración de ambos países están fallando, porque “están dejando pasar niños, con un simple permiso de viaje que no es el Poder Judicial, la autorización del Juez para que nombre un tutor y sea quien esté a cargo del menor”. O también presentan documentos falsos de los menores para hacerlos pasar por las fronteras.
¿FALTA DE CONTROL EN MIGRACIÓN?
Al respecto, EL NACIONAL habló con el director departamental de Migración, David Bolívar, quien explicó que existen denuncias sobre la trata de personas, no solamente de niños sino también de adultos.
Bolívar declaró que como la situación económica del país no está muy bien para algunos sectores, la gente aprovecha este hecho para reclutar personas prometiéndoles mejores condiciones de trabajo.
Sin embargo, la Dirección de Migración pide cuatro tipo de documentos para permitir que un menor de edad salga de la frontera y éstos son: el formulario del Concejo de la Magistratura, el permiso de autorización de viaje del menor entregado por el Juzgado del Menor, el documento de identidad, la partida de nacimiento para que pueda salir del país, en caso de que esté con ambos padres.
En caso de que el menor esté viajando sólo con uno de los padres, se pide además un permiso autorizando su viaje por parte del padre que no viaja. Si el menor viaja solo, además de estos documentos, se debe presentar la autorización de un juez que deberá exigir la garantía de dos personas que radiquen en la localidad donde se tramita la solicitud.
Bolívar aclaró que si se está dando el caso en que las personas están presentando documentos falsos para hacer pasar a los menores, es el Juzgado y otras instancias quienes tienen que mejorar los sistemas de seguridad de esos documentos.
“Hay otros tipos de medios que buscan estas personas para evadir los controles de migración en los espacios fronterizos y eso escapa a nuestro control”.
El Cónsul además denunció que actualmente hay un menor boliviano en la cárcel de asistencia en Santa Fe, porque le dieron documentación falsa, el DNI (Documento Nacional de Identidad argentino) fraguado y cuando lo encontraron los gendarmes, lo apresaron por falsedad ideológica. La hermana de este menor está en un hogar transitorio.
“Si los niños tienen que ir (a trabajar por necesidad), deben hacerlo con toda legalidad, porque estos chicos están totalmente desamparados, por lo tanto tenemos que ver que vayan con todas las garantías necesarias, porque por la irresponsabilidad ellos inclusive llegan a parar hasta las cárceles”.
“Los llevan a trabajar en una situación paupérrima y de explotación. Pareciera que hay mucha gente que los lleva, los deja al quintero, cobran una comisión porque están dejando gente y desaparecen. Prácticamente es una trata que sin duda están usufructuando con el sufrimiento de nuestra gente”
Preocupa el tráfico de niños en la frontera
EL TRIBUNO.-
http://www.eltribuno.info/jujuy/39785-Trata-y-trafico-de-ninos-en-la-frontera.note.aspx
LA QUIACA (Corresponsal). La trata y tráfico de niños es un problema latente en la frontera entre Argentina y Bolivia, especialmente en el paso de la extensa región que comprende la provincia de Jujuy y Potosí (Bolivia), 500 kilómetros donde todo sucede y es bien explotada por quienes se dedican a este "negocio". Los datos son más que alarmantes y recién en 2007 cuando se pudo detectar el primer caso ambos gobiernos decidieron "ajustar" los controles e implementar políticas tendientes a la prevención y concientización del flagelo. Desde ese año hasta lo que va del 2011, seis mil niños bolivianos fueron ingresados a territorio argentino de manera ilegal y poco se sabe cual fue el destino de ellos. El consulado argentino en el vecino país, a cargo de Reina Sotillo, intervino en 622 oportunidades donde varios pequeños fueron restituidos a sus hogares. La extrema pobreza que se vive en el departamento Potosí es un factor que incide notablemente en el elevado número de niños perdidos. En comunidades agrícolas y desde donde muchos niños deben caminar largas distancias para asistir a algún establecimiento educativo, son raptados por automovilistas que conducen rodados de alta cilindrada. El engaño también se vive piel adentro, aquellos que tienen una mejor posición económica se aprovechan de sus familiares para robarles a una criatura, con engaños como que serán llevados a algún puesto sanitario o visitar a otros parientes, nunca retornan a sus hogares. Todavía en Bolivia rige "el que tiene plata manda" por ello los casos nunca pudieron ser resueltos, una vez sacados del país altiplánico el rastro del niño se pierde para siempre.
El Tribuno de Jujuy accedió a datos que sensibilizan hasta el más fuerte, el mayor porcentaje de niños sustraídos no supera los 5 años, esto es un beneficio para los tratantes porque pueden manejarlos a su antojo. Hasta esa edad son alimentados y criados como cualquier niño, aquellos que no fueron comercializados o adoptados ilegalmente. Son utilizados para diferentes trabajos hasta la adolescencia, donde allí el trato es otro porque al pensar por si mismo el tratante sabe que intentará escapar. Entonces el trato se vuelve un calvario, donde no cabe la explicación en una mente normal, ya que son sometidos a toda clase de vejámenes. Solo los afortunados logran recuperar su libertad y todo se transforma en una cadena, aquel que perdió a su familia se dedicará al "negocio" donde todo vale. Ello incluye robar, estafar a sus propios compatriotas. Aunque parezca sacado de una novela, es la cruda realidad. Lugares como Ciénega de Paicone y otras localidades del departamento Santa Catalina son una "peatonal" para tratantes de estupefacientes, autos robados, por supuesto trata y tráfico de personas. Según fuentes fidedignas por ese sector está la fábrica de cocaína más importante del sur boliviano, en la localidad de Tilaca a casi 5 metros de altura, en un lugar de difícil acceso donde se presume hay innumerables niños y adolescentes obligados a trabajar para los narcos. Al ser zonas rurales el rapto está a la orden del día. Cuando ocurre algún caso las comunidades están a 26 horas de viaje hacia un puesto policial cercano.
La cónsul Sotillo citó que hace cinco semanas atrás, 53 ciudadanos extranjeros estaban a punto de ser ingresados al país ilegalmente resultando detenidas 2 personas por las autoridades bolivianas. Dentro del contingente había 27 niños y todos fueron literalmente sacados de sus comunidades mediante ardides o robados directamente, siendo amenazados y sin documentos. Desde la intervención del consulado bajo un 19 % el ingreso de niños ilegalmente, hoy desde la Unidad Policial Migratoria del Estado Plurinacional de Bolivia se trabaja para que los niños y adolescentes bolivianos al salir de su país por pasos habilitados cuenten con la documentación respaldatoria y estén acompañados de sus progenitores. Anteriormente la normativa del vecino país no contemplaba esto y muchos fueron cruzados con algún familiar o autorización falsa, sin que esto pudiera ser detectado por las autoridades argentinas en el Puente Internacional "Horacio Guzmán".
Del lado boliviano en el destacamento que tiene la Policía Nacional las fotos de niños y adolescentes desaparecidos empapela el lugar, cada día llegan nuevas circulares sobre estos ya que son buscados porque fueron sustraídos o trasladados irregularmente.
Investigan nexo de gendarmes argentinos con narcos de Bolivia
LA RAZON, LA PAZ.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132346&EditionId=2564
Los investigadores antinarcóticos de Argentina analizan los contactos que pudieron tener dos gendarmes de ese país que el lunes fueron detenidos transportando 966 kilogramos de cocaína procedentes de Bolivia por la ruta 34, en el norte de Salta.
Los investigadores apuntan a que la camioneta, en la que estaba oculto el cargamento de droga, fue abordada por los gendarmes en algún lugar cercano a la ciudad de Aguaray, en el norte salteño. Los detenidos habrían cruzado a Bolivia, en un supuesto tour de compras, pero levantaron sospechas en su propia fuerza por tratarse de personal que no era de la zona. La Justicia supone que en Bolivia opera la red de narcotraficantes que envía numerosos cargamentos de cocaína a la Argentina, informa el periódico La Nación.
Los agentes transportaban la droga en un furgón con doble fondo, cuando fueron interceptados cerca de la localidad de Aguaray, en Salta, a 12 kilómetros de Bolivia. Está evaluada en 10 millones de dólares, según Infobae.com.
El arresto de los gendarmes puso de manifiesto una de las rutas de la droga sospechada por la Justicia sobre la red que utiliza paquetes de colores para identificar sus embarques. Según la ministra de Defensa de Argentina, Nilda Garré, los detenidos son "muy jóvenes, recientemente incorporados" y fueron "inmediatamente puestos en disponibilidad, trámite previo a su baja definitiva, que será tramitada lo más urgente que podamos", informa el periódico El Nacional.
Los investigadores estiman que la droga es ingresada desde Bolivia por el norte salteño mediante el uso de vehículos de transporte, como el utilizado por los gendarmes arrestados, en los cuales se transportaría la cocaína hacia puntos de acopio ubicados en la provincia de Buenos Aires. El paso posterior de esta red es el despacho de la carga al exterior, en especial rumbo a España.
La Justicia analiza, además, los logos encontrados en el cargamento en Salta y la composición química de la cocaína con el fin de determinar el origen de esa droga.
En forma paralela a la acción judicial, la propia Gendarmería lleva adelante una investigación interna para determinar si estos dos gendarmes tuvieron o no apoyo dentro de la fuerza. Se sabe que estaban destinados en Buenos Aires, como parte del Operativo Centinela, y se encontraban en uso de licencia.
Dos mensajes presidenciales al año se transmitirían en cadena
PAGINA SIETE.-
http://www.paginasiete.bo/2011-06-23/Nacional/Destacados/3Nac0042301.aspx
Sólo dos mensajes presidenciales al año deberán ser obligatoriamente transmitidos por cadenas de radio y televisión, informó a Página Siete el director de Telecomunicaciones, Gustavo Pozo.
En una nota enviada a este diario, Pozo señaló que “no debe entenderse que en cada discurso (del Presidente) los operadores de radio y televisión tengan que entrar en cadena, sino que sólo se refiere a que uno o dos mensajes presidenciales al año sean transmitidos por todas las emisoras obligatoriamente”.
El tema adquirió interés en los últimos días debido a que el proyecto de telecomunicaciones enviado por el Ejecutivo a la Asamblea Legislativa establece la obligatoriedad de los canales y radios a transmitir en cadena “los mensajes oficiales presidenciales”. Como el proyecto no detalla qué se entiende por “mensaje oficial”, algunos medios de comunicación temían que cada alocución del Presidente debía ser transmitida.
Pozo añade que el objetivo de la medida es que los ciudadanos tengan la posibilidad de tener “acceso a la información directamente de la fuente, sin ningún tipo de edición”.
Otro de los temas polémicos del mencionado proyecto de ley es la forma de distribución de frecuencias para radios y canales de TV. El proyecto señala que el 20% de esas frecuencias debe quedar en manos del Estado (que Pozo califica como de “uso gubernamental”). Existe susceptibilidad entre los medios de que ese 20% podría ser confiscado a los operadores privados.
Pozo rechaza esa posibilidad. “No es acertado interpretar que con la propuesta se pretende confiscar al 20% de los medios de radiodifusión puesto que la propia Constitución Política del Estado establece que el proceso de migración por parte de los operadores del actual ordenamiento jurídico al nuevo no supondrá el desconocimiento de los derechos adquiridos; uno de estos derechos es la vigencia de sus actuales autorizaciones transitorias especiales, ex concesiones de licencias”, explicó.
Por lo tanto, se puede entender que el 20% en manos del Estado será adicional al actual número de concesiones. Según Pozo, el Gobierno (no el Estado como dice el proyecto) desea tener acceso a “programas de radio y televisión educativos de salud y emergencias, principalmente en áreas urbanas del país” (') Con la medida “ se garantizará que en el 20% del espectro en cada área de servicio se tenga disponibilidad de frecuencias para los fines mencionados”.
El funcionario aclaró que “con relación la forma de otorgación del restante 80% del espectro en una determinada aérea de servicio, no debe sorprendernos puesto que la licitación pública es un mecanismo de selección utilizado cuando en el caso de un recurso como el espectro electro magnético no admite un número ilimitado de operadores, pudiendo emplearse como parámetros de selección la calidad, cobertura, programación o hasta recursos económicos”.
El periodista y director de radio Erbol, Andrés Gómez, en una columna periodística, señaló que el pluralismo se basa en la diversidad de formas de propiedad de los medios. Gómez propone que para alcanzar ese objetivo el espacio electromagnético debe ser distribuido del siguiente modo: un 20% para los medios públicos (Estado), 40% para los medios comerciales y 40% para las instituciones sin fines de lucro. Gómez también hace hincapié en que la actual Autoridad de Telecomunicaciones es elegida “a dedo” por el Presidente y que, por el contrario, debería pasar a depender de la Asamblea.
Agentes encubiertos vigilarán nacionalización de vehículos
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48248
El 2 de julio comenzará la segunda fase del proceso de saneamiento de vehículos indocumentados, en el que agentes encubiertos designados por la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) vigilarán paso a paso el trámite para detectar posibles hechos irregulares y de corrupción.
La segunda fase del proceso de saneamiento consiste en la verificación de los vehículos, su estado y documentación, precisó la presidenta de la ANB, Marlene Ardaya.
Para ello, la Aduana comunicará a cada uno de los propietarios de los vehículos registrados hasta el 1 de julio la oficina a donde debe apersonarse para realizar el trámite. El propietario del carro debe apersonarse con dos copias del formulario del registro del vehículo. Una copia irá a la Dirección de Prevención Contra el Robo de Vehículos (Diprove) y otra a la Aduana Nacional.
Diprove revisará el estado del vehículo, su documentación, y la confrontará con la información de los países vecinos para verificar que el coche que se legalizará no tenga una denuncia de robo.
La entidad policial emitirá un certificado que autorice la nacionalización del vehículo.
Tras ello, la Aduana Nacional realizará la valoración del motorizado, el tributo que le corresponde pagar y la multa establecida.
Por ejemplo, el artículo 3 de la Ley 133, de Saneamiento Legal de los Vehículos, establece el pago de multas diferenciadas para los coches que funcionan con gas natural, gasolina o diésel.
“En el caso de vehículos a gas natural vehicular (GNV), la multa aplicable será del veinticinco por ciento (25%) del tributo omitido”, señala el inciso segundo del artículo 3.
La presidenta de la Aduana precisó que toda la información estará en red, para que tanto los efectivos de Diprove como de la Aduana verifiquen la información.
“En el departamento de Inteligencia están decodificando todo el sistema para que el efectivo de Diprove sólo presione una tecla y tenga toda la información del vehículo, pero no va a tener opción de modificar; por ello, que se abstengan las personas que quieran coimear, que quieran pagar, porque incluso yo voy a tener agentes encubiertos; pesco a (funcionarios de) Diprove o de la Aduana Nacional y los voy a meter adentro (a la cárcel), tan simple como eso”, advirtió la Presidenta.
El proceso tomará entre hora y media y dos horas. A partir del 2 de julio se activarán los operativos para incautar los vehículos indocumentados.
DENUNCIAS
La Presidenta de la Aduana desestimó las denuncias surgidas en Brasil en sentido de que en el país se están legalizando autos robados.
Como argumento, Ardaya señaló que hay una serie de convenios que el país firmó con el Mercado Común del Sur (Mercosur), del que Brasil es parte, por el cual los países miembros deben proporcionar las denuncias de los vehículos robados para impedir su legalización.
“Es obligación de esos países proporcionar las listas de los autos robados, así lo dice el convenio internacional”, dijo Ardaya.
De verificarse que el vehículo que se anotó para el proceso de saneamiento fue robado en otro Estado, será devuelto al propietario, esté en Chile, Perú o cualquier país.
La noche más fría del año en Bolivia
AGENCIA PRENSA LATINA.-
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=299775&Itemid=1
La Paz, 23 jun (PL) Los bolivianos reciben hoy la noche más fría del año en medio de tradiciones y costumbres propias; y otras llegadas de Europa, pero que sirven para animar la reunión familiar o entre amigos.
Según Manuel Rigoberto Paredes, autor del libro "Mitos, Supersticiones y Supervivencias de Bolivia" San Juan Bautista es el santo bajo cuyo amparo se descubren los secretos del porvenir y se obtiene el incremento de bienes.
Esa fiesta se conmemora encendiendo grandes fogatas para que el santo bendiga con salud, fertilidad y prosperidad.
De acuerdo con el investigador, en las zonas rurales mantienen la creencia de que el fuego de San Juan limpia la tierra para que al pasar del tiempo se cubra de pasto verde y flores.
Paredes enumera una serie de costumbres que se practicaban y continúan, como el lavado de cara y cuerpo con abundante líquido a pesar del intenso frío, sobre todo en el altiplano, por debajo de cero.
Según algunos estudiosos, el jugar con agua, sobre todo los más jóvenes, tiene una relación con la fertilidad agrícola y biológica.
Otros entendidos señalan que la costumbre popular señala que la noche del 23 de junio, la más fría en 365 días del año, también sirve para consumir platos calientes y beber té.
Sin embargo, en los últimos años, se procura cambiar la costumbre por el de preparar, en la noche de San Juan, salchichas para comerlas en familia y evitar causar daños al medio ambiente, aunque no por ello se deja de consumir bebidas alcohólicas.
También señalan que la tradición europea de encender fogatas en la víspera de San Juan nada tiene que ver con el homenaje que se rinde al Bautista, quien nació seis meses antes que Jesús y fue el primero en predicar los principios cristianos.
Aseverán que más bien, se trata de una tradición pagana.
Las leyendas del Viejo Mundo dan cuenta de que esa noche se celebraba el advenimiento del solsticio de verano en el hemisferio norte.
El rito principal consistía en encender fogatas para dar más fuerza al sol, que, a partir de esa fecha, se debilitaba, pues la luz del día habría de durar menos hasta el solsticio de invierno.
Esta costumbre llegó al Nuevo Mundo después de la conquista, pues era muy practicada en España, Portugal, donde se encendían las fogueiras de São João; Noruega, donde la ceremonia se denomina Jonsok; Dinamarca, conocida como Sankthans; Suecia (Midsommar); Finlandia (Juhannus) y el Reino Unido (Midsummer).
Mientras, autoridades de las ciudades de El Alto y La Paz, sede del Ejecutivo boliviano, anunciaron que habilitarán albergues transitorios para evitar muertes por enfriamiento.
La directora de Asuntos Generacionales del Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (Gamea), Prima Quispe, explicó que desde las siete de la noche de este jueves y hasta la medianoche, se realizará un patrullaje para detectar a la población vulnerable.
La derecha boliviana se reorganiza
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48221
Agrupaciones ciudadanas opositoras se reunieron ayer en Santa Cruz con el objetivo de articularse para hacerle frente al Movimiento Al Socialismo (MAS) en las futuras elecciones del año 2014 y así “conquistar el gobierno central”.
La cita se produjo a propósito del aniversario de la agrupación ciudadana Verdes, dirigida por el gobernador opositor cruceño Rubén Costas.
Al encuentro asistieron ex líderes políticos como Jhon Cava (del ex Comité Cívico Interinstitucional de Chuquisaca), Ninoska Lazarte (ex Podemos), representantes políticos del ex gobernador de Tarija Mario Cossío (refugiado en Paraguay) y del de Beni, Ernesto Suárez, entre otros.
En el discurso central, Costas explicó que la autonomía cruceña debe ser más profunda, y si para ello se requiere llegar al gobierno “central”, se debe seguir ese camino.
“Claro que quiero más autonomía. Autonomía para acabar con el narcotráfico. Autonomía para erradicar la pobreza. Autonomía para terminar con la inseguridad ciudadana. Autonomía para que cesen las persecuciones y vivamos nuevamente en paz. (…) Y si el Gobierno Central no está en condiciones de cedérnosla; tendremos que conquistar el gobierno central y concedérnosla nosotros”, sostuvo.
Explicó que la cita de los opositores en Santa Cruz y el aniversario de su agrupación política “no es el fin de ningún viaje sino el comienzo, el principio de una nueva articulación política cruceña (...)”.
Costas llamó a su organización como “partido político” y dijo que ya no son una agrupación ciudadana.
Al respecto, la teoría del Estado indica que la agrupación ciudadana se diferencia del partido político en que éste último debe constituirse ineludiblemente en el ámbito nacional. Además, un partido político debe contar con doctrina, teorías, plataforma, programas y slogans, entre otros aspectos.
La agrupación Verdes se concentró en Santa Cruz y no participó en pasadas elecciones en departamentos como La Paz, por ejemplo.
Durante su discurso, el Gobernador de Santa Cruz no se olvidó de“los presos, perseguidos políticos y exiliados”, como Alcides Villagómez, presidente de la Asamblea Legislativa, y Bladimir Chávez, alcalde de Buena Vista, que se encuentran presos en Palmasola. Asimismo, de Ernesto Suárez, gobernador beniano que se halla con arresto domiciliario; Mario Cossío, refugiado en Paraguay, e incluso él mismo, que se encuentra con arraigo y pendiente de ocho juicios, sostuvo.
“Unificar a todos los que no están con el MAS”
El ex cívico de Chuquisaca Jhon Cava, un enviado del ex gobernador Mario Cossío y una ex diputada de Podemos, reunidos en Santa Cruz por el aniversario de la agrupación Verdes, coincidieron en la necesidad de articular un partido político para “salvar a la patria”.
“Tenemos que posibilitar el inicio de la construcción de un partido político a nivel nacional”, resumió Cava, uno de los acusados por los hechos racistas contra campesinos ocurrido en mayo de 2008.
Luis Pedraza, quien dijo en el canal televisivo Gigavisión que es enviado de Cossío, expresó saludos a nombre del ex gobernador, respaldó el proceso de “resistencia democrática” y la necesidad de seguir construyendo “una alternativa real para el futuro político del país”.
Por su lado, la ex diputada de Podemos Ninoska Lazarte comparó al país con una madre que se muere y que sus hijos (es decir los asistentes a la cita cruceña) se reúnen para salvarla: “Deberíamos unirnos todos los partidos y agrupaciones que no están con el MAS”, propuso.
Niña de 4 años muere tras recibir 200 golpes
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48199
Una niña de 4 años de edad murió el fin de semana supuestamente a causa de un fuerte golpe en la cabeza, sin embargo el examen médico forense encontró 200 marcas de golpes en su cuerpo.
De acuerdo con la investigación preliminar, se presume que la menor era víctima de maltrato infantil por parte de su madrastra, Basilia Felipa Ramírez, quien ya fue detenida por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC).
En el cuerpo de la menor se encontraron 200 marcas de laceraciones, moretones, quemaduras, cortaduras y otras.
La madrastra señaló que la menor murió a consecuencia de una caída por la escalera en su domicilio ubicado en la zona San Juan de la ciudad de El Alto, pero no supo explicar las marcas encontradas en el cuerpo de la niña.
La FELCC detuvo a la madrastra y la puso a disposición del Ministerio Público.
Los vecinos de la zona exigieron justicia para la menor y un drástico castigo para la responsable de la muerte.
Teodocio Cora, papá de la menor maltratada, junto con los vecinos de la zona San Juan, ingresó a la casa donde vivía la niña y evidenció que no hay un segundo piso y tampoco escaleras.
El angustiado padre sólo pidió justicia para su hija y que se castigue con todo el peso de la ley a la culpable de la muerte de su hija.
En el interior de la casa, los vecinos también encontraron varias manchas de sangre y algunas que habían sido lavadas.
“Cuando he llamado, me ha dicho que sólo se había caído de la escalera y me colgó. Yo estaba de viaje por trabajo”, expresó.
Uno de los vecinos pidió que la madrastra sea enviada a la cárcel y su casa sea revertida para los más pobres de la zona.
Según las versiones del papá, la niña antes de dejarla con su madrastra estaba siendo cuidada por su abuela.
“Cuando yo estaba, la trataba bien, no la maltrataba, por eso pensé que iba a estar bien. Mi niña tenía sólo 4 años y medio, quiero justicia. He visto su cuerpito lleno de marcas, con moretones, parece que le dieron con cable, le cortaron”, agregó.
La UNESCO pide preservar Tiwanaku y el cerro rico de Potosí
AGENCIA BOLIVIANA DE INFORMACION.-
http://www3.abi.bo/#
París, 22 jun (ABI).- El Comité de Patrimonio Mundial de la Unesco en su 35ava reunión, emitió el miércoles en París una serie de recomendaciones para la preservación de los bienes patrimoniales de Tiwanaku y Potosí, en Bolivia, en la ministra del Culturas del país sudamericano, Elizabeth Salguero, constató un corresponsal de la ABI en terreno.
Respecto al sitio arqueológico de Tiwanaku (emplazado en el oeste andino de Bolivia), el Comité de Patrimonio Mundial recomendó la aprobación de un decreto supremo que otorgue una institucionalidad más acorde con la nueva estructura del Organo Ejecutivo en el país.
También recomendó garantizar recursos humanos y financieros requeridos para la conservación y gestión del bien, así como efectuar un estudio arqueológico de la zona adyacente.
Lo mismo, pidió organizar una reunión internacional para definir las disposiciones reglamentarias necesarias para el plan de conservación de Tiwanaku, crear e instalar un sistema de drenaje integrado y establecer el plan de gestión del sitio.
En febrero de 2013, Bolivia deberá presentar un informe actualizado al Centro de Patrimonio Mundial de la Unesco.
En cuanto al Cerro Rico de Potosí, en el departamento de nombre homónimo en el sudoeste boliviano, el Comité de Patrimonio Mundial decidió recomendar al Estado boliviano tomar las medidas de urgencia identificadas por la misión de expertos que visitaron Potosí el mes pasado, a fin de proteger las vidas humanas, mejorar las condiciones de trabajo para evitar accidentes.
Para la Unesco es importante finalizar el estudio geotécnico, asegurar la estabilidad estructural de la cima y modificar el Decreto Supremo 27787 con el fin de detener toda prospección, extracción y cualquier otra intervención entre las cotas 4400 y 4700 del Cerro Rico de Potosí.
Finalmente, requirió un estudio topográfico y la organización de una reunión técnica de expertos al inicio de 2012 para evaluar los estudios requeridos y un informe actualizado sobre el estado de conservación del Cerro para ser examinado por el Comité de Patrimonio Mundial en su 36ava sesión en 2012, con el fin de considerar, en ausencia de un progreso sustancial, la posibilidad de inscribir el bien en la Lista de patrimonio mundial en riesgo.
Habrá Ley para frenar abusos de cooperativas de luz y agua
AGENCIA ERBOL.-
http://www.erbol.com.bo/noticia.php?identificador=2147483946330
La Paz, 22 Jun (Erbol).- El jefe de bancada en la Cámara de Diputados por el Movimiento Al Socialismo (MAS), el cruceño Edwin Tupa Tupa, informó este miércoles que esa agrupación política prepara un anteproyecto de Ley para regular la actividad que realizan las cooperativas que brindan servicios básicos, con el fin de evitar que éstas lucren con los recursos de los socios y abusos como en la Cooperativa Rural de Electrificación (CRE) de Santa Cruz.
Entre las observaciones que hizo el asambleísta está el cobro por medidor de electricidad que vale 100 dólares y el usuario debe pagar hasta 400 dólares por el lapso de diez años, así se multiplica el precio de este insumo, explicó.
“Queremos manifestar a la población que las cooperativas ya no pueden seguir lucrando con los servicios básicos, por eso estamos elaborando un proyecto de ley para regular a las cooperativas donde esto no sea un requisito el ser socio sino que estemos enmarcados en lo que señala la Constitución Política del Estado en el tema de los servicios básicos en forma gratuita”, anunció el en conferencia de prensa.
Tupa dijo que para la elaboración de la norma se están solicitando informes a los ministerios de Hidrocarburos y de Medio Ambiente sobre los requisitos con los que funcionan las cooperativas que otorgan servicios básicos. Asimismo, señaló que el proyecto incluirá una serie de sanciones para aquellas cooperativas que no cumplan con las normas y objetivos sociales manda las leyes bolivianas.
“No es tan voluntario porque indirectamente te obligan. Los fondos acumulados debieran ser invertidos en la ampliación de las redes para lograr un acceso universal al servicio de energía eléctrica porque han recaudado millones. Son 37 los que manejan la CRE, se eligen tanto en administración como en vigilancia. Esto es un tema grave y lamentablemente al socio lo obligan a ser socio porque tengo hacer mi aportación y no recibo absolutamente nada por eso pedimos que se democratice y los socios definan”, remarcó.
El legislador masista manifestó que se espera concluir el proyecto a la brevedad posible para que sea sometido a debate en las comisiones y en el plenario de la Cámara de Diputados.
La Constitución Política del Estado establece en el artículo 20 que “toda persona tiene derecho al acceso universal y equitativo a los servicios básicos de agua potable, alcantarillado, electricidad, gas domiciliario, postal y telecomunicaciones”.
“La provisión de servicios debe responder a los criterios de universalidad, responsabilidad, accesibilidad, continuidad, calidad, eficiencia, eficacia, tarifas equitativas y cobertura necesaria; con participación y control social”, acotó Tupa.
Los derechos de los y las trabajadores del hogar
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-06-23&idn=48203
Delegados de gobiernos, empleadores y trabajadores que participaron en la Centésima Conferencia de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en Ginebra (Suiza) adoptaron —por primera vez en la historia— normas laborales internacionales destinadas a mejorar las condiciones laborales de decenas de millones de trabajadoras y trabajadores del hogar en el mundo. Daniela Quenta y Prima Ocsa participaron en representación de la Federación Nacional de Trabajadoras Asalariadas del Hogar de Bolivia, impulsando la adopción del convenio y haciendo conocer el trabajo que realizan las trabajadoras del hogar en Bolivia.
Las nuevas normas de la OIT establecen que los millones de trabajadoras y trabajadores domésticos del mundo que se ocupan de las familias y los hogares podrán tener los mismos derechos básicos que otros trabajadores, incluyendo horas de trabajo razonables, descanso semanal de al menos 24 horas consecutivas, un límite a los pagos en especie, información clara sobre los términos y las condiciones de empleo, así como el respeto a los principios y derechos fundamentales en el trabajo, incluyendo los de libertad sindical y negociación colectiva.
Las nuevas normas se convertirán en el Convenio 189 de la OIT y la Recomendación 201 desde que fuera fundada en 1919. El Convenio es un tratado internacional vinculante para los Estados miembros que lo ratifiquen, mientras que la Recomendación ofrece una guía más detallada sobre la forma en que el Convenio puede ser llevado a la práctica. El Nuevo Convenio adoptado por la OIT entrara en vigor una vez que por lo menos dos Estados lo hayan ratificado, esperando que uno de los primeros sea Bolivia, toda vez que la votación de la delegación del Estado Plurinacional Boliviano fue en consenso, esto significa que tanto los delegados de empleadores, trabajadores y el gobierno, votaron por la aprobación de la adopción tanto del Convenio Internacional como de la Recomendación.
En esa centésima conferencia de la OIT participaron 4.000 delegados y delegadas de gobiernos, empleadores y trabajadores de 183 países. Daniela Quenta indicó que el trabajo del hogar en Bolivia es igual que cualquier otra actividad digna en el mundo.
“El convenio sobre la labor decente para las trabajadoras del hogar es una lucha que se viene trabajando desde hace muchos años por eso estuvimos presentes en Ginebra. Entonces, fue un día histórico para nosotras ya que el convenio ha sido adoptado por la OIT”, afirmó. En junio de 2010, en su nonagésima novena sesión, la OIT —con el respaldo de varias delegaciones— resolvió promover la adopción de convenios con los Estados para el reconocimiento de los derechos de las y los trabajadores del hogar, de tal modo que la normativa adquiera fuerza de Convenio Internacional en la gestión 2011.
La OIT es la única organización tripartita de las Naciones Unidas y cada uno de sus 183 Estados miembros está representado por dos delegados del gobierno, uno de los empleadores y uno de los trabajadores, quienes pueden votar en forma independiente. La directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, a propósito de la adopción del Convenio 189 de la OIT y las recomendaciones sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos, sostuvo que se trata de un momento histórico para las mujeres que realizan trabajo doméstico de todo el mundo.
Ese convenio de la OIT y las recomendaciones sientan un precedente, ya que es la primera convención sobre el trabajo doméstico y define el trabajo doméstico como “trabajo”, y por lo tanto, como parte integral del desarrollo, presenta los estándares que deberían ser adoptados por gobiernos, empleadores y trabajadores comprometidos con los derechos humanos de las trabajadoras domésticas.
ONU Mujeres felicita a los Estados Miembros de la OIT, a los empleadores y a sus organizaciones, a sindicatos, a organizaciones de trabajadoras domésticas y a otros grupos de la sociedad civil por su firme compromiso y los esfuerzos para asegurar esta Convención histórica. Esta es una cuestión de justicia social y de dignidad. Se trata de un reconocimiento largamente esperado de la extraordinaria labor de millones de trabajadoras domésticas en todo el mundo.
Se estima que los trabajadores domésticos representan entre el 4 y el 10% de la fuerza laboral en los países en desarrollo y un 2% en los países industrializados. Detrás de estas cifras hay personas, que en su gran mayoría son una mujer o una niña que trabaja incansablemente para que otros puedan ejercer una actividad remunerada, mejorar el bienestar emocional y material, y que posibilitan a que otros vivan en grados de relativo confort. Cuando la prestación de servicios del Estado asistencial y otros servicios sociales es insuficiente, el trabajo doméstico llena el vacío, lo que permite un mejor equilibrio entre la vida laboral y familiar para muchas familias.
Copa América: Juegan equipos A y B del seleccionado boliviano
DIARIO LA RAZON.-
http://www.la-razon.com/version_ma.php?ArticleId=5219&EditionId=2566&ids=464
La colectividad boliviana que vive en Buenos Aires se quedó con los crespos hechos, debido a que el festival que estaba programado para hoy no se realizará y sólo habrá un partido a puertas cerradas entre los equipo A y B de la selección nacional.
El Consulado boliviano en esta capital y la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), con el cuerpo técnico del equipo, acordaron este encuentro, que iba a servir para que el seleccionado sintiera de cerca el apoyo de la gente, pero por falta de escenario no será posible.
En principio, estaba previsto que el partido se juegue en la cancha del Club Tigre, sin embargo, la dirigencia de éste desestimó ceder el escenario debido a las fuertes lluvias que están cayendo en la capital argentina, además de algunas refacciones en el escenario.
Entonces se recurrió al Club Argentinos Juniors, que aceptó que se juegue en su escenario, pero sin público.
De esa manera, la selección tendrá una práctica esta noche en el estadio Diego Armando Maradona, donde jugarán los equipos A y B con árbitros y todo; la idea es que se parezca lo más posible a un partido de fútbol y que al técnico Gustavo Quinteros le permita despejar algunas dudas.
El cónsul boliviano Ramiro Tapia lamentó que se hubiera caído la programación con la comunidad nacional. “Nos apena de gran manera, porque hicimos campaña y publicidad todo el día de ayer para que al final se decida suspender la práctica abierta al público.
Según Tapia, ha quedado abierta la posibilidad de que el siguiente sábado se pueda jugar ante el público boliviano, pero es improbable que ello se dé, pues la selección estará a menos de una semana de su debut copero.
“Aceptamos no interrumpir su preparación, pero ahora con la nueva decisión gran parte de la afición se quedará con las ganas de ver a la selección”. Las radios bolivianas en Buenos Aires y otro tipo de medios difundieron ayer tempranamente la invitación, pero a mitad de la tarde dieron marcha atrás.
Algunos periodistas de la colectividad boliviana, como Pedro Orellana, del programa Todo Deporte en Buenos Aires, sostuvieron que la primera decisión era positiva, porque los bolivianos querían ver a la selección.
Los datos
Con árbitros
El partido entre los equipos A y B de Bolivia está programado para las 18.30 (hora boliviana). Han sido contratados tres árbitros argentinos para que haya formalidad.
35’ por lado
Según anticipó el técnico Gustavo Quinteros se disputarán 35 minutos por lado. Se prevé que el entrenador ponga en el equipo A los jugadores que está pensando alinear en el debut en la Copa frente a la Argentina.
La versión de J. Campos:
‘Estoy en un gran momento’
No tengo nada grave, paré por precaución después de superar una tendinitis, pero nada grave. Ya me siento bien, creo que estoy en un gran momento futbolístico. Estamos estrenando a full con los compañeros, porque tratamos de estar fuertes para responder a los diversos partidos que tengamos. Estamos con la mentalidad que dentro la cancha dejaremos todo. Estamos muy bien preparados.
Lorgio Álvarez: ‘Un empate no estaría mal’
Lo más complicado cuando cambias de un lateral a otro es agarrar el perfil, eso es lo que te cuesta, pero nada difícil. Desde mi función soy consciente de que tengo que estar en la marca primero, pero eso no quiere decir que nos vamos a encerrar, sino que también tenemos que salir adelante. Queremos ganar, no importa quien esté al frente. Un empate ante un grande (Argentina) no estaría mal.
Joselito Vaca: ‘Ser compactos y también certeros’
Cualquier amistoso que juguemos para nosotros será beneficioso. Ojalá que se puedan dar muchos más y así llegar lo mejor preparados al debut. El profesor Gustavo Quinteros nos dijo que con el juego colectivo debemos ser compactos y tenemos que ser certeros a la hora de definir, sea quien sea al que se le presente la oportunidad en el partido debut ante la selección de Argentina.
La lista final del seleccionado saldrá el domingo
LA RAZON.-
http://www.la-razon.com/version_ma.php?ArticleId=5218&EditionId=2566&ids=464
El domingo, después del mediodía, Gustavo Quinteros dará la lista de los 23 jugadores de la selección nacional elegidos para disputar la Copa América, dos quedarán al margen y desde ya Ignacio García, que llegó en condición de invitado, no será tomado en cuenta.
El técnico dijo que esperará hasta ese día, el último de acuerdo con el reglamento de la Copa, que tienen como plazo las selecciones participantes para presentar sus listas de buena fe ante la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).
“Será difícil decidir qué jugadores van a quedar fuera de la nómina, sobre todo porque ninguno lo merece, ya que todos están trabajando con mucha voluntad y entrega. Es duro, pero así es la cosa, sólo tenemos que elegir a 23 futbolistas. Los dos que queden excluidos no será porque no tengan capacidad de estar en la selección, sino que tomaré la decisión en función a las características de cada uno, con respecto a determinados puestos”.
La elección de Quinteros se puede facilitar si algún jugador no llega bien al domingo por alguna complicación de tipo físico. Miguel Ángel Hoyos aún pelea contra el tiempo y debido a la lesión que lo tuvo a maltraer es, entre todos, el que menos opciones tiene de estar entre los 23 elegidos.
“Sinceramente aún no he pensado quiénes podrían quedar fuera. Vamos a evaluar en estos días y no será sólo mi opinión, sino que decidiremos junto con el preparador físico, el médico y todos los integrantes del cuerpo técnico, para así no equivocarnos o si nos equivocamos que sea lo menos posible”, agregó el DT.
Admitió que las molestias que aún acusa Hoyos hacen más difícil que pueda participar, sin embargo, Quinteros lo va a esperar hasta último momento. El jugador, que el martes no completó el trabajo de ese día, debido a que las molestias volvieron, se reintegró ayer al grupo y llevó a cabo la totalidad de la rutina.
“Estoy mejor. Ya no quiero perder más tiempo. Tengo que ganarme un lugar”, sostuvo durante un corto intercambio de palabras con el periodista de Marcas, mientras efectuaba el calentamiento respectivo. Luego se lo vio con buen semblante y cumplió los ejercicios de la sesión tanto física como técnica, aparentemente sin dolor y sin mayores complicaciones.
Edemir Rodríguez también corría riesgo de ser apartado, sin embargo, el zaguero de Bolívar ha experimentado una importante mejoría y todo hace suponer que estará entre los 23. Quinteros no tendrá que “depurar” a ningún golero, pues el reglamento a partir de la Copa que viene permite inscribir a tres arqueros: Arias, Galarza y Vaca son los primeros seguros.
El DT dio a entender que se quedará con dos jugadores para cada posición de campo. Si Hoyos fuera desafectado, Cristian Vargas entraría de hecho en la nómina. Todo apunta a que el otro jugador que se caería de la lista final sería un mediocampista, y podría ser uno de los volantes mixtos.
Haciendo un análisis de cómo se ha manejado Quinteros desde que anunció la nómina de 25, el jugador de Blooming Alejandro Gómez es el que menos opciones tiene de quedarse, pues no participó en ninguno de los partidos contra Paraguay y ni siquiera fue tomado en cuenta dentro de la delegación que viajó a Luque para devolver la visita al cuadro guaraní.
La federación de fútbol informó que los que queden al margen deberán retornar al país de inmediato.
Los datos
Arqueros
Los tres —Carlos Arias, Sergio Galarza y Daniel Vaca— tienen un lugar asegurado en la lista final de 23.
Última línea
Miguel Hoyos o Cristian Vargas. El de Oriente tiene menos opciones de quedarse debido a que aún tiene algunas molestias físicas.
Medio sector
Hay un ‘exceso’ de volantes mixtos, uno de ellos (¿Alejandro Gómez?), podría quedar fuera.
Delanteros
El DT llevó a la Argentina el equipo justo de atacantes. Alcides Peña ya está recuperado.
El DT se ilusiona con una primera fase invicta
Ganarle a Costa Rica a como dé lugar y mínimo empatar con Argentina y Colombia, esa es la aspiración de Gustavo Quinteros para la primera fase de la Copa. Eso significaría que la selección acabe invicta la primera ronda y asegure su clasificación a cuartos de final, una apuesta muy fuerte de parte del DT.
“Respetamos a todos, sabemos que hay favoritos y que unos pueden estar mejor que otros, pero uno piensa y hace números, y creo que se puede lograr cinco puntos, así estaríamos muy felices. Eso es lo que uno piensa, pero debemos ir paso a paso”.
Y el primero será ante la Argentina. “Tenemos que apretar en zona intermedia, en tres cuartos de cancha, sacarle la pelota, porque si no te hace goles cualquier rato. No vamos a dejarle espacios”, anticipó,
Una labor con juegos recreativos
Ya está bien
Como lo hizo Hoyos, ayer también se reincorporó a las prácticas el zaguero Luis Gutiérrez, quien el martes había desarrollado una labor diferenciada como consecuencia de una fatiga muscular. No tuvo ningún problema en responder a las exigencias.
Diferenciado
El turno del trabajo diferenciado les tocó a Juan Carlos Arce, con un malestar muscular, y a Ricardo Pedriel, con un golpe en el maxilar. Los dos delanteros trotaron alrededor del campo de juego; ninguno arrastra lesión grave.
Sólo un turno
Las exigencias bajaron ayer, el plantel cumplió un trabajo técnico recreativo. Luego de un trote de calentamiento muscular, los seleccionados jugaron al futvoley, en tres canchas que el preparador físico Figueroa dispuso. El día estuvo nublado y con una baja temperatura (13 grados).
¿Al fútbol chino?
En la conferencia de prensa estuvo Jhasmani Campos y los periodistas aprovecharon para preguntarle sobre su futuro. Respondió que el grupo de empresarios que está por adquirir su pase tiene previsto llevarlo al fútbol chino, sin embargo, dejó abierta la posibilidad de jugar en Bolívar, que está interesado en sus servicios: “Seguro que llama la atención Bolívar, pero no sé nada, ya veremos qué pasa”.
Hace frío
Son varios los jugadores que se abrigan más que otros, debido al frío reinante en la capital argentina por la llegada del invierno. Ayer se entrenaron con ch’ullos puestos los jugadores Juan Carlos Arce, Ricardo Pedriel, Marcelo Martins y el preparador físico Rodrigo Figueroa. En tanto, Lorgio Álvarez llevaba guantes negros.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)