TelArtes ganó un premio de Unesco

 

 

La Razón (Edición Impresa) / Miguel Vargas / La Paz - 00:01 / 25 de diciembre de 2015

A través de la Red TelArtes, Bolivia obtuvo por primera vez el premio del Fondo Internacional para la Diversidad Cultural de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación y Cultura (Unesco), informó el Ministerio de Culturas en un boletín.

Unesco anunció que después de la evaluación efectuada por el Comité Intergubernamental, aprobó el financiamiento por un valor de más de un millón de dólares para 10 proyectos que se ejecutarán en 12 países en vías de desarrollo.

Juan Espinoza, miembro del equipo de coordinación de la Red TelArtes, aseguró que es la primera vez que Bolivia obtiene este premio, siendo éste muy requerido a nivel mundial. “Es un momento maravilloso. El premio de la Unesco permitirá la continuidad del trabajo que hemos emprendido en el país y consolidará a TelArtes en función a los tejidos culturales, a nivel nacional”.

Espinoza señaló que el Ministerio de Culturas y Turismo, a través de la Unidad de Relaciones Internacionales, previo a su postulación, coadyuvó en la evaluación del Proyecto “Reforzando la participación de la sociedad civil en la promoción de las políticas en el sector cultural boliviano” de la Red TelArtes y Fondo Imagen, que posteriormente fue presentado al Fondo Concursable.

El gestor destacó las diferentes actividades que desde sus inicios la Red TelArtes realiza un trabajo integrado desde la cultura y las otras áreas, y dijo que el premio de la Unesco consolidará la articulación a nivel nacional para lograr encuentros nacionales.

Los proyectos aprobados desarrollarán una diversidad de actividades, como las capacidades y la cartografía cultural, análisis y desarrollo de políticas, apoyo al emprendimiento y fortalecimiento de las industrias culturales. El fondo invierte en proyectos adecuados a un cambio estructural a través de la introducción y consolidación de políticas culturales e industrias culturales en los países en desarrollo.

Fuente: La Razón

Ministerio de Culturas prepara material audiovisual del Gran Poder para presentarlo a la Unesco

Con el objetivo de postular a la entrada folklórica de Jesús de Gran Poder como patrimonio intangible de la humanidad, el Ministerio de Culturas y Turismo prepara material audiovisual para ser presentado ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco por sus siglas en ingles).

"Este proceso inicia hoy (en la entrada), el proceso de relevar audiovisualmente todo lo que es esta fiesta, hay cámaras desplazadas a hacer este trabajo", informó el ministro de Culturas y Turismo, Marko Machicao.

Indicó que a partir de lograr el material audiovisual se formará la comisión oficial de trabajo para "desarrollar la carpeta general" para luego en 2016 presentar el informe de postulación de la Fiesta Mayor de Los Andes como patrimonio cultural a la Unesco.//Rdc 

Fuente: http://cambio.bo/

Unesco otorga a $us 740.000 para conservar Tiwanaku de La Paz y el Cerro Rico de Potosí

http://www.consuladodebolivia.com.ar/2015/05/20/unesco-otorga-a-us-740-000-para-conservar-tiwanaku-de-la-paz-y-el-cerro-rico-de-potosi/

La Paz y París, FRANCIA, 19 may (ABI).- El ministro de Culturas, Marko Machicao, informó el martes que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) otorgó a Bolivia 740.000 dólares para la conservación del sitio arqueológico de Tiahuanaco de La Paz y el Cerro Rico de Potosí.
    
“Bolivia será acreedor de una colaboración por parte de Unesco que bordea los 700.000 dólares para la conservación de Tiahuanaco. (…) Hemos logrado acceder a recursos pertenecientes a la Unesco que es casi 40.000 dólares, en realidad 35.000 euros que permitirán conseguir y garantizar el funcionamiento del concejo de preservación del Cerro Rico de Potosí”, explicó en contacto telefónico con radio Panamericana.

    Precisó que los recursos para la preservación de la ciudad arqueológica, distante a 15 kilómetros al sudeste del lago Titicaca se utilizarán en trabajos de restauración y conservación de la Puerta del Sol, la Pirámide de Akapana, Pumapunku, Kalasasaya, entre otras piezas culturales.

    “Son varias las acciones que se tiene que realizar en este sitio patrimonial y fundamentalmente estos 700.000 dólares se basan en el plan de manejo del sitio arqueológico que hemos presentado hace dos meses atrás a la Unesco por esto han sido aprobados”, complementó.

    Agregó que ese plan se basa en la conservación de sitios y piezas arqueológicas que son bienes patrimoniales que fueron malogradas con el pasar del tiempo por el viento y la lluvia.

    “También hay un énfasis de los recursos para el fortalecimiento de lo que es el CIAT que es el Centro de Investigaciones Arqueológicas y Antropológicas de Tiahuanaco para fortalecer las capacidades de conservación e investigación”, mencionó.

    Por otra parte, detalló que los 35.000 euros serán para garantizar el funcionamiento del concejo de preservación del Cerro Rico de Potosí y garantizar su estabilización, cuyo yacimiento minero registró operaciones continuas desde el año 1545.

    “Se han obtenido fundamentalmente para continuar las decisiones tomadas en el comité que garantiza nuestro patrimonio cultural potosino, en el marco de poder gestar una comisión, un equipo de trabajo conjunto para tomar las decisiones más factibles en términos de garantizar la morfología del Cerro Rico de Potosí”, explicó.

Xavier Albó, Premio Internacional Linguapax 2015

http://www.jesuitas.es/index.php?option=com_content&view=article&id=1063%3Axavier-albo-premio-internacional-linguapax-2015&catid=34%3Ajesuitas-espana&Itemid=63&lang=es

Viernes, 27 de Febrero de 2015 11:57 | |

El jesuita catalán y lingüista Xavier Albó es el galardonado con el Premio Internacional Linguapax 2015.

Entre las candidaturas presentadas, el jurado ha valorado los méritos de Xavier Albó, experto en lingüística y antropología, que trabaja activamente con las comunidades indígenas de Bolivia. Este premio se otorga como reconocimiento a lingüistas, investigadores y entidades de la sociedad civil que hayan destacado por la promoción de la diversidad lingüística o de la educación multilingüe.

El jurado del premio, formado por cuarenta expertos internacionales, ha valorado de forma muy positiva los méritos de Xavier Albó, haciendo mención de su condición de erudito y al mismo tiempo de activista, que ha dedicado su actuación, a lo largo de toda su vida, a los indígenas y a los derechos de los indígenas. Xavier Albó es una de las personas más activas, comprometidas y reconocidas que trabajan en el ámbito de las lenguas en América Latina. Estudioso del aymara, del quechua y del guaraní, ha intervenido y participado en numerosas reuniones de líderes indios, y ha asesorado a los gobiernos sobre todo tipo de aspectos relacionados con las lenguas. Xavier Albó es autor y coautor de numerosos artículos y libros, dedicados a la antropología, la historia, las ciencias sociales, la lingüística y la sociolingüística, con una especial incidencia en las comunidades indígenas de Bolivia.

Linguapax Internacional es una organización no gubernamental creada por la UNESCO en 1987 y dedicada a la valoración y protección de la diversidad lingüística mundial. Xavier Albó no es el primer jesuita que recibe este premio, ya que en 2002 se reconoció a Bartomeu Melià, lingüista y antropólogo nacido en Mallorca y establecido en Paraguay, reconocido estudioso de la lengua y cultura guaraní. El acto de entrega del premio se hará próximamente en un acto público.
Fuente: Web de Linguapax