TITULARES
• EE.UU. destaca lucha antidroga de Bolivia• Unasur pondrá en marcha plan antinarcóticos en la región
• Bolivia, Brasil y EEUU firmarán acuerdo antidroga
• Representantes del ALBA se reúnen en Santa Cruz de la Sierra
• INADI admite que hay discriminación en Argentina y se solidariza con bolivianos
• Depósitos en la banca están por igualar a las reservas internacionales
• Bolivia invertirá $us 20 millones en turismo
• En Sud Lípez hay 125 grandes atractivos turísticos
• Alcaldesa mexicana dice que indígenas del Tipnis fueron utilizados
• YPFB convoca a Tarija y Chuquisaca por campo petrolero en conflicto
• Evo: La base social de FFAA son campesinos e indígenas
• Donan más de 8.000 computadoras a profesores de Chuquisaca
• Bolivia exporta a Venezuela 60 toneladas de textiles
• Habrá más indígenas y mujeres en el Ministerio Público de Bolivia
• Gobierno usaría fuerza pública para expulsar a madereras del TIPNIS
• Un luthier convirtió el mapa de Bolivia en una guitarra-charango
• Entre el rating mediático y la instrumentalización ciega de la política, Por Amanda Dávila
EE.UU. destaca lucha antidroga de Bolivia
AGENCIA BOLIVIANA DE INFORMACION.-
http://www2.abi.bo/#
Washington y La Paz, 16 nov (ABI).- La subsecretaria de Estado para la Democracia y Asuntos Globales del Departamento de Estado de Estados Unidos, María Otero, reconoció la "importante" lucha antidrogas de Bolivia, durante la administración del presidente Evo Morales, al comentar el miércoles, en declaraciones a la cadena CNN, el Acuerdo Marco para la normalización de relaciones de La Paz y Washington, alcanzado la semana pasada.
El tema de la lucha contra las drogas es un tema de prioridad para ambos países y vemos, en este acuerdo, una posibilidad de adelantar nuestro trabajo conjunto en esta área, de expandirlo, de reconocer, obviamente, el trabajo importante que Bolivia viene haciendo en esta área", afirmó la funcionaria de la administración estadounidense.
Nacida en Bolivia y naturalizada estadounidense, Otero, que el lunes 7 de noviembre firmó con el vicecanciller boliviano Juan Carlos Alurralde, el convenio marco para la nueva relación de Bolivia y Estados Unidos, también destacó la decisión regional de encarar la lucha antidrogas por propio esfuerzo.
Estimó conveniente "poder incluir a otros países en la región en esta conversación, o sea que es una manera de darnos, como yo digo, el marco, el acuerdo, para poder avanzar en esto".
De acuerdo con la boliviana Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) Bolivia erradicó, entre el 1 de enero y el 2 de noviembre últimos 9.157 hectáreas de coca excedentaria e ilegal. Entre 2008 y 2010 el promedio de erradicación de coca ilegal en Bolivia es de 8.000 hectáreas año.
En los Yungas de La Paz la FTC destruyó 1.717 hectáreas; en el trópico de Cochabamba 6.985 (incluye los parques Carrasco e Isiboro Sécure); en Yapacaní, Santa Cruz 380 (incluye Ichilo y la Reserva Forestal El Choré); y en San Borja, Beni 74 hectáreas.
Otero destacó que la nueva relación bilateral observará, asimismo, los principios de respeto mutuo y soberanía.
"Lo que reconocemos en el marco ambos países es que la mejor manera de poder trabajar juntos, y estos realmente son principios que Estados Unidos maneja en sus relaciones con todos los otros países con los que trabaja, es por un lado de respetarse mutuamente porque son dos países soberanos y por otro lado el de reconocer también el hecho de que tenemos que compartir la responsabilidad, sea que nos dirijamos a temas de medioambiente o económicos o sociales", explicó.
Por último dijo que el marco de la nueva relación La Paz-Washington comporta la designación de embajadores, tras la expulsión recíproca de representantes a fines de 2008.
"Yo creo que estamos ya en camino de dirigirnos a esos temas; o sea, en cuanto se firmó el acuerdo el acuerdo empieza ya a adelantar estos temas que nos interesan a ambos países, inclusive crea lo que se llaman unas comisiones mixtas, que nos permiten entre los dos países también trabajar en una manera más directa algunos de los temas que consideramos importantes y prioritarios en nuestra relación", apuntó.
También la semana pasada en Bogotá, durante una cumbre de la Comunidad Andina de Naciones, el presidente Evo Morales dijo que el convenio dará su primer paso con la reposición de embajadores.
Unasur pondrá en marcha plan antinarcóticos en la región
La Paz, 16 nov (ABI).- El Consejo Antidroga de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), que se reunirá el jueves y viernes en La Paz, para evaluar el problema mundial de estupefacientes, dará luz verde al Plan de Acción Antinarcóticos para la región, informó el miércoles el viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres.
"En la reunión de ministros o autoridades del Consejo Suramericano sobre el Problema Mundial de las Drogas se considerará el plan de acción contra las drogas, propuesta presentada por la Secretaría de la UNASUR", precisó a la ABI.
Asimismo, dijo que los miembros del Consejo Suramericano sobre el Problema Mundial de las Drogas analizarán, entre otros temas, el lavado de activos, la reducción de la oferta y la demanda, medidas de control, y el desarrollo alternativo integral sostenible.
Además, el foro fortalecerá el trabajo del Consejo Suramericano del Problema Mundial de las Drogas (CSPMD) para la implementación del Plan de Acción, a través de líneas de acción por ámbitos de competencia.
Por su parte, el representante de la Oficina de Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito (UNODC), César Guedes, precisó que hay preocupación continental sobre la producción de cocaína en países sudamericanos y anticipó que ese tema será abordado también en la reunión del Consejo Antidroga da la UNASUR.
Informó que entre los países productores de cocaína Colombia ocupa el primer lugar con 40%, mismo porcentaje de Perú, pero con la diferencia de que los mercados ilegales colombianos llegan a muchos más países del mundo.
En tercer lugar está Bolivia con el 20% de la producción de Sudamérica de cocaína, aunque gran parte de ese porcentaje es de tránsito hacia los países del Cono Sur.
Bolivia, Brasil y EEUU firmarán acuerdo antidroga
DIARIO CAMBIO.-
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-11-17&idn=58613
Los gobiernos de Bolivia y Brasil informaron ayer, por separado, que mañana firmarán un convenio trilateral con Estados Unidos para la ejecución del Proyecto Piloto de Sistema de Control de la Reducción de Cultivos de Coca Excedentaria, en el marco de la reunión del Consejo Antidroga Suramericano, que se realizará en La Paz.
“Para implementar un proyecto piloto sobre la verificación y erradicación de cultivos de hoja de coca ilegal, se firmará el convenio entre Brasil-Estados Unidos y Bolivia, en el marco del Plan de Acción”, anunció el viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres.
En su criterio, el acuerdo será muy importante y contribuirá a modernizar la erradicación de cultivos de coca ilegal, tomando en cuenta que los efectivos de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) cumplen esa labor de manera manual y rudimentaria.
Precisó que con el apoyo económico de Estados Unidos se apelará a imágenes satelitales para dimensionar las plantaciones de coca, además se adquirirán equipos de navegación satelital (Sistema de Posicionamiento Global).
Por su parte, Brasil apoyará con cursos de capacitación a técnicos bolivianos que realizan el relevamiento de datos sobre la verificación de sembradíos de coca y la erradicación de cocales ilegales.
“Con los equipos de última generación y con el procesamiento de datos sobre las tareas de erradicación de cocales se conocerá al momento y no como hoy después de 24 horas”, argumentó Cáceres.
Por su parte, la Embajada de Brasil en Bolivia comunicó que “tras la firma del convenio trilateral entregará a los medios de comunicación un comunicado conjunto sobre el proyecto y sus objetivos”.
Representantes del ALBA se reúnen en Santa Cruz de la Sierra
La Paz, 16 nov (ABI).- El canciller boliviano David Choquehuanca, la ministra de Medio Ambiente y Agua, Mabel Monje, y los jefes de negociación de los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América y el Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) se reunirán el jueves en la ciudad oriental de Santa Cruz para asumir posturas conjuntas rumbo a la Conferencia del Cambio Climático, informaron fuentes oficiales.
La reunión se realizará en el hotel Camino Real de la ciudad de Santa Cruz, en el marco de la Comisión Política de ese mecanismo de integración.
"En el encuentro se tratarán temas relativos a la generación y fortalecimiento de posiciones conjuntas y coordinación de las estrategias de negociación de los países miembros del ALBA-TCP en torno a la XVII Conferencia sobre el Cambio Climático COP 17 a realizarse próximamente en la ciudad de Durban, República de Sudáfrica", señala un comunicado de prensa de la Cancillería boliviana.
Las conclusiones del foro se expondrán también en la conferencia sobre Desarrollo Sostenible Rio 20, que se realizará en la ciudad de Rio de Janeiro, Brasil.
Según fuentes de la Cancillería boliviana, en la reunión se espera la participación de los ministros de Relaciones Exteriores, de Medio Ambiente, jefes de delegación y negociadores de los países de Cuba, Ecuador, Nicaragua, Venezuela, Dominica y Bolivia.
"La reunión se constituirá en un encuentro histórico en el que, como países hermanos, se tratarán temáticas que se constituyen en un tema de alta prioridad para el bienestar de nuestros pueblos y de la humanidad", remarca el comunicado de prensa de la Cancillería boliviana.
INADI admite que hay discriminación en Argentina y se solidariza con bolivianos
RADIO ENCUENTRO, VIEDMA, RIO NEGRO.-
http://www.radioencuentro.org.ar/txtcompleto.shtml?x=12148
Julio Acavallo Delegado del INADI en la provincia informó a nuestra radio que mantuvo una conversación informal con los responsables de la FM Raíces denunciados ayer por al Cónsul de Bolivia en la Patagonia, Sixto Valdez Cueto y organizaciones de la comunidad boliviana por declaraciones discriminatorias. Estos relativizaron los dichos señalando que no fueron de carácter xenófobos y desmintieron lo que se ha manifestado desde las asociaciones y el consulado.
Acavallo pudo escuchar el audio (del día jueves 10 de noviembre) obtenido por Radio Encuentro y protagonizado por Sabino Kucich y Juan Carlos Bernardi. Allí se puede comprobar que los términos de la conversación radial son sumamente agraviantes, xenófobos, ligando el progreso económico de la comunidad boliviana con el delito.
El responsable provincial del INADI dijo que una vez obtenido el audio se realizará un peritaje técnico, para comprobar la veracidad de la prueba.
Sobre los dichos de los conductores radiales el Delegado del INADI manifestó que no es un hecho único sino son pensamientos que lamentablemente existen y atraviesan las clases sociales.
Acavallo concluyó que se trata de un caso complejo porque un comunicador social tiene una responsabilidad ante la comunidad y se solidarizó con toda la comunidad boliviana.
Por último, consultado sobre la problemática de la discriminación en Río Negro, Acavallo informó que en la provincia la principal situación de discriminación es la pobreza y en las estadísticas la xenofobia y la discapacidad.
Nuestra radio puedo obtener el audio y lo aportará a las autoridades del INADI para que se investigue y luego se juzgue los alcances de los dichos de los dos conductores radiales.
Depósitos en la banca están por igualar a las reservas internacionales
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-11-17&idn=58580
El nivel de ahorros en el sistema financiero privado está cerca de igualar el total de las reservas internacionales netas del país, que suman $us 11.985 millones.
Los depósitos en la banca privada alcanzaron, hasta el 4 de noviembre de este 2011, la histórica cifra de 10.060 millones de dólares, en tanto que los créditos sumaron 8.410 millones.
El reporte económico de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), con datos del Banco Central de Bolivia (BCB) hasta el 4 de noviembre de la presente gestión, muestra que los depósitos fueron en constante incremento desde 2006, cuando se registraba un monto total de 4.099 millones de dólares; en 2007 subió a 5.168 millones; en 2008 continuó la escalada con 6.718 millones; en 2009 con 8.308 millones; y en 2010 con 8.919 millones.
Para el analista económico y ex presidente del BCB Armando Méndez, este crecimiento de ahorros en la banca repercute, sin lugar a dudas, en una elevada tasa de créditos, que en este momento canaliza el sistema financiero a varios sectores productivos y que está creciendo en un 25 por ciento, cifra sin precedentes históricos.
“¿Por qué se está prestando tanto? Pues porque se están captando recursos (...) Un ritmo de crecimiento de créditos del 25 por ciento ya es mucho”, afirmó.
Sin embargo, Méndez explicó que si se toma en cuenta el nivel de crecimiento de los depósitos, que en la actualidad superan a los créditos, se puede ver que la banca “privada tiene cierta liquidez que todavía no está prestando”.
El aumento tanto de ahorros como de créditos demuestra el contexto económico favorable que atraviesa Bolivia, remarcó el ex presidente del BCB.
“En resumen, estas cifras están expresando un buen comportamiento económico durante el año 2011 (...) La banca nunca tuvo esta cantidad de recursos, así como tampoco Bolivia nunca tuvo 12 mil millones de reservas internacionales”, señaló Méndez.
Los datos oficiales sobre el nivel de depósitos hasta el 4 de noviembre de este año (10.060 millones de dólares) sólo son comparables con el total de las reservas internacionales netas (RIN) del BCB, que hasta el 8 de noviembre alcanzaron a 11.985 millones de dólares.
DATOS
• Hasta el 4 de noviembre, los depósitos en la banca privada alcanzaron un total de 10.060 millones de dólares.
• Los créditos también registraron un significativo aumento, suman un total de 8.410 millones de dólares.
• El analista económico Armando Méndez afirmó que esas cifras son una muestra del buen comportamiento económico que atraviesa el sistema financiero nacional.
• La cantidad de recursos de depósitos está rumbo a igualar la cantidad de Reservas Internacionales del país, que hasta el 8 de noviembre alcanzó a 11.985 millones de dólares.
• Históricamente, el país y la banca privada nunca registraron las actuales cifras, destacó el analista Méndez.
Bolivia invertirá $us 20 millones en turismo
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-11-17&idn=58587
Bolivia invertirá 20 millones de dólares para el fortalecimiento del turismo en el país, en los próximos cinco años, informó ayer el viceministro del área, Marko Machicao Bankovic.
La autoridad hizo el anuncio luego del acto de presentación del manual Inventario, categorización y catalogación de atractivos turísticos en Bolivia, realizado en el auditorio del Ministerio de Culturas.
Machicao explicó que los 20 millones de dólares para el impulso al turismo en Bolivia serán financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), gracias a las gestiones realizadas por el Gobierno boliviano.
“El Gobierno ha logrado un financiamiento muy importante con el BID para los próximos cinco años. Son 20 millones de dólares”, enfatizó la autoridad.
El Viceministro aclaró que cinco millones de dólares serán destinados a la promoción turística del país y el resto se distribuirá entre obras de infraestructura y actividades complementarias.
“Cinco millones de este financiamiento son fundamentalmente para promoción turística. El resto para obras de infraestructura en varias regiones del país y también para capacitación”, insistió.
Primera vez
Machicao destacó que por primera vez en su historia Bolivia cuenta con recursos para promocionar sus atractivos turísticos en el exterior del país. “Por primera vez, el país tiene recursos económicos para promocionarse en el exterior. Nunca antes habíamos tenido fondos para promocionar a Bolivia desde afuera”, remarcó la autoridad.
Bolivia te espera
El Viceministro anunció, asimismo, que la imagen del país será promocionada en el exterior con el eslogan Bolivia te espera.
Machicao dijo que la frase es el eje de los mensajes publicitarios televisivos que serán difundidos tanto en el país como en el exterior, en los próximos meses.
“La frase va a tener buena recepción en los mercados internacionales, porque se ha hecho un estudio de posicionamiento de imagen hacia afuera y ha tenido 75 por ciento de aprobación”, añadió.
El fomento al turismo será complementado con estrategias de promoción, desarrolladas en el país, pero especialmente en el exterior, concluyó Machicao.
DATOS
• Financiamiento: el Gobierno consiguió un financiamiento de 20 millones de dólares del BID para impulsar el turismo.
• Promoción: cinco de los 20 millones de dólares serán destinados a la promoción turística de Bolivia.
• Cinco años: el Viceministerio de Turismo elaboró un plan de desarrollo turístico que será ejecutado en cinco años.
• Bolivia te espera, es el eslogan o marca país con que se desarrollará la promoción turística en el exterior.
En Sud Lípez hay 125 grandes atractivos turísticos
DIARIO LA PRENSA, LA PAZ.-
http://www.laprensa.com.bo/diario/actualidad/la-paz/20111117/los-lipez-tienen-125-atractivos_12166_20189.html
Las Maravillas de Zepita es un complejo turístico en Colcha K, que cuenta con un cementerio de chullpas en una cueva que tiene catacumbas subterráneas. Tiene un mirador en la parte superior de la cueva y la llamada gruta de las galaxias, por las formaciones internas blancas, aparentemente formadas por algas marinas petrificadas. Éste es sólo uno de los más de 125 atractivos turísticos catalogados en los Lípez, Potosí.
El Centro de Desarrollo y Fomento a la Auto-Ayuda (Cedefoa) presentó ayer el libro Inventario, categorización y catalogación de atractivos turísticos, que tiene el objetivo de fortalecer las visitas a la mancomunidad de municipios del sudoccidente potosino.
Sitio por sitio. El equipo técnico del Cedefoa recopiló la información de cada sitio turístico, dentro de los ocho municipios de esta mancomunidad potosina: Tahua, Llica, Colcha K, San Pedro de Quemes, San Agustín, San Pablo de Lípez, Mojinete y San Antonio de Esmoruco.
Durante la presentación, el viceministro de Turismo, Marko Machicao, comentó que fueron necesarios dos años de labor para recoger los datos y elaborar las fichas de cada atractivo.
“Había que recorrer todo el territorio, visitar los lugares, cada atractivo. Se hizo un trabajo especializado. Esto nos permite desarrollar estrategias y ofertas en este territorio”.
Las fichas que contiene el libro presentan, además del nombre del atractivo, los datos de ubicación, altura y accesibilidad, incluido el punto de partida recomendado.
También hay datos sobre el tipo de transporte que llega al lugar, si hay servicios básicos, tipo de comunicación, establecimientos para descansar y para alimentarse, si la población o el área cuenta con servicios de emergencia, áreas de recreación, cambio de moneda y datos generales sobre el clima.
Un potencial dormido. Roberto Delgado, miembro del equipo de investigadores del Cedefoa, señaló que la mayoría de los más de 125 sitios turísticos catalogados son visitados por turistas. “Sin embargo, queda aún un montón de lugares que hay que incorporar y abrir al público. Hay, por ejemplo, atractivos arqueológicos que no están catalogados, evaluados y tampoco están abiertos al público. Hay un montón de circuitos nuevos para diseñar, en función de la demanda y de las nuevas tendencias del mercado”.
Informó que el trabajo fue desarrollado junto a las autoridades de la mancomunidad, ya que el programa, que lleva su quinto año de ejecución, involucra a los habitantes, con quienes se elaboran más estrategias de desarrollo.
4 centros de atención para turistas serán construidos hasta fin de año y dos más en los próximos dos años.
Propuestas al viajero
Entre los sitios atractivos aptos para la visita de bolivianos y extranjeros, hay construcciones, formaciones geológicas, áreas de interés histórico, paisajístico y de descanso, entre otros. Éstos son algunos de ellos.
Atractivos
- En Tahua, está catalogada la iglesia, ubicada a orillas del Salar de Uyuni.
- El museo de Chantani, catalogado como patrimonio urbano arquitectónico.
- Las momias de Coqueza pueden ser apreciadas en una gruta de Tahua.
- El volcán Thunupa propone una caminata con interesantes paisajes, en la árida montaña.
- Las cavernas de Ayque aún guardan fósiles humanos y vajillas de culturas pasadas.
- La estancia Tuca y el cráter Ulo forman parte de los atractivos del cantón Llica.
- Las aguas termales de Empexa, en Canquella, están a 3.911 metros sobre el nivel del mar.
- Los chullpares de Yani, de Canquella, están a 45 kilómetros de la población de Llica.
- Se puede visitar las pinturas rupestres de Murmuntani, en el cantón Chacoma.
- El Mirador Pukara tiene un alto atractivo paisajístico. Está en el cantón Huanaque.
- Es mejor visitar los chullpares de Pukari, en Huanaque, en época seca, por el camino.
- Existen arroyos subterráneos en San Pedro de Quemes, con aguas tibias para bañarse.
Alcaldesa mexicana dice que indígenas del Tipnis fueron utilizados
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-11-17&idn=58617
Vestida con el traje típico de su comunidad, Ch´ij´k, y portando el cetro correspondiente a su investidura, así llegó a La Paz Cecilia López, alcaldesa del municipio de Oxchuc, del estado de Chiapas, México.
La autoridad edil indígena fue una de las participantes más activas en la segunda jornada del Encuentro Latinoamericano de Gobiernos Locales, especialmente en el debate sobre las experiencias de empoderamiento indígena.
En este punto, observó que uno de los problemas que enfrentan los movimientos indígenas es la falta de unidad. El conflicto por la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos, que en su trazo original debía pasar por el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis), fue el eje de la breve entrevista con Cambio.
—¿Cómo observó desde su país el conflicto por el Tipnis, que enfrentó al Gobierno con indígenas de tierras bajas?
—Lo que nos mostraron los medios de comunicación fue a indígenas enfrentados y una actitud represora desde el Gobierno. Sin embargo, haciendo un análisis objetivo de lo sucedido, hemos visto que hubo muchas manos detrás de los indígenas que se opusieron a la carretera. Esto lo digo porque nos conocemos y sabemos que el indígena es manejable, ha sucedido durante siglos y ha costado mucho a los pueblos sobreponerse a esa manipulación para mantenernos vivos como cultura.
—¿Usted considera que los indígenas fueron usados por intereses ajenos?
—De acuerdo con las informaciones a las que tuvimos acceso, había muchas ONG detrás de la marcha apoyando en la logística, brindando todas las comodidades posibles. Eso llama la atención, pero lo que más me sorprende es que los indígenas estén rechazando una obra que para los indígenas de todo el mundo es sinónimo de desarrollo.
—Teniendo en cuenta la realidad de los pueblos indígenas de México, ¿qué implica la construcción de una carretera que cruce por sus territorios?
—Una carretera significa desarrollo, progreso, salir del dispersamiento y aislamiento al cual fuimos confinados por los conquistadores.
Debido a que nuestras comunidades están alejadas no tenemos acceso a educación y salud, eso posterga a los pueblos indígenas. No podemos quedarnos atrapados en el tiempo, mientras que en el mundo exterior la gente se beneficia con el progreso.
Es cierto que el discurso de los hermanos es proteger su territorio y su herencia ancestral, pero podemos hacerlo, cuidar nuestro medio ambiente sin necesidad de renunciar a una carretera.
Este problema se pudo arreglar mediante las consultas y sobre todo con el diálogo como prioridad. No se dio así por la falta de voluntad, porque de lo contrario hubiera sido una historia totalmente diferente.
—¿Cómo vio el hecho de que las mujeres y niños participaran activamente de esta movilización?
—Por herencia, las mujeres siempre tuvimos actuación en nuestras comunidades, en las reuniones comunales, pero a la hora de dirigir estuvieron los hombres en el puntal. Veo que es lo mismo aquí en Bolivia, pero las mujeres, como los hombres, fueron utilizados por personas que tenían otros intereses.
YPFB convoca a Tarija y Chuquisaca por campo petrolero en conflicto
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-11-17&idn=58582
El presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, convocó ayer a las principales autoridades departamentales de Sucre y Chuquisaca para solucionar el conflicto por la distribución de regalías del campo gasífero Margarita, ubicado en la frontera de ambas regiones.
“El Presidente (Evo Morales) consideró pertinente, importante y además urgente convocar a una reunión para conversar con las principales autoridades de los dos departamentos, para que se pueda encarar conjuntamente el trabajo vinculado a Margarita y Huacaya”, sostuvo Villegas.
Señaló que la postura de YPFB es imparcial y que busca solucionar de manera conjunta los conflictos que generan las regalías del campo para ambos departamentos.
El trabajo de la petrolera se limitará a proporcionar información técnica y legal de las decisiones y acuerdos que se logren con las autoridades departamentales.
Villegas señaló que en el plan de inversiones de YPFB (2009-2015) se previeron éstas con el objetivo de aumentar la producción en campos con reservas descubiertas como Margarita.
De acuerdo con el informe de YPFB, el campo Margarita tiene una producción actual de 2,8 millones de metros cúbicos por día (MMmcd) de gas natural.
“Margarita ha realizado inversiones importantes. Está en proceso de construcción de una planta de procesamiento de gas y será entregada el 30 de marzo de 2012”, aseguró Villegas.
Con la entrega de la planta, el ejecutivo de YPFB aseguró que la producción de ésta aumentará de 2,8 a 9 millones de metros cubicos día, de los cuales una proporción cubrirá el mercado interno y el resto se destinará a la exportación.
El presidente de la cámara de Senadores, René Martínez, señaló que se deben encontrar los mecanismos técnicos legales para redistribuir los ingresos que genera el campo y evitar mayores conflictos sociales en el país.
Desde ayer, Tarija ingresó en movilizaciones en rechazo a una eventual distribución compartida de las regalías petroleras del campo Margarita con el departamento de Chuquisaca.
Se declara desierta la licitación para el campo
Con el objetivo de encontrar una solución a la distribución de las regalías que genera el campo Margarita, YPFB encargó el estudio técnico a una empresa especializada de analizar el problema.
El presidente de YPFB, Carlos Villegas, informó que se declaró desierta la licitación. “Se calificaron a las dos empresas que se presentaron y se declaró desierto el proceso porque ninguna de las dos empresas llena los requisitos técnicos, económicos y legales que exigió YPFB”, aseveró.
Con estos resultados, el movimiento cívico chuquisaqueño exigirá la contratación directa de una empresa de prestigio internacional, aseguró el dirigente Milton Barón.
Las dos empresas que se presentaron a la licitación son la estadounidense Gaffney&Associates y la española Tecnourban.
Evo: La base social de FFAA son campesinos e indígenas
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-11-17&idn=58569
El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma, expresó ayer que la base social de las Fuerzas Armadas son los campesinos y movimientos indígenas-originarios.
El Jefe de Estado hizo esta afirmación durante su participación en el acto de relanzamiento de la Academia Boliviana de Historia Militar.
“Yo sigo convencido, y tal vez ahí tengamos algunas diferencias, que la base social de las Fuerzas Armadas sigue siendo el movimiento campesino indígena originario, que son los que más vamos al cuartel”, expresó.
Morales explicó, tomando en cuenta su origen, que en el campo cuando un hijo se va al cuartel, su padre se siente orgulloso, y en cuanto tiene la ocasión dice: “Mi hijo está bajo bandera, está sirviendo a la patria, está prestando su servicio militar obligatorio”.
El Presidente instó a las Fuerzas Armadas a dar a conocer las hazañas en favor del país y mostrar que “son el pueblo y para el servicio del pueblo”.
Asimismo, consideró necesario que la institución castrense incentive el cumplimiento del servicio militar.
En un breve recuento de la historia de las Fuerzas Armadas, Morales mencionó que sus raíces son anticolonialistas, lo que en la actualidad se puede reflejar como anticapitalistas y antiimperialistas.
Antes de la fundación de la República de Bolivia, los guerrilleros anticolonialistas se agruparon por la independencia y dieron lugar al nacimiento del Ejército, que hoy en día es madre de las Fuerzas Armadas.
Difunfir la historia
El mandatario boliviano manifestó que es importante que las Fuerzas Armadas, al margen de la misión de defender la patria, la integridad territorial, están para servir al pueblo.
En ese contexto, dijo que es importante recuperar y difundir la historia de las Fuerzas Armadas, para que las futuras generaciones conozcan su labor.
El Presidente también recordó que la Guerra del Chaco despertó un sentimiento nacionalista en los miembros de la entidad militar. Y destacó que un teniente coronel, Germán Busch, haya convocado al primer congreso indigenista y planteado el socialismo militar.
Donan más de 8.000 computadoras a profesores de Chuquisaca
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-11-17&idn=58597
El Ministerio de Educación confirmó que desde el lunes 21 se iniciará la entrega de 8.200 computadoras a los maestros rurales y urbanos en el departamento de Chuquisaca.
La dotación se realiza a través del proyecto Una Computadora por Docente, que tiene el objetivo de incorporar las nuevas tecnologías de información y comunicación en el sistema educativo. Desde octubre ya se beneficiaron docentes de Tarija y Oruro.
El acto inaugural se realizará en la ciudad de Sucre a las 17.00, donde se explicará la nueva modalidad de distribución de los equipos, dijo el director de Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) del Viceministerio de Ciencia y Tecnología, Germán Labraña.
“El acto tendrá un matiz simbólico, porque en la oportunidad sólo se entregarán 1.300 laptops, y las restantes serán distribuidas en las unidades educativas”, explicó Labraña.
Manifestó que en Oruro y Tarija la entrega masiva de laptops ocasionó confusiones, largas filas e intentos de robos a los maestros, por lo que se cambió la estrategia de entrega.
“Bajaremos hasta las unidades educativas para entregar los equipos en las propias aulas. Tenemos hasta el 28 de noviembre para terminar con la entrega de los equipos en todo el departamento”, señaló Labraña.
Recordó que las autoridades educativas podrán evidenciar directamente el ejercicio laboral de los maestros, pero aquellos maestros que tengan antecedentes de mala conducta no recibirán las computadoras.
Los equipos que se entregan a los maestros tienen un costo de más de 1.000 dólares en el mercado. Cada laptop contiene más de 800 libros digitales y más de 9 mil recursos pedagógicos (material de enseñanza), entre otros beneficios.
Organización anticipada
El director de TIC señaló que hay un equipo logístico multidisciplinario que coordina minuciosamente con la Dirección Departamental de Educación de Chuquisaca, para el registro biométrico de los docentes y la verificación de la documentación.
Se capacita a 200 personas en recursos informáticos
El director de TIC del Viceministerio de Ciencia y Tecnología, Germán Labraña, señaló que, de forma paralela a la entrega de computadoras, se capacita a 200 personas en conocimientos informáticos para que transmitan a los maestros en las aulas.
“Ellos tienen como objetivo llegar a los 129 mil maestros con una estrategia de capacitación, para la cual el Ministerio de Educación invierte alrededor de 10 millones de Bolivianos”, dijo Labraña.
Recordó que sólo en la adquisición de las computadoras se invirtió 350 millones de bolivianos por 129 mil equipos.
“Otros 10 millones más que estamos invirtiendo en la parte de la logística, (organización y distribución), además de capacitación a los docentes de todo el país ”, agregó la autoridad.
Bolivia exporta a Venezuela 60 toneladas de textiles
http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-11-17&idn=58622
Desde el aeropuerto de Viru Viru, Santa Cruz, se exportó ayer 60 toneladas (t) de textiles y confecciones de cinco empresas bolivianas con destino a Venezuela, informó la Ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Teresa Morales.
“Las exportaciones que se envían a Venezuela representan más de 2,2 millones de dólares en prendas de vestir. Los datos que damos son contundentes, Venezuela está superando en importaciones de Bolivia a Estados Unidos. Venezuela está cumpliendo con sus acuerdos alcanzados con el país”, enfatizó la autoridad.
Morales dijo que las 60 toneladas fueron compradas por las empresas venezolanas Taslan y FIZ a las textileras bolivianas Villa Imperial, Novotel, Boshami, Imtex y Amatex.
Por su parte, el ministro de Trabajo, Daniel Santalla, informó que son más de 20 mil trabajadores fabriles beneficiados con el mercado internacional de textiles.
“Sin Atpdea seguimos exportando a países como Venezuela, Argentina y Brasil. Sin Atpdea se sigue exportando a los Estados Unidos hasta 12 millones de dólares”, afirmó.
La presidenta de la Cámara Departamental de la Pequeña Industria y Artesanía (Cadepia), Jhanete Cofil, resaltó la oportunidad que se da a los pequeños productores para exportar.
“De Santa Cruz están exportando dos toneladas y media de pantalones, poleras y ropa de niños. Es un incentivo porque ahora tenemos la posibilidad de exportar. Pedimos que se aseguren nuevos mercados. Es importante las acciones que ejecuta el Gobierno con este tipo de convenios bilaterales”, aseveró.
Los acuerdos entre Bolivia y Venezuela permiten a micro, pequeñas, medianas y grandes empresas productoras de textiles y confecciones realizar operaciones comerciales por el Banco del ALBA y el Sistema Unitario de Compensación Regional (Sucre).
Más indígenas y mujeres en el Ministerio Público de Bolivia
La Paz, 16 nov (ABI).- El proyecto de Ley del Ministerio Público, al que ABI tuvo acceso, garantiza la paridad de género y la inclusión de personas de las naciones y pueblos indígena originario campesinos en la designación de fiscales departamentales y fiscales superiores.
Según el artículo 90, que se refiere a la carrera fiscal, establece que la designación y permanencia de las y los fiscales en el Ministerio Público se basará en el reconocimiento de méritos y acreditación progresiva de conocimientos y formación jurídica, de acuerdo al reglamento.
Asimismo, señala que los procesos de convocatoria interna o externa, surgirán de las necesidades del servicio y las vacancias, dentro de la estructura del Ministerio Público, "debiendo garantizar la paridad de género y la inclusión de personas de las naciones y pueblos indígena originario campesinos".
En esa línea, la presidenta de la comisión de Justicia Plural de la Cámara de Diputados, Cecilia Ayllón, consideró que las designaciones están ligadas a dos aspectos fundamentales: el primero, la evaluación de meritos y los exámenes de competencia.
"El segundo responde a lo que se llama la carrera fiscal, que permite una capacitación de los miembros de esa institución y una evaluación de desempeño", complementó.
Explicó que los fiscales serán evaluados, por lo menos una vez al año, y en caso de una evaluación negativa dos veces consecutivas ese funcionario o fiscal "será apartado" de la carrera fiscal.
De acuerdo al artículo 94, el subsistema de evaluación, permanencia y promoción comprende el conjunto de normas y procedimientos para evaluar el desempeño de las y los fiscales en el cumplimiento de las responsabilidades de su cargo, en términos de probidad, idoneidad y eficiencia a fin de determinar su permanencia y promoción en la carrera fiscal.
Gobierno usaría fuerza pública para expulsar a madereras del TIPNIS
LA RAZON, LA PAZ.-
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=141314&EditionId=2718
El Gobierno, a través de la viceministra de Medio Ambiente, Cinthia Silva, abrió la posibilidad de hacer uso de la fuerza pública para expulsar del parque TIPNIS a aquellas empresas que no hayan abandonado el lugar tras haber sido suspendida su licencia ambiental de operaciones.
La marcha indígena de Trinidad a La Paz logró la aprobación de la ley que vetó la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos por el parque, que además fue declarado intangible. Los dirigentes de la movilización criticaron la decisión del Ejecutivo, de retirar las licencias, porque aún está en curso el diálogo sobre el reglamento que definirá el alcance de la intangibilidad.
El presidente Evo Morales realizó el martes un sobrevuelo en helicóptero por la zona del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS). Denunció en una conferencia de prensa que es visible la persistencia de actividades ilegales de explotación de recursos naturales.
Silva explicó que las empresas madereras Huanca Rodríguez, Isigo y Suri fueron notificadas para que detengan sus operaciones y abandonen la zona en cumplimiento de la ley que protege y declara intangible el territorio.
“No pensamos que pueda ocurrir (la utilización de la fuerza); las empresas conocen la normativa, supongo que la van a acatar, de todas maneras está para eso (el retiro) primero por parte de los guardaparques. Y si se negaran, no sé, pero supongo que habrá que pedir (intervención de) la fuerza (pública)”, advirtió a ANF.
Además de las actividades madereras, fue suspendida la oferta turística en Isiboro Sécure. También anunció el Gobierno que no renovará el 2012 el permiso para el proyecto de cuero de saurios.
El director de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT), Cliver Rocha, anunció en Santa Cruz que prevén una inspección en el TIPNIS para constatar el retiro de las empresas madereras.
“Bajo la normativa recientemente aprobada es impensable permitir actividades de extracción de la madera, debido a que ponen en peligro la existencia de los otros elementos constitutivos de la naturaleza como la fauna y la flora”, sostuvo Rocha.
Suspenden licencias
El Gobierno suspendió la licencia ambiental de la empresa de turismo Untamed Angling SA, y de las madereras Suri, Huanca Rodríguez e Isigo, que tenían un área de operaciones de 70 mil hectáreas. Tampoco renovarán en 2012
la autorización para el plan de cuero de saurios. El Gobierno continúa la inspección en el parque.
En el MAS abren posibilidad de consulta por la carretera
En el oficialismo plantean la posibilidad de llevar a control constitucional la ley corta para establecer la constitucionalidad o no de la intangibilidad del TIPNIS. Si la sentencia es contraria, sugieren una consulta para definir la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos por el parque.
El diputado masista Edwin Tupa sostuvo que el término de intangibilidad quedaría nulo en la ley corta si el fallo constitucional es contrario a la norma. “Eso manda la Constitución”, afirmó.
La ley corta de protección del TIPNIS?vetó la construcción de la carretera por el parque, al que además declaró intangible. La marcha indígena de Trinidad a La Paz consiguió incorporar el carácter especial en la ley.
La diputada oficialista Emiliana Aiza aseguró que se debe respetar la Constitución, por lo que “si el Tribunal decide no dar el visto bueno, se tendría que ver una consulta”
El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, explicó el 13 de noviembre que el Tribunal Constitucional es la única instancia que puede interpretar el término intangibilidad, incorporado en la ley corta. Los dirigentes de la marcha indígena proponen aplicar la intangibilidad al aspecto cultural y al núcleo del parque.
El vicepresidente Álvaro García afirmó en reiteradas ocasiones que el Gobierno debe hacer cumplir la ley. El diputado opositor Tomás Monasterios cuestionó la propuesta masista, ya que los magistrados —afirmó— tienen vínculos con el oficialismo. Cocaleros, un grupo de indígenas y otros sectores sociales plantean reactivar la obra vial por el TIPNIS.
Un luthier convirtió el mapa de Bolivia en una guitarra-charango
PAGINA SIETE, LA PAZ.-
http://www.paginasiete.bo/2011-11-17/Gente/NoticiaPrincipal/152-153Gen00221-nov-ale%7D.aspx
“Cada instrumento tiene un alma que adquiere cuando se lo está construyendo”, dice Ricardo Campos. En su pequeño taller, este luthier ha creado charangos y guitarras de diversas formas por décadas, y uno de sus más interesantes diseños es un instrumento que representa al mapa de Bolivia.
La línea sutil y delicada que rodea la guitarra o charango, o ambos fusionados en uno llamado guitarra-charango, que logra la forma del mapa de Bolivia, divide a la fiel madera del resto del mundo. Y su corazón no es otro que la boca de la caja acústica, desde donde se proyecta la música que sale desde adentro.
En su taller, rodeado de afiches que hablan de 26 años de carrera del grupo que creó junto a sus hijos, llamado Rijchariy, y con la vista del vigilante Huayna Potosí entrando por su ventana, Campos trabaja horas enteras para forjar el alma de sus instrumentos. En ese lugar, un buen día se le ocurrió hacer uno con la forma de Bolivia.
No suena diferente que sus instrumentos pares, pero su forma llamativa sin duda lo hace destacarse de cualquier otro charango o guitarra, o ambos fusionados.
El primer “charanguito”
En Betanzos, Potosí, donde nació el también músico y compositor, los niños acostumbraban a construir desde pequeños sus propios juguetes. Uno de ellos era el “charanguito”, como le llama, pero el amor por el instrumento parecía estar en la familia desde mucho antes.
“Yo empecé a tocar el charango desde los cinco años, todos (los niños) se hacían uno de madera de sauce o álamo, con cuchillo y alguien ayudaba y ponía la tapa o lo que faltaba. Era una especie de competencia ver quién hacía el mejor instrumento”, cuenta.
Su abuelo era carpintero y ayudaba a los pequeños a fabricar los charangos. Años después, su padre continuó ese mismo camino y Campos terminó por seguir la tradición que, de manera espontánea, surgió en la familia y que en muchos aspectos fue adquirida en forma autodidacta.
Búsqueda y bohemia
Después de vivir su adolescencia en Argentina, regresó a Bolivia cuando tenía alrededor de 20 años, al enterarse que ocho de sus amigos y vecinos, que vivían en la misma cuadra, habían desaparecido durante la dictadura. Entonces, emprendió un viaje de descubrimiento de su país.
Vivió en Tiwanaku y junto a sus amigos, según afirma, fue uno de los primeros en organizar la celebración del año nuevo andino junto a jóvenes universitarios de La Paz.
Dedicado a la bohemia, dice en tono de broma, conoció La Paz por aquellos años. “Fue la hecatombe total de mi vida, pues aquel que canta y toca un instrumento es bienvenido en todas partes”, recuerda. En esos trajines perdía muchos instrumentos y fue así que empezó a fabricarlos según su necesidad.
Con muchos de ellos dejados en el camino como un recuerdo de su presencia y su música, llegó hasta Bonn, Alemania, y allí, en un taller donde fabricaban violines, sorprendió con su manera de elaborar sus instrumentos utilizando una gubia, un mazo, un formón y lijas.
Lo mismo pasó en varias otras ciudades europeas que visitó. En Alemania guardaron sus creaciones en un museo de música.
Coca y chacana
Campos reconoce que algunos de sus diseños sólo los hizo una vez y otros no los volvió a ver. Otros, sin embargo, parecen haber sido creados para quedarse junto a él.
Uno de ellos es el charango en forma de hoja de coca al que le tiene gran cariño y que junto a otro llamado Warmicita forman parte de sus favoritos.
Entre otro de sus diseños destaca también la guitarra en forma de chacana -llamada cruz andina o cruz cuadrada-, también está el chajhuanco que, según explica, significa bullanguero.
También creó, aunque muy pocos ejemplares, los charangos en forma de puma, cóndor, golondrina y otros, tomando siempre como base la iconografía tiwanacota.
Todos ellos, hechos de varios tipos de madera, poseen incrustaciones de plata y perillas hechas con semillas de diferentes árboles de los Yungas.
En la actualidad, Campos asegura que dedicarse a este oficio da para vivir. Sin embargo, según su experiencia, los músicos bolivianos aún aprecian más una guitarra Fender o Yamaha en lugar de una hecha por un luthier nacional, porque en su mayoría son anónimos.
“Los medios y los ministerios se preocupan de cualquier cosa menos del arte. Como yo hay muchos, hay miles de artistas que anónimamente hacen patria más que cualquier político”, concluye.
Entre el rating mediático y la instrumentalización ciega de la política
Por Amanda Dávila *
AGENCIA BOLPRESS, LA PAZ.-
http://www.bolpress.com/art.php?Cod=2011111605
La investigación solicitada por partidos políticos, y luego organizaciones indígenas, en el caso de la violencia contra los indígenas que defendían el Territorio Nacional del Parque Isiboro Sécure (TIPNIS) parece tener un objetivo político y la necesidad de un rating mediático antes que esclarecer la verdad, a juzgar por lo que se publica.
De ahí que lo que informa la prensa debe siempre ser analizado con beneficio de duda y comparado con los documentos o declaraciones de las fuentes que los mismos medios citan ya que suelen ser malinterpretados o sacados de contexto cuando no tergiversados a propósito.
Así, luego de una revisión a las declaraciones del exviceministro del Gobierno, Marcos Farfán, ante la Fiscalía, partes de las cuales fueron filtradas por el periódico Página Siete, y del informe textual al que ha tenido acceso este mismo medio (Un informe del ex viceministro Marcos Farfán revela los hechos de la represión en Yucumo, 14 de noviembre de 2011), informe que fue reconocido como auténtico por el mismo exviceministro, se desprende lo siguiente:
El presidente nunca dio orden para una intervención a los indígenas. El viceministro, Marcos Farfán declara que, en todo momento, el presidente recomendó no usar la fuerza ni la violencia en ninguna marcha o manifestación, y que pidió de manera expresa no usar ninguna provocación ni violencia en el caso del TIPNIS.
- Que había un operativo para intervenir al amanecer del domingo la marcha a raíz de “un secuestro del canciller, David Choquehuanca”, por parte de los indígenas, denunciado ante la Fiscalía.
- Dificultades operativas habían sido detectadas por el viceministro Marcos Farfán que se oponía a un operativo como éste sin orden fiscal. El ministro Sacha Llorenti, le había informado la medianoche del sábado, inicio del domingo, que el operativo había sido suspendido para el lunes.
- La presencia sorpresiva de dos generales policiales, Muñoz y Palacios, enviados desde La Paz, el domingo por la mañana, muestra que la organización para el operativo prosiguió a espaldas del viceministro Farfán. El general Foronda, quien al igual que Farfán, había expresado reticencia al operativo, había retornado a La Paz, sin explicación alguna. Los dos generales intentaron convencer a Farfán para realizar el operativo ante informes de inteligencia. El viceministro se negó rotundamente al hecho.
- El viceministro Farfán ha aclarado a Página Siete que nunca dijo ni declaró ante la Fiscalía que el ministro Sacha Llorenti dio la orden para la intervención, y es cierto a juzgar por el análisis de las fuentes del periódico.
- Lo que está claro es que el general Muñoz informó a Farfán acerca de la intervención de la marcha mientras Farfán se hallaba en plena reunión pública. Son testigos de la charla y la expresión atónita varias personas.
- El viceministro Farfán se dirige rápidamente a su hotel para cambiarse porque estaba en chinelas y en shorts, un dato que obviamente muestra que no pasaba por la cabeza del viceministro ninguna acción de hecho.
Los hechos, según el viceministro
Las puntualizaciones más importantes del informe del Viceministro publicado por Página Siete son las siguientes:
1. El exviceministro Marcos Farfán ha declarado ante la Fiscalía que el presidente Morales nunca dio orden alguna para usar la violencia contra los indígenas. Farfán afirma que el presidente Evo Morales, pidió en reiteradas oportunidades no usar la violencia contra ninguna manifestación o marcha alguna, y evitar la violencia en el TIPNIS.
2. Tras el “secuestro del canciller” David Choquehuanca, por parte de los indígenas el sábado, 24 de septiembre, el ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, instruyó al viceministro se realice un plan de rescate del canciller, y, a la vez, un plan de intervención a la marcha indígena. El primer plan no se llevó a cabo porque el canciller fue liberado en el día, pero quedó pendiente el segundo plan. El ministro Sacha Llorenti instruyó, a las 14:30 Hrs del sábado, 24 de noviembre, el viaje a Yucumo del viceministro Farfán para “la evacuación de los marchistas para el amanecer del domingo, 25” Dos generales, dice el ministro, viajarán con él para reforzar el operativo de la intervención de la marcha. Sin embargo, los policías no llegaron nunca por lo que el avión partió sin ellos.
3. Llegado a Yacumo, el viceministro Farfán se reúne con el comandante policial acantonado en la zona, el Cnel Chávez y otros oficiales son informados por farfán de que el gobierno tramitaba un requerimiento fiscal contra los indígenas por el secuestro del canciller y tentativa de homicidio, y que en cumplimiento de este requerimiento existía la orden superior de intervenir la marcha al amanecer del día siguiente.
4. Los policías analizan que no era posible el operativo debido a limitaciones logísticas, no se tenía conocimiento del terreno, ni de la distribución de la gente y que en ese escenario podía desencadenarse un escenario de violencia. El viceministro, que se halla en ese momento junto con el director de Régimen Interior, Boris Villegas, comunica al ministro de esta situación, pero Llorenti es enfático y taxativo para reiterar la orden.
5. El General Foronda aún tiene la esperanza de disuadir a los indígenas y dice que el domingo se tomará contacto con ellos para disuadir de la marcha.
6. A las 00:05 Hrs, medianoche de ese sábado, cinco minutos del inicio del domingo 25, el ministro Llorenti comunica que había evaluado las limitaciones y que estaba de acuerdo con postergar el operativo hasta el día lunes, 26 de septiembre, con el fin de superar los problemas. La contraorden fue traspasada al general Foronda.
7. El domingo 25, a las 09:00, el viceministro Farfán y el director de Régimen Interior, Boris Villegas, se dirigen al cuartel de UMOPAR, donde el general Foronda se hallaba realizando los requerimientos logísticos para el operativo. Se esperaba la llegada de 60 efectivos más de Trinidad. Allí deciden volver a reunirse a las 18:00 Hrs de ese domingo para pulir los detalles del plan, con toda la información evacuada.
8. A las 15:30 Hrs. el viceministro se hallaba reunido con el fiscal Muñoz de San Borja y el comandante policial de Yucumo para coordinar el operativo, y éste fiscal debía llegar con el fiscal de Rurrenabaque porque, según Farfán, se entendía que en La Paz se había presentado una denuncia, según anunció en la sede de gobierno el ministro Llorenti, por el secuestro del canciller y el requerimiento fiscal llegaría hasta esa hora. Farfán, en sus declaraciones a la Fiscalía, afirma que, en todo momento, exigió la presencia de los fiscales para llevar a cabo el operativo, como abogado que es.
9. Luego de la reunión con el fiscal de San Borja, o sea pasadas las 15:30 Hrs, llevada a cabo en la comisaría de Yucumo, en presencia del comandante de Yucumo, el viceministro Farfán y el director de Régimen Interno, Villegas se encuentran en la calle con los generales Muñoz y Palacios, que habían llegado de La Paz en horas de la mañana y que hasta esa hora no se habían presentado ante el viceministro.
10. El general Palacios informa al viceministro que tenía informes de inteligencia en sentido de que los arqueros y lanceros indígenas estaban en apronte, intentando romper la barrera policial y que se hallaban apartados del grueso de la marcha, lo que constituía un momento propicio para intervenirla.
11. A dicha propuesta descabellada, dice Farfán, respondimos (seguramente con Villegas) con una contundente negativa, “nos opusimos categóricamente a ejecutar el operativo a esa hora y les dijimos a los generales que sin el requerimiento ni la presencia fiscal el operativo carecía de legalidad y no se garantizaría la vida y la seguridad de las personas ni los derechos constitucionales”.
12. Farfán y el Director de Régimen Interno, Boris Villegas, se dirigen, luego, a una reunión con los dirigentes Husco, Lober, un miembro de la Confederación de Campesinos, un funcionario de la presidencia y Jorge Arzabe del viceministerio de Régimen Interior, o sea mucho después de la primera reunión que fue a las 15:30 Hrs y de su encuentro con los comandantes. Se coordinaba el retiro del bloqueo al amanecer del día siguiente puesto que se les había informado que se estaban realizando negociaciones y gestiones con los indígenas para su evacuación.
13. De repente, en medio de la reunión, dice Farfán, recibí la llamada del general Muñoz Colodro, indicándome que la situación se había precipitado y que se produjo un enfrentamiento entre policías y marchistas y que estaban procediendo a la intervención. Atónito, prosigue Farfán, le pregunté si tenían una orden y me contestó: “Sí, de La Paz”. Farfán explicó a los miembros de la reunión que se había producido una intervención.
14. En ese momento, Farfán llamó al ministro Llorenti comunicándole lo repentino de la intervención policial. El ministro le responde que lo tenga al tanto del operativo cada diez minutos.
15. Como nadie esperaba el adelanto del operativo, Farfán había asistido a la reunión con los colonizadores en shorts y chinelas, por lo que tuvo que ir rápidamente a cambiarse al hotel, desde donde, con el Sr. Villegas, se dirigen al puente de San Lorenzo.
16. Cuando llegaron al puente de San Lorenzo, la policía se encontraba ya en plena intervención.
Entre las conclusiones que saca el propio Viceministro se destacan aquellas en las que dice que:
El operativo no contó con requerimiento ni presencia de fiscal; que el general Muñoz Colodro o hizo conocer a su persona acerca de su presencia en Yucumo y en UMPSR hasta las 13:00 Hrs, no obstante de haber llegado a la región a las 10:00 Hrs. Nadie del viceministerio, incluida su persona, participó del plan de operaciones ni de las decisiones que se tomaron en UMOPSR entre las 10:00 Hrs. y el mediodía de ese domingo. Según el reporte de otra funcionaria de gobierno, se establece que las características que tuvo el operativo fueron resultado de las instrucciones impartidas en reunión de la plana mayor y la formación del personal policial durante la mañana del 25 de septiembre en UMOPAR. El general Muñoz actuó o bien por cuenta propia o con alguna orden de La Paz, dice Farfán, no menciona a Llorenti. Si es el segundo caso, puede deberse a que el ministro de Gobierno vio debilidad y duda en el operativo por parte mía la noche del 24 cuando se le llamó explicándole las limitaciones. El haber denegado, nosotros: Farfán (al parecer Boris Villegas) toda posibilidad de operar esa tarde del domingo debido a la ausencia de fiscal y el requerimiento, por una parte, y por otra, al haber sido sorprendido, en plena reunión con los colonizadores, por la intervención abrupta a la marcha, demuestra meridianamente, que la orden de intervención no provino de mi persona y menos de Boris Villegas, señala el viceministro. Tanto por los hechos relatados en el informe, así como por las previsiones constitucionales de la Ley Orgánica del Órgano Ejecutivo, se establece de manera lógica que es material y jurídicamente imposible que el Viceministro de Régimen Interior dirija o imparta órdenes a la policía boliviana o que, en su defecto, ésta dé cumplimiento a las mismas.
Otros elementos a tomar en cuentaEn las publicaciones de prensa sobre el TIPNIS se habla de todo menos de un dato que no debe olvidarse si queremos entender todo el problema.
El presidente, Evo Morales, había convocado a un diálogo a los dirigentes de la marcha para ese domingo, 25 de septiembre, a las 20:00 Hrs. en Palacio de gobierno. Un pedido que se sumó a otros que salieron desde el gobierno pero que no respondían a la demanda indígena para que el presidente Morales acuda hasta donde permanecía la marcha.
Otro importante dato es que el “enfrentamiento” entre indígenas y policías pudo precipitarse por las circunstancias, a juzgar por las declaraciones del propio presidente del TIPNIS, Fernando Vargas, en torno a los sucesos. Ver declaración de Vargas, 28 de septiembre de 2011, a la Fundación Tierra, a tres días de los sucesos. Fernando Vargas: "Sentí orgullo de que me reprimieran por defender a mi pueblo"
Dice Vargas: "A las cinco de la tarde, cuando fui a hablar con los policías (que se acercaron a un kilómetro del campamento de San Lorenzo donde estaban los indígenas) para que se replieguen al lado donde acampaban (en el aserradero de Chaparina a cinco kilómetros), nos dijeron que ‘no’ porque los habían votado del aserradero, nos pidieron 30 minutos, nosotros dijimos está bien pero se tienen que ir. Nos dijeron que ‘lleguen nuestras movilidades’, los compañeros (guardias indígenas) se calmaron. Entonces yo salí hacia la carretera porque había varias compañeras que estaban interrogando a otros policías. Y les dije: ‘Déjenlos, no les hagan nada’, los dejaron y luego corrieron. Yo no vi sinceramente, pero me parece que vieron a los policías que venían. Ellas corrieron se metieron por el lado del monte. En eso cuando llegué (a la carretera) yo vi que venían filas de policías tras de mí. Había un hombre civil de blanco que me dijo ‘a vos te conozco y vos sos responsable de todo esto, vos vas a pagar eso’. ‘Está bien -le dije- pero también vos vas a pagar lo que vas hacer ahora’. “Luego, llegó la Policía y ya no más veo cómo se lanzaron en contra mía”, dijo Vargas en sus declaraciones.
En busca de chivos expiatorios
Sin que hubiese ninguna investigación de los hechos, llama la atención que el ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, hubiese acusado apresuradamente al viceministro Farfán como responsable de los hechos cuando también existen testigos claves, entre los mismos funcionarios y dirigentes sociales, que han presenciado y escuchado la llamada en la que el general Muñoz informa a Farfán que se ha producido el operativo.
Poco después del operativo, Farfán renuncia indignado por la acusación, e incluso, en esas circunstancias considera que las acciones policiales pudieron precipitarse, como informó Muñoz Colodro.
La actitud del ahora ex viceministro Farfán contradice con la que han asumido algunos comandantes policiales, así como personeros del gobierno, como el ex ministro Sacha Llorenti, que buscan, a como dé lugar, un “chivo expiatorio” en lugar de esclarecer los hechos que analizados con calma pueden dar luces sobre las lamentables circunstancias en que se produjeron y explicar lo ocurrido; aunque nunca habrá un justificativo para que el Estado responda con la fuerza ante una demanda social.
De ahí, que ante las contundentes declaraciones del Viceministro Farfán, algunos medios recurran a fuentes confiables –no documentos ni declaraciones con nombre y apellido- y a decir, por ejemplo, que: “Quince minutos antes de comenzar el operativo policial para la represión a la marcha indígena, el ex viceministro de Gobierno, Marcos Farfán, dio la autorización para iniciar las acciones de intervención a la marcha indígena el pasado 25 de septiembre, según información a la que tuvo acceso ERBOL” (“Revelan que 15 minutos antes del operativo, Farfán dio orden de intervenir”, 15 de noviembre de 2011), un intento de desbaratar el informe del viceministro que muestra de manera sencilla los hechos ocurridos con testigos al lado que, esperemos, no cambien ahora sus testimonios.
Periodistas involucrados en la investigación por el Movimiento sin Miedo
Un tema que también ha sido tergiversado es la petición del Movimiento Sin Miedo y su dirigente, Juan del Granado, a quien se le ocurrió la idea de convocar como “testigos de cargo” a los periodistas que cubrían la marcha y con ese fin presentó una lista a la Fiscalía. (MSM presenta lista de testigos de la represión y pide aprehender a representantes de OAS. ERBOL, 9 de noviembre de 2011)
Sin embargo, este pedido a la Fiscalía, que involucra a los periodistas, fue atribuido al gobierno y, en el mejor de los casos, a la Fiscalía por presiones del gobierno.
Muy pocos medios expresaron su rechazo en el contexto correcto. Es el caso de El Deber que dice: “El Movimiento Sin Miedo (MSM) incluyó a tres periodistas en la lista de diez testigos de cargo en la investigación por la represión ocurrida el 25 de septiembre en Yucumo, a la marcha indígena. La petición fue rechazada por los gremios periodísticos, por considerar que es un acto de amedrentamiento a los comunicadores.” (El Deber, 10 de noviembre. Tres periodistas están en la lista para declarar. Fueron incluidos por el Movimiento Din Miedo)
En cambio, las declaraciones del fiscal de la Asociación de Periodistas de La Paz (APLP), Antonio Vargas, señalan: “Este desliz jurídico habla de un mal trabajo de la Fiscalía. Es una mala interpretación de la cobertura periodística que viene a empeorar una relación que, de por sí, es conflictiva entre el Gobierno y el gremio periodístico”, dijo a radio Panamericana, 10 de noviembre de 2011)
La investigación acerca de la condenable violencia contra los indígenas no puede estar mediada por el interés político partidario o de otro tipo, porque no contribuye al esclarecimiento de los hechos sino, tan solo, se convierte en un rating mediático inescrupuloso y en un uso político desaprensivo de las víctimas y de los hechos dolorosos de Chaparina que han conmovido a todo el país.
* Periodista y activista de la Red Antirracismo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario